ioppp
20:47 18-09-2007
Цитата:
Вроде движок U3 не поддерживат эту технологию...ioppp
01:22 19-09-2007
Цитата:
Ну, у каждого свои шедевры...
VdV
01:53 19-09-2007
Цитата:
Это точно есть! Не со всеми тонкостями я разобрался, а их в принципе должно быть много.
Цитата:
Безусловно не недостаток! Я бы может её даже на ПК оставил после того как надоест, оставил бы парочку сохранение в "особо кипучих местах", где можно пострелять, и иногда бы "разряжался".
Нет. Узнавать историю города - это очеь интересно. Вникать в то, что происходило и что и как к чему привело - это очень интересный шаг в игре (хотя по моему очень напоминает "Третью Думу" этим моментом ). А сколько в игре тайников и просто мест, куда игрок вроде бы и не должен был бы попасть!!! Я играю и у меня почему-то ассоциации с игрой "Duck Tales II" для "Dendy": тоже секреты, спрятанное здоровье, "Ивы", патроны. В самых неожиданных местах! Казалось бы - вот же они! А если просто пробегать по игре, то и не заметишь их! Это вот действительно здорово. Такого плана игр давненько не было.
Цитата:
Вот это наверное самый болезненный вопрос для локализаторов... Ведь если вслушаться в интонацию актёров, озвучивавших игру, чётко прослеживается американский подчёркнутый акцент. Я не представляю себе как будут по русски произносить что-то типа: "No, said the man in the Washington, it's bolong to God" или фраза Атласа в самом начале игры (всё время хочется повторять её, подражая акценту): "And I'm here to keep you alive" или что-то в этом роде. Но звучит потрясающе! Хотя официально игра вышла по моему на 5ти языках и наверное на каждом она звучит по своему, но оригинал всё же думаю стоило освоить всем (может именно по этому задерживается выход локализации?! Чтобы мы приобщились к "невиликому немогучему"?)
20:47 18-09-2007
Цитата:
антиалиасинг - тоже 16, и нет этих жутких всяких ступенек на границах наклонных поверхностей
Вроде движок U3 не поддерживат эту технологию...ioppp
01:22 19-09-2007
Цитата:
эта игра - шедевр этого года...
Ну, у каждого свои шедевры...
VdV
01:53 19-09-2007
Цитата:
Хочется поглубже в сюжет вникнуть.
Это точно есть! Не со всеми тонкостями я разобрался, а их в принципе должно быть много.
Цитата:
То, что игра, допустим, на два прохождения - это ведь не недостаток (некоторые разрекламированные проекты мне и один раз полностью пройти себя заставить не удалось).
Это оборотная сторона того, что в ней есть четко выстроенная сюжетная линия.
Я когда играл мне было интересно узнавать историю города. Находить нычки и тайники с историями его жителей.
Безусловно не недостаток! Я бы может её даже на ПК оставил после того как надоест, оставил бы парочку сохранение в "особо кипучих местах", где можно пострелять, и иногда бы "разряжался".
Нет. Узнавать историю города - это очеь интересно. Вникать в то, что происходило и что и как к чему привело - это очень интересный шаг в игре (хотя по моему очень напоминает "Третью Думу" этим моментом ). А сколько в игре тайников и просто мест, куда игрок вроде бы и не должен был бы попасть!!! Я играю и у меня почему-то ассоциации с игрой "Duck Tales II" для "Dendy": тоже секреты, спрятанное здоровье, "Ивы", патроны. В самых неожиданных местах! Казалось бы - вот же они! А если просто пробегать по игре, то и не заметишь их! Это вот действительно здорово. Такого плана игр давненько не было.
Цитата:
И как они там собираются сохранить колорит времени
Вот это наверное самый болезненный вопрос для локализаторов... Ведь если вслушаться в интонацию актёров, озвучивавших игру, чётко прослеживается американский подчёркнутый акцент. Я не представляю себе как будут по русски произносить что-то типа: "No, said the man in the Washington, it's bolong to God" или фраза Атласа в самом начале игры (всё время хочется повторять её, подражая акценту): "And I'm here to keep you alive" или что-то в этом роде. Но звучит потрясающе! Хотя официально игра вышла по моему на 5ти языках и наверное на каждом она звучит по своему, но оригинал всё же думаю стоило освоить всем (может именно по этому задерживается выход локализации?! Чтобы мы приобщились к "невиликому немогучему"?)