» Adobe Acrobat

Acrobat неправильно выводит на печать английский текст. Эта тема неоднократно поднималась,
но причины этого явления не выяснены и нормального рецепта лечения я пока не нашел.

Мне пришлось столкнуться со следующей ситуацией:
ОС - MS Windows Server +sp1 , Acrobat 7 Pro.
Принтер HP Laser Jet 1320 При попытке распечатать "посторонний" PDF(англ.)
- вместо английского текста печатается чудовищная белиберда из смеси математических символов,
греческих букв, знаков доллара, фунта стерлингов, иены и прочего...
Уловить момент, когда и после каких манипуляций система "заболела" - не удалось,
так как распечатывать ПДФ приходиться не часто.
Но, по порядку. Традиционные и рекомендуемые способы "лечения", как то:
Переустановка Акробата,установка "ридеров" более младших версий,
снос принтера и установка его снова
с использованием самой последней версии драйверов с сайта HP,
переустановка SP1 для ОС - не помогли. Причем у описываемой болезни были весьма специфиеские симптомы:
"Плохо" выводились на пеать только "чужие" ПДФ.
Я попробовал составить документ из англ. и русского текста в MS Word 11,
Затем конвертировал этот документ в PDF с помощью Акробата и отправил напечать полученный ПДФ.
- Никаких проблем, и русский и английский тексты распечатались нормально!.
Далее так: Открываю акробатом "чужой" проблемный ПДФ,
отправляю на печать на виртуальный ПДФ-принтер (от акробата)- прекрасно, все хорошо.
Сохраняю новый ПДФ и пробую его распечатать на HP - хрен!, снова белиберда. Так, интересно, интересно.
В системе имеется еще PDF Factory PRO.
Так, отправляю на этот виртуальный принтер очередной ПДФ - Получатся знакомая белиберда.
Следовательно, это проблема не Принтера НР и Акробата, а проблема всей ОС..
Как ни странно, но решить проблему удалось просто и немного слуайно.
На Сайте НР Для принтера HP Laser Jet 1320 лежало два комплекта драйверов:
lj1320pcl6win2kxp2003-en и lj1320pswin2kxp2003-en. При установке драйверов принтера с прилагающегося к прринтеру CD,
названный принтер определяется и устанавливается системой как PCL6.
Логично, что с сайта НР я брал тот комплект драйверов, в котором фигурирует PCL6.
После всех неудачных экспериментов я качнул второй комплект драйверов,
установил их и теперь принтер стал называться уже не HP LJ 1320 PCL6, а HP LJ 1320 PS. И!!!!!
Принтер стал нормально печатать все имеющиеся PDF..... Но самое интересное,
то на виртуальный ПДФ-мейкер по прежнему продолжает выводиться белиберда...
Так, что проблему в моем случае, удалось разрешить, но, как то локально...
Диагноз по прежнему неясен..

цитата из брошюры Acrobat 6CE Proffesional

Цитата:

Специальные возможности для стран Восточной ЕвропыAcrobat 6.0 CE Professional обеспечивает улучшенную
поддержку центральноевропейских языков.
• Пользователь может выбрать английский, чешский, польский или венгерский интерфейс.
• Для корректного преобразования центральноевропейского
текста из HTML в PDF могут использоваться специальные кодировки.
• Контекстный поиск в PDF-документах, закладках
и комментариях с учетом особенностей
знаковых составов центральноевропейских
языков.
• Встраивание подмножеств шрифтов в зависимости
от используемых центральноевропейских
языков.
• Поддержка центральноевропейских языков при создании и использовании форм.

Lively
1. Твой принтер может быть двух типов PCL и PS (Postscript). У них разная система обратоки страницы и выдачи ее на печать. Так что сначала нужно точно знать какой принтер куплен.

2. Для проверки файла нужно попытаться его распечатать на другом известном устройстве. Если у тебя нет такой возможности, то можешь прислать мне - у меня стоит старенький HP 6L. Это точно PCL-принтер.

3. Попробуй на своем печатать как картинки.

Спасибо за консультации.
Может я задам черезчур дурацкий вопрос, но почему бы Adobe не выпустить версию 7.0 All Languages?

renreg
Спасибо за отклик .
Файлы "исправные", так как без проблем распечатываются на другой машине (ХР, принтер струйный Лексмарк), но, самое интересное, ежели я, с "проблемной" машины отправляю на печать по сети на сетевой Лексмарк, то файл тоже распечатывается "белибердой". Так, что, похоже, то это проблема связки ОС - Акробат....., а не принтера. Может быть акробату для нормального вывода информации на печать необходимо, чтобы в системе был установлен какой -нибудь пост скрипт принтер?
3. Печатать как картинку - конечно работает но это не выход... медленно..

Lively

Цитата:

Может быть акробату для нормального вывода информации на печать необходимо, чтобы в системе был установлен какой -нибудь пост скрипт принтер?

Не нужен. Была похожая проблема, и в системе был установлен виртуальный Scitex пост-скрипт принтер. И проблема с распечаткой решилась (лично у меня) использованием 6-го Акробата Про, а до это этого глюки сыпались из 5-го. Так что почитал я, что вы написали, и решению проблемы по-прежнему не вижу.

Lively

Цитата:

Так, что, похоже, то это проблема связки ОС - Акробат....., а не принтера.

Вполне возможно. Попробуй почистить что-то. Начни с Acrobat'a - DeInstall-читска-Install


Цитата:

PDF Factory PRO

А зачем? Если твой ребенок разбросает по полу свои игрушки, то разбить голову не представляет труда. Так что прибирать нужно.

aar
А у меня проблем ни с одним Acrobat'om не было. Мне кажется нужно устроить генеральгную уборку драйверов принтеров.

Приветствую всех! Описываю проблему котрая уже ранее упоминалась : "warning 20225... GEtLastError: Указанный порт не существует". Я прочитал и перепробовал все что предлагается на сайте компании Adobe но ничего не помогло. Система WinXp SP2 RUS - Программа Adobe Acrobat 6 Pro. Может кто-нибудь может еще что-то предложить. Заранее благодарен.

goja
А я такой проблемы не видел. И где же она упоминалась.

И где же она упоминалась.

Error "Warning 20225..." or no Adobe PDF printer appears (Acrobat 6.0-7.0 on Windows XP and 2000)

Если все перепробовал, то тогда формат С: и все с чистого листа

Прочитал все.Но не понял можно ли бороться с "This font`s license does not permit embedding."
Распечатываю чертежи в PDF в AA6 prof для пересылки по емайл. Старый шрифт ГОСТ нормально встраивался, а новый не хочет.Эта фикция мне кажется в самом шрифте заложена. Есть PDF принтер BlueBeam - он частично встраивает, без возможности редактирования, а Adobe PDF не хочет. В шрифте ГОСТ, кстати, получается редактировать кириллицу...

Igor_SW

Цитата:

шрифт ГОСТ

- TTF?

Если да, то поможет это:
http://www.andrew.cmu.edu/user/twm/embed/

feuerloescher

Вы - гений!!! Действительно все заработало. Огромное спасибо!

Д я то что, это все Том

Цитата:

Be Productive
Make someone happy. Make something and give it to them.

Кто в курсе, как заставить Acrobat 7 Pro генерить PDF из HTML c русской кодировкой. В 5-й версии было без проблем

BusyJaZZ
только через печать с потерей гиперссылок
кириллических кодировок как в предыдущих CE-версиях в 7-ом (по крайней мере в тех которые я видел) нет

feuerloescher
Это понятно, а вот в 5-й СЕ, PDF из HTML - все ОК

Цитата:

а вот в 5-й СЕ, PDF из HTML - все ОК

Если нужно конвертирование из HTML при установке 7-го можно оставить например 5-ю или лучше 6-ю CE версию.

Цитата:

Здравствуйте. У меня Acrobat 7.0 Professional English при открытии файла через 2 минут просит заново провести активацию. Повторная ничего не дает – опять через 2 минуты просит, и так до бесконечности. Пишет постоянно, что изменилась конфигурация компа, хотя ничего не меняется. Постоянно выдает новый Activation Number. Активирую с помощью keygen by Paradox.

Кто-нибудь сталкивался?

RoloTomasi
про
Цитата:

keygen-ы by Paradox

ищи в Андеграунде

bob=ищи
(раскладка не переключилась)

feuerloescher
Что такое bob?

Помогитe, пожалуйста!

Сканирую сeйчас цвeтную книжку по фотографии в Акробат 7.0, сканeром Canoscan Lide 80.
Процeсс, eстeствeнно, происходит чeрeз Кeноновский ScanGear, в котором задаeшь размeр, разрeшeниe и цвeт, НО... каждую новую страницу он прeдлагаeт мнe сдeлать ч/б.
Т.e. eсли раньшe процeсс лeтeл - можно было пeрeвeрнуть страницу и нажать 2 раза ввод ("слeд.стр" и "скан"), и при этом настройки от страницы к страницe нe мeнялись, то тeпeрь надо каждый раз eщe и мышью eлозить, пeрeводя с ч/б обратно на цвeт. Скачала вчeра послeднюю вeрсию ScanGear, помогло, но только на вчeра, а сeгодня - всe по новой.
Самоe интeрeсноe, что когда-то мнe надо было ровно обратноe (ч/б по умолчанию), и я как-то ухитрилась eго поставить, да так, что до сих пор убрать нe могу...
Кто-нибудь знаeт, гдe это настраивают?
Спасибо заранee.

П.С. Настройки, eстeствeнно, облазила - ничeго нe нашла.

abyrvalg
Может все таки Finereader-ом? Он в pdf тоже сохраняет.
В Acrobat это не очень удобно. (IMO совсем неудобно)
если текст распознавать не нужно, то можно сначала посканировать и потом конвертировать в pdf

feuerloescher
Спасибо.
Я пока нeзависимо пришла к такому жe выводу
Finereader у мeня стоял давно, потом снeсла. Сeгодня вот, снова поставила, но eщe нe провeряла.

Хотя ту проблeму тожe рeшить хочeтся...

При создании документа pdf из НTML в Adobe Acrobat Pro v6.0 ничего не получается, одни кракозябры.

Цитата:

Кто в курсе, как заставить Acrobat 7 Pro генерить PDF из HTML c русской кодировкой

И как заставить Acrobat 6 подружить с русским шрифтом?

Цитата из брошюры Acrobat 6 CE (Central European)

Цитата:

• Для корректного преобразования центральноевропейского
текста из HTML в PDF могут использоваться специальные кодировки.

В обычных Acrobat 6 и 7 Professional и Standart (не CE) их нет.
В русском Acrobat 7 изначально их тоже нет.

Цитата:

grrasp: 18:18 02-02-2006
Там есть еще обновление для Акробата, но, увы, для чешского Ac705CS2PrP_cpg.exe, а нам нужно Ac705aCS2PrP_rtrc.exe.
P.S. Сам сьют Creative Suite 2 Russian

Цитата:

grrasp: 02:55 04-02-2006
после обновления Акробата апдейтом Ac705aCS2PrP_rtrc.exe, русские хэтэмээлы стали конвертироваться в ПДФ.

Ищите этот апдейт и пробуйте.

*Можно поробавать также найти отдельно HTML2PDF.api от русской версии и заменить им аналогичный в английской, все должно заработать как в русской.


Цитата:

glavin: 16:11 18-02-2006
...CD4 из Adobe Creative Suite 2 Premium Edition - русская версия, инсталлировал Acrobat 7.0.
...Затем пропатчил по ссылке grrasp от 05.02.06 в этой же ветке.
После этого Acrobat 7.05 я не узнал: во-первых при первом запуске он вежливо спросил, на каком языке работать, я сказал - русский.
Затем выбрал в меню Файл/Создать pdf/Из Web страницы.
...Далее в появившемся окне выбрал вкладку "Шрифты и кодировки", а там указал входную кодировку по умолчанию "Кириллица (Windows)"

********
Или есть такое, не очень удобное, решение:
forum.rudtp > захват сайтов #32
forum.rudtp > захват сайтов #36

Цитата:

Достаточно в CSS (или в самом HTML'е) заменить «традиционные» для WEB-страничек гарнитуры Arial, TNR, Verdana etc. на Type1 и все будет работать «на ура».

****
>>Adobe Support Knowledgebase:
Incorrect characters replace Cyrillic characters in PDF file created using Acrobat Distiller or Web Capture
Creating and Viewing PDF Files That Contain CYR, ME, or CE Fonts in Roman Language Versions of Acrobat


Проблемы с кириллицей при конвертации HTML в PDF касаются только функции Web Capture (File > Convert From Webpage, она же кнопочка в Internet Explorer)
При печати на принтер Adobe PDF (или другой PS/PDF-принтер) с кириллицей и другими символами будет всё в порядке* в любой версии Acrobat. При этом правда не сохраняются гиперссылки и нельзя скачивать весь сайт прямо из Акробата.

*При правильных настройках внедрения шрифтов и использовании "правильных" шрифтов.

_____________

В 8-м Акробате проблема решена!

други, помогите, очень срочно.
При создании документа из из интернет страницы, Acrobat 7 создает альбомные листы, как сделать так чтобы он создавал по умолчанию портретный вид листа или хотя бы конветировать созданный альбомный в портретный.

Я в этом деле полный ноль, но вот вдруг и срочно понадобилось.

Стоит Adobe Acrobat 7.0.1 Professional. При попытке конвертирования файла (*.spl от программы Splan 5.0) выдает ошибку. Окно процесса конвертирования появляется, только какой файл источник и какой получатель не указывает (только затем ошибка). Что делать? Предыдущая версия Adobe Acrobat 6.0. Professional и Splan 4.0 работали нормально.

wezir
File> Create PDF> From Web file
внизу справа кнопка Settings...
закладка Page Layout

krukoff

Цитата:

конвертирования файла (*.spl от программы sPlan 5.0)

а можно описать действия по подробнее, как именно происходит "конвертирование"