» Роберт Джордан

И 44я...
Шесть глав осталось и эпилог...

Кстати, что реально не нравится у Сандерсона, это размер глав. Они, по сравнению с Джордановскими, мааахонькие.

Грядущая буря (1-46 глава). Перевод Детей Света.
Формат: fb2 и LRF.

http://zerolab.net/zc/tGS(1-46).zip (2.43 МБ)

Грядущая буря (1-48 глава). Перевод Детей Света.
Формат: fb2 и LRF.

http://zerolab.net/zc/tGS(1-48).zip (2.51 МБ)

Грядущая буря (Вся книга целиком). Перевод Детей Света.
Формат: fb2 и LRF.

http://zerolab.net/zc/tGS(full).zip (2.58 МБ)

Вот и закончен перевод Грядущей Бури.

Kinno
спасибо

это всё? вроде ещё 2 книги будут или я что-то путаю?

Eric Lazzy
Не за что. Конечно будут. "Башни Полуночи" (скорее всего ноябрь 2010 года) и "Память Света" (надеюсь конец 2011, но Сандерсон точнее скажет только в следующем году).

эх.. надеуюсь у меня к тому времени терпелка не лопнет и я такие наречитаю всё с начала до конца после окончания последней книги ))

Цитата:

Вот и закончен перевод Грядущей Бури.

её ещё не издали? не могу электронику читать =((

peterstown
в бумажном виде они издаются с запозданием в 2 года, 1 год уже почти прошел

А тут что за книга на фотографиях?
Там между читалками лежит вроде как бумажная книга "Грядущая буря"!
Издана уже??

http://habrahabr.ru/blogs/hardware/105466/#habracut

UPD. Вроде как бумажная книга там - предыдущая какая-то, а не "Грядущая буря". Плохо смотрел сорри.

уже кстати есть пролог, первая и восьмая глава из Towers of Midnight
in english, of course

Пролог уже перевел и выложили

Beaver242

Цитата:

А тут что за книга на фотографиях?
Там между читалками лежит вроде как бумажная книга "Грядущая буря"!
Издана уже??

http://habrahabr.ru/blogs/hardware/105466/#habracut

UPD. Вроде как бумажная книга там - предыдущая какая-то, а не "Грядущая буря". Плохо смотрел сорри.

Этот обзор Kindle DX Graphite писал я, поэтому могу ответить, что за бумажная книга присутствует на фотографиях: девятая книга цикла - "Сердце зимы".
"Грядущая буря" присутствует на фотографиях только на самой читалке.

To All
Перевод новой книжки собирать в fb2?

Цитата:

Пролог уже перевел и выложили

а какие предположительные сроки полного перевода?

Kinno
лично мне в txt или doc проще читать

Eric Lazzy
7-9 месяцев, не меньше. Сама книга поступит в продажу 2 ноября, ждать осталось недолго.

Добавлено:
Кстати, как Вам трейлер к книге? По-момему, здорово.

http://www.youtube.com/watch?v=apJJ0NzOXEg

Kinno

Цитата:

ждать осталось недолго

да пора начинать перечитывать заново у тебя случайно собранных всех частей в тхт не осталось?

Цитата:

Кстати, как Вам трейлер к книге? По-момему, здорово.

мне тоже нравится простенько и с интригой

Eric Lazzy
Есть все в fb2, я в этом формате храню книги, а из него конвертирую в нужный. Скинул архив в личку.

Добавлено:
Переконвертировал все в txt, проверь личку.

Kinno
всё получил
с названиями файлов веселуха )) но главноё внутри всё читабельно
большое спасибо

Eric Lazzy
Видимо с кодировкой что-то, хотя все в UTF-8, включая названия, ибо под Mac OS X кодировка Windows-1251 является ругательным словом.

Ну, поехали.

Башни полуночи (Пролог). Перевод Детей Света.
Формат: fb2.

http://zerolab.net/zc/ToM.fb2.zip (148 КБ)

Появилась книга целиком на английском

_http://letitbit.net/download/11781.1bba2662905182841ea3533b5b3b/Robert_Jordan_and_Brandon_Sanderson_-_WoT_13_-_Towers_of_Midnight.rar.html

_http://rapidshare.com/files/429471590/Robert_Jordan_and_Brandon_Sanderson_-_Towers_of_Midnight__pdf_txt_.rar

_http://ifolder.ru/20155021

_http://d"epositfiles.com/files/9fwz14zih

пароль:http://www.wheeloftime.ru

diablik
Это старая версия pdf отвратительного качества и не менее отвратительный txt.

Вот хорошо распознанный вариант:
_http://zerolab.net/zc/Robert Jordan & Brandon Sanderson - [Wheel of Time 13] - Towers of Midnight (v1.0).zip

Форматы: MOBI, HTML, LIT, EPUB

Башни полуночи (1-2 глава). Перевод Детей Света.
Формат: fb2.

http://zerolab.net/zc/TofM(1-2).zip (195 КБ)

Цитата:

1-2 глава

начало неплохое.....когда ждать продолжение? И кто знает - по сюжету вроде пропущено описание освобождения Перрином жены - или я сам что-то проспал...

peterstown
Вы сами пропустили. Читайте об этом в одиннадцатой книге.

Kinno, лично я буду благодарен, если ты будешь собирать потихоньку книгу в fb2.zip.

Cegpuk
Буду, все равно ведь для себя собираю, поэтому можно и поделиться с теми, кому нужно.

Цитата:

Kinno

скиньте если не трудно и мне в личку то же самое что и Eric Lazzy

Если так же хорошо отформатировано, как в TofM(1-2).zip, то тоже не откажусь.

peterstown
Отправил.

Cegpuk
Отправил. Отформатировано то оно хорошо, но я собирал только двенадцатую книгу, поэтому за другие ответственности не несу.