» The Witcher (Ведьмак)

LlodikK
в золотом издании и не то может быть ...
> Witcher The Enhanced Edition<

Уважаемые геймеры, нужен совет.
В руки попал лицензионный диск Ведьмака (полностью на русском языке). После установки в файле readme прочитал вот это:
Ведьмак V.1.0
Файл ReadMe
22 сентября, 2007
На официальном сайте для обновления игры доступны патчи 1.4, 1.5 и русский языковой пакет.
Вопрос простой - что мне требуется скачать для обновления игры?

riton
Тебе нужен патч 1.5. Вроде как всё.

Снова нужна Ваша помощь! долго не играл в Ведьмака. Но когда захотел поиграть снова, при запуске выдавал ошибку какую-то. переустановил. Теперь Геральд бегает не легкой пробежечкой, а носится как пришпаренный. Причем 1 его шаг равен 2 или 3 шагам обычного горожанина(т.е. земля движется не соответственно его шагам). В чем может быть причина?

народ, в вызиме проходил квесты неправильно - теперь алхимик и капитан у меня в обвинениях как в шелках и не хотят со мной говорить
можно ли как-то их задобрить?

Сходить ночью на склад недалече от таверны - капитан подобреет.

Witcher Enchanced Edition postavil na Sony Vaio, i on pishet chto ne sobludeni minimalnie trebovaniya i ne hochet zapuskat. Hotja noutbuk bistriy. Chto-to mojno sdelat?
Izvinite chto latinicey.

Gold Ed - как только установка дошла до папки data\sounds, ее скорость очень упала, буквально по 50-100 кб/c. Сколько в этой папке файлов должно быть?
---
kis2012

Dremora
http://www.youtube.com/watch?v=G3dfTm89E9s

Сейчас в Стим доп. контент скачался - "Digital Comic"

Добавлено:
Просто отличный комикс!

2All
Есть ли какие-то инструменты чтобы достать содержимое .bif?

Добавлено:
Кому какая больше всего понравилась озвучка?

Лично мне больше всего понравилась польская - с ней и играл.

Цитата:

Есть ли какие-то инструменты чтобы достать содержимое .bif?

Ссылка

Цитата:

в строке "Select KEY file you wish to use" надо выбрать не bif-файл, а файл с расширением .key (main.key, localized.key). А уже в нем прописано, какие bif-архивы он распакует. Распакует он по папкам с именами расширений извлеченных файлов: dds, wav и т.п.

Цитата:

Кому какая больше всего понравилась озвучка?

Меня русская не напрягала, с ней и играл.

Gideon Vi

Цитата:

Меня русская не напрягала, с ней и играл.

Русский перевод (как и озвучка) весьма уныл!

Пример:
Патрулируют стражники улицы города - один из них произносит (по польски) со вздохом "Напился бы!".

В русском же переводе выглядит так:
Патрулируют стражники улицы города - один из них ни с того ни с сего произносит - "Клянусь честью!".

Цитата:

Русский перевод (как и озвучка) весьма уныл!

дык, с локализацией часто так. Но меня не напрягало... Клянусь честью! И польский я не знаю.

Gideon Vi

Цитата:

И польский я не знаю.

Там и знать нечего - на слух "Напился бы!" что по русски, что по польски звучит почти одинаково и т.д.

Игра версии 1.5 голд едишн на вин7 периодически вылетает при сохранении и загрузке локаций. Как это пофиксить? Кто-нибудь сталкивался?