» Babylon

А что, сайдбар в восьмерке убрали насовсем?

Бог бы с ним с выбором словарей - а вот кто как обходится без кнопки "Назад"?

Жутко бесит лезть в строку ввода и в падающем меню выбирать предыдущее слово, чтобы вернуться на нужную страницу с вариантами переводов.

Sympathy

разделяю недоумение по вопросу подстрочного перевода у сабжа и могу порекомендовать вам подстрочник значительно лучше чем Ace Translator, а именно Lingoes. Последняя портабельная версия. Поддерживает за десяток онлайн словарей

Добавлено:
Причем сабжу стоило бы получить пару уроков от Lingoes, который отлично переводит блоки текста при выделении, из буфера обмена причем даже в Хроме, никаких OCR и тому подобного.

Достала меня 8, нет черной темы нет кнопок вперед/назад, лезит нагло в другие приложения в частности в медиаплееры, те ведут себя не стандартно и firefox периодически выбивает.
В общем на 7 сейчас себя отлично чувствую. Премиум контент работает, онлайн перевод работает...

В дополнение к этому я устала воcстанавливать вылетающие с ошибкой документы Word

Подскажите,где можно скачать последнюю версию семерки?

Добавлено:
Уже нашел.
http://www.softportal.com/get-1348-babylon.html

И у нас в топике я выкладывала
http://rapidshare.com/files/242617037/BabylonPro7.5.2r13.rar

Странно что сабж не дает загрузить испанский, итальянский, португальский - русский словарь(( может в 8 дает?

аа это какой то умный словарь, автоматический...

Sympathy
BabylonPro7.5.2r13 - это последняя семёрка или были ешё релизы?

usalex
последняя на данный момент версия...

usalex
Да, последняя 7-ка
NaxAlex
Цитата:

последняя на данный момент версия...

это 8-ка

Sympathy
речь я так понял шла "последний ли билд 7 версии?"... про это и отвечал. я в курсе что есть 8 версия)) возможно некорректно выразился...

NaxAlex
Понял-то ты может и правильно, не знаю, а выступил глуповато.
Сам перечитай
Цитата:

последняя на данный момент версия...

На какой это данный момент? И что, "данный момент" может вдруг измениться: сегодня, завтра или через неделю или вчера?

В 8.0.0.r25 они наконец вернули Sidebar!

ага и на плееры перестал влиять может теперь и на другие приложения не влияет...

кнопок вперед/назад не хватает((

А что с плеерами было? У себя не замечал никакиx влияний.
Кнопки это xорошо конечно, но и без ниx переживу. Самое главное это бар вернули, удобно по словарям "скакать", особенно когда иx не мало.

NetSkipper
Раньше при включенный словаре (только если запущен babylon), например в винампе при двойном клике на песне, вместо проигрывания песни, открывался диалог Add files и песня тоже начинала проигрывать, так же при скроллинге такое же было... сейчас нет.

Him

Цитата:

файлы из папок BabDict и Tigger.Dicts копировал в папку BGLs директории установленной программы, потом запустил файлы с расширением .exe .

Это неважно откуда. Babylon хорошо подхватывает свои словари отовсюду.
У меня допустим тот проблемный словать такой: terus_rus_heb_rus.exe (4,33 МБ - 4 541 664 байт) и стоит нормально

Скажите, как он проверяет орфографию? Что для этого надо сделать? Проверяет ли русский? В каких приложениях?

А куда пропали словари с http://a-tigerr.narod.ru/sunduk/dosk.html, кто-нибудь знает?
Вопрос особенно к WildTiger. С Depositfiles они удалены.

Бери словари из Шапки
http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=35&bm=1&topic=44571&start=20#lt
Там всё есть

Цитата:

тот проблемный словать такой: terus_rus_heb_rus.exe

Не то слово проблемный. Надоел уже

Извините за туповатый вопрос, но как мне отключить online-перевод?
Я установил 5 нужных мне словарей и мне не надо, чтобы Babylon давал кучу не нужной мне информации.
Может это как-то элементарно делается, но я только 2 дня, как его пользую, и пока не разобрался.

Sleff

Цитата:

как мне отключить online-перевод?

babylon8.
в правом верхнем углу нажимаем кнопку (с двумя шестерёнками) configuration -> languages & dictionaries -> manage dictionaries ->
* нужные словари выделить галкой, ненужные не выделять (или вообще можно удалить).
* внизу выделить show results from the above dictionaries only.

вдобавок можно вообще запретить программе ходить в сеть:
configuration -> connection -> connect through proxy ->
вписать в proxy server 127.0.0.1, port 64321

Snt
Как и сказал выше, затупил.
Словари были выделены только нужные, а вот галку внизу не поставил.
Спасибо!

Проапгрейдился наконец до 8.00 r36 с версии 6 - полет нормальный, словари подхватились, работает гораздо шустрее v6, но появилась одна странная проблема: исчезли все иконки у словарей. То есть они не отображаются ни в менеджере словарей, ни в окне программы. Более того, даже при установке новых словарей у них тоже отсутствуют иконки. Мелочь, конечно, но неприятно. Можно это как-то вылечить?

в Опере 10 Бабилон отказывается "хватать" слова. Кто-нибудь сталкивался, есть ли лечение?
Вопрос снимается, это Опера виновата. Лингва тоже не может подхватить слова по щелчку и при наведении.

Цитата:

Лингва тоже не может подхватить слова по щелчку и при наведении.

http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=5&topic=30482&start=2340#8

Sympathy
спасибо, там тоже нет решения. Но хоть знаю теперь, что оно существует.

softes
Меня тоже очень интересует этот вопрос.
Может кто-нибудь объяснить, почему у одних в 10-ке переводчики работают, а у других (как я понял, у большинства) - нет?
В теме Operы я пару раз этот вопрос задавал, но спецов что-то не нашлось.

Что-то произошло... Вылетает такое сообщение при запуске и прога не загружается



У кого-то было?