wald1968 Цитата: Русики все какие есть шапке, и к сведению - разрабы переводом вообще не занимают
тут ты, пожалуй, не прав: к инсталлятору русик прикручивают (тот, который "официальный") именно разработчики.. наше ж дело маленькое: перевести.. все эти строки с самого их появления были переведены..
(кстати, когда-то в далёких-далёких билдах перевод инсталлятора был включен в языковой файл, потом его зачем-то выкинули.. потом вот возвращали постепенно.. а свежие переводы прикручивают ооочень медленно..)
а ведь для упрощения перевода даже
сервис специательный придумали (то ещё глюкалово
за столько лет наладить не могут) а толку с него никакого: несмотря на то, что мы (все трое) практически сразу туда заливаем обновления - в тех же инсталляторах (логично было бы предоставить вариант скачиваемого языкового файла.. работы - на пол-часа
) до сих пор вот такое видим..
ну и оф.русик далеко не всегда вовремя обновляется