Ru-Board.club
← Вернуться в раздел «Программы»

» ABBYY FineReader

Автор: VdV
Дата сообщения: 29.11.2005 20:11
ABBYY FineReader 8.0: хорошая программа для распознавания текста
Автор: Labean_Hesv
Дата сообщения: 06.12.2005 13:10
VdV

Цитата:
ABBYY FineReader 8.0: хорошая программа для распознавания текста

Стояла семерка, я с ее помощью распознавал bmp-шку листа А4 с текстом и таблицей, все распозналось корректно, почти не правил, в т.ч. и таблицу.
А сегодня поставил восьмерку и повторил операцию с этим же bmp файлом. Результат меня убил. Все распозналось значительно хуже - и текст, а таблицы вообще изуродовала. Глубокое разочарование. Буду дальше юзать. может где-то косяк???
Автор: vitaly1
Дата сообщения: 06.12.2005 14:20
Судя по отзывам, 7-ка на одних текстах лучше себя показывает, 8-ка - на других. Так что ничего удивительного. Можно поставить обе, если места не жалко, - они без проблем вместе на одной системе живут.
Автор: pikvvik
Дата сообщения: 06.12.2005 16:04
2 vitaly1

Цитата:
7-ка на одних текстах лучше себя показывает, 8-ка - на других
Надо бы в концетрированном виде оформить в виде рекомендаций, что для 7, а что для 8.
Типа это, это и это - 7, то, то и то - 8
Возьмешься?
Автор: VdV
Дата сообщения: 06.12.2005 23:09
ABBYY FineReader 8.0
Автор: vitaly1
Дата сообщения: 06.12.2005 23:58
pikvvik
В статье, которую привел VdV, как раз приводится сравнение версий, правда там во всех тестах победила 8-ка

Сам я подобное тестирование пока проводить не планирую, да и нет никакой гарантии, что у других ФР будет вести себя так же. По крайней мере ясно одно - чего-то такого сверхестественного, ради чего стоило бы переходить исключительно на 8-ку, нет. Кстати, я недавно постил в этом топике отзывы разных людей, которые подобное сравнение проводили.


Автор: mark488
Дата сообщения: 07.12.2005 10:05
Есть такая промблема:Установил FineReader 7.0 купил диск в палатке.Все нормально работает были промблемы но решил.Теперь потребовался в дополнительных языках;русский\старая орфография\.Где взять?С сайта производителя программы не скачивается пробовал.Подскажите если кто знает.
Автор: vitaly1
Дата сообщения: 07.12.2005 10:28
mark488
По этой ссылке
http://fr7.abbyy.com/fr70addlang/exe/OtherLang.exe
все отлично скачалось.
Автор: mark488
Дата сообщения: 08.12.2005 14:57
vitaly1Спасибо.Скачал.а эта ссылка подходит для всех версий? У меня 7.0.0.522
Автор: vitaly1
Дата сообщения: 08.12.2005 15:02
Это - для 7-ки. Страница со всеми языками для нее же - http://www.abbyy.com/finereader7/?param=28842

А для 8-ки - http://www.abbyy.com/finereader8/?param=44967
Автор: PilotKO
Дата сообщения: 09.12.2005 16:54
у меня установлен ABBYY FineReader 6.0, но он ни с того ни с сего перестал сохранять результаты.......что я делал после этого:
1.Пробовал пеерустановку программы
2.Чистил реестр
3.Устанавливал прогу даже на другой раздел диска
...нифига не помогло, скорее дело в винде? (XP SP1)
Автор: vitaly1
Дата сообщения: 09.12.2005 17:32
PilotKO
Скорее всего у тебя слетела регистрация. Если ФР лицензионный , пиши в службу поддержки, если нет - тебе сюда.
Автор: PilotKO
Дата сообщения: 09.12.2005 19:22
vitaly1

Цитата:
Скорее всего у тебя слетела регистрация

так я ж написал, что почистил реестр и переустановил, тем более в инфе написано, что версия зарегистрирована....
Автор: vitaly1
Дата сообщения: 09.12.2005 20:56
PilotKO
Все это не означает. что регистрация не слетела. Переустановка и чистка реестра не дает никаких гарантий.
Автор: pbc
Дата сообщения: 11.12.2005 04:02
Кто-нибудь знает, можно ли заставить прогу распознавать математику
типа тензорного, интегрального и т.п исчислений, переводя в соответствующий формат
типа латеха.
Или на крайняк в pdf, word..., оставляя мат.иероглифы в виде образов.
Человек при этом должен только страницы в сканере заменять.


Автор: vitaly1
Дата сообщения: 12.12.2005 00:09
pbc
Прога для распознавания матформул
Infty Editor + Infty Reader - http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=5&topic=12982#1
Вроде сырая, но попробовать в любом случае можно.

Можно еще сделать так: выделять формулы, указывать ФР, что это картинки, чтобы он их не распознавал, но так чтоб интеграл отдельно, а то, что под ним - отдельно (цифры и буквы), вряд ли получится.
Автор: vitaly1
Дата сообщения: 12.12.2005 23:18
Хочу рассказать об одной полезной возможности ФР, которая появилась еще в 7-й версии (может быть и раньше - не проверял). Для себя я открыл ее недавно и, в общем-то, случайно, может быть кто-то тоже о ней не знает.

Небольшое вступление. Как известно, вычитку распознанного текста можно осуществлять двумя способами: либо непосредственно в ФР, либо сохранить текст в формате DOC/RTF/etc, открыть в Ворде и уже там править ошибки распознавания. Использование Ворда имеет свои преимущества: средства редактирования документа в нем гораздо более мощные, чем в ФР (в частности автозамена), можно настроить множество шорткатов, что значительно ускоряет работу, ну и макросы, конечно, здорово облегчают жизнь. Всего этого ФР лишен, но в нем есть одна фича, которая для меня перевешивала все преимущества Ворда. Это окно "Крупный план". Оно обычно расположено в нижней части экрана, и в нем можно видеть увеличенное изображение отсканированного текста, что очень помогает при исправлении ошибок, допущеных ФР при распознавании.

Тут необходимы некоторые пояснения. Я обычно использую ФР для распознавания словарей, а при их вычитке очень важно отловить максимум ошибок, в идеале все, иначе кому нужен словарь, в котором, как заведомо известно, есть ошибки. Я практически не пользуюсь опцией проверки, которая есть в ФР (она слишком часто ошибается, когда в тексте 2 и более языков). Вместо этого я внимательно прочитываю весь словарь, исправляя по ходу замеченные ошибки. И тут очень полезным оказывается окошко "Крупный план". ФР отслеживает движения курсором и соответственно перемещает изображение в этом окне, кроме того всегда выделяет ту букву, на которой находится курсор. Благодаря этому всегда можно проверить по сканированному изображению правильные ли правки Вы вносите в распознанный текст, какая буква или символ должна быть в том или ином месте. Когда-то я пробовал сохранять распознанный текст в Ворде, открывать рядом скан и так вычитывать, но вскоре отказался от этого способа, поскольку постоянно приходится перемещать сканированное изображение, чтобы оно соответствовало тексту. Пробовал я работать и с бумажными книгами. Тоже не слишко удобно - приходится постоянно перемещать взгляд: "книга-экран, экран-книга". Мало того, что это для глаз не полезно, так еще и шея устает. Поэтому приходилось работать в ФР, используя преимущества "Крупного плана" и смирившись с недостатками текстового редактора ФР.

Теперь перехожу к своему "открытию" Оказывается, окно "Крупный план" может работать и в Ворде 2003. В 7-й версии для этого нужно вот что: перейти в Сервис - Опции - Форматирование - Форматы - RTF/DOC/Word XML и поставить галку возле пункта "Открывать окно FineReader'a Крупный план в Microsoft Word 2003 (только для формата Word XML)". При сохранении выбрать формат Word XML. Открыть сохраненный файл в Ворде и выбрать на панели ФР "Показать/скрыть окно Крупный план". Вот и все!

Парочка замечаний напоследок. Окно в Ворде не такое удобное, как родное окно ФР, - в нем выделяются только целые слова, а не отдельные буквы, как в ФР. Если у вас нет панели ФР в Ворде, ее можно установить через Панель управления - Установка и удаление программ - ABBYY FineReader 7.0 - Изменить. Если щелкнуть правой кнопкой в вордовском окне "Крупный план", можна изменить его масштаб или вообще закрыть. После того, как вы закончили вычитку, можно воспользоваться последней кнопкой на панели ФР "Remove XML zoom data" и сохранить документ в формате DOC (или оставить в XML).

Удобной работы!
Автор: Goul
Дата сообщения: 13.12.2005 02:18
vitaly1
И ещё нужно иметь в виду две вещи: 1. Окно "Крупный план" будет работать только на машине, где установлен пакет FineReader, из которого был сделан экспорт (пакет регистрируется в реестре). 2. Не всё сохраняется в Word XML - то ли из-за некорректной работы FR, то ли из-за особенностей формата. Например, развёрнутый под углом 90 градусов текст (вертикальная строка с буквами, лежащими на боку) экспортируется просто как вертикально расположенный.
Автор: Kiljes
Дата сообщения: 13.12.2005 02:36
В 8-ке вроде настроек меньше чем в 7-ке? И где Form Filler в 8-ке?
Автор: KISLY
Дата сообщения: 13.12.2005 06:22

Цитата:
ABBYY FineReader 8.0: хорошая программа для распознавания текста

Стоит XP SP2. После установки программы Fine Reader не удается очистить Корзину через правый клик мышки. После щелчка появляется окно установки Fine Readerа и только после того, как она убедится, что диска для установки нет, нажимаю "Отмена" и появляется подменю Корзины. Может кто подскажет, что нужно сделать?
Автор: ILHS
Дата сообщения: 13.12.2005 10:36
Скажите пожалуйста есть способ распознать древнегреческий текст?
Автор: vitaly1
Дата сообщения: 13.12.2005 11:40
Goul
Спасибо за дополнения. Кроме того. чтобы эта опция работала, пакет должен быть где-то сохранен и его нельзя перемещать. По крайней мере у меня без этого не работало.
Kiljes
Вроде бы столько же, хотя специально не проверял.


Добавлено:
ILHS
Разве что попробовать через обучение, но это очень долгий процесс...
Автор: mark488
Дата сообщения: 13.12.2005 12:26
vitaly1Спасибо.Почему-то не мог несколько дней выйти на сайт. После установки доп языков FR7 распознает и со старой русской орфографией.я так понял надо пару страниц обучить а потом легче будет.
Автор: vitaly1
Дата сообщения: 13.12.2005 12:33
mark488
По идее, должен и без обучения рапознавать, но мне этими языками пользоваться не доводилось, так что не знаю.
Автор: ILHS
Дата сообщения: 13.12.2005 12:35
vitaly1

Цитата:
Разве что попробовать через обучение, но это очень долгий процесс...

Долгий и не всегда удовлетворительный результат получается.
Автор: Goul
Дата сообщения: 13.12.2005 13:23
ILHS
А в чём особенности текста - в шрифтах, в используемых символах, в морфологии?
Автор: ILHS
Дата сообщения: 13.12.2005 14:30
Goul
Тут пример: http://www.liddell-scott-jones.gr/temp/t1-scan0002.zip
Меня беспокоит диакритика древнегреческого, отличная от новогреческого языка, поддерживаемого FineReader.
Автор: Kiljes
Дата сообщения: 17.12.2005 05:50
Мне надо реферат по математике сделать. Отсканировал я его. Но там ведь есть формулы математические, а как их, закорлючки эти, распознавать я не знаю. Помогите!
Автор: pikvvik
Дата сообщения: 17.12.2005 08:09
2 Kiljes
Попробуйте распознавание с обучением, как это делается есть в справке
Но, скорей всего, ничего хорошего не выйдет
Выход - или оставить почищенными картинками или перенабрать (мс эк`юэйшен или аналог)
Автор: Goul
Дата сообщения: 17.12.2005 08:55

Цитата:
Мне надо реферат по математике сделать. Отсканировал я его.

Я тоже думаю, что ничего хорошего из этого не выйдет. Это надо ручками.

Страницы: 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104

Предыдущая тема: filesCatalog


Форум Ru-Board.club — поднят 15-09-2016 числа. Цель - сохранить наследие старого Ru-Board, истории становления российского интернета. Сделано для людей.