решил проблему. Может кому будет интересно:
http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rs=203&q1=lotus+mail+rules&uid=swg21088058&loc=en_US&cs=utf-8&lang=en
http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rs=203&q1=lotus+mail+rules&uid=swg21088058&loc=en_US&cs=utf-8&lang=en