» ОБСУЖДЕНИЕ: The Elder Scrolls IV Oblivion

gadson
Похоже не только у тебя проблемы с этим плагом: http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=73&topic=0533&start=400#20

инфа отсюда... _http://games.1c.ru/oblivion/?type=news

-------------
23.06.2006 | В продаже: 1С:КОЛЛЕКЦИЯ ИГРУШЕК "The Elder Scrolls IV: Oblivion"

Фирма "1С" объявляет о выпуске игры The Elder Scrolls IV: Oblivion. В розничную продажу долгожданное продолжение легендарной ролевой саги The Elder Scrolls, ставшей одной из самых успешных и популярных серий за все время существования RPG-жанра, поступило 23 июня 2006 года в рамках серии 1С:КОЛЛЕКЦИЯ ИГРУШЕК (1 DVD-ROM).

Одновременно с экономичным изданием в продажу поступило подарочное издание The Elder Scrolls IV: Oblivion, содержащее DVD c игрой, подробное руководство пользователя, сувенирную футболку и красочный постер-карту.
-------------

Мужики, сфоткайтесь в футболке кто-нить, любопытно... наверно черная с логотипом "IV"

firsthar
Цвета детсткой неожиданности..

На форуме ЕСН выкладывали фотки.

0Vovan0

ссылку?

firsthar
Кажись в этой теме http://www.elderscrolls.net/conference/index.php?showtopic=485 , 16-18 страницы, точно не помню а искать лень..

0Vovan0

скрин футболки... кошмар. М-да, за 800 рублей-то
_http://kuja.rpgmap.net/other/front.jpg

firsthar
А на спине что-нибудь написано/нарисовано?

gadson

Цитата:

так BTMod кто-то на 1С-версии пробовал?

установка (цитата отсюда):

Цитата:

Инструкция by lkRoman:
Нам понадобится:
-прямые руки, растущие из правильных мест
-Обливион от 1С
-программа BSAUnpack
1. Unpack'ом распаковываем в папке Oblivion\Data файл Oblivion - Misc.bsa
и удаляем его на х* (или переименовываем)
2. Берём папку menus из самого мода и пишем её поверх извлечённой.

BSAUnpacker+инструкция на агл. тут

Посмотрел перевод от 1С.. очень даже приятный... и шрифты понравились..
(я заменил основной ESM и шрифты на 1С-овские)

но блин нафиг пути в файле менять на русские? я ваще не въехал ... уроды... в итоге пропала озвучка...

чую придется выковыривать 1С-овский перевод..

кто нибудь пробывал
_http://csusap.csu.edu.au/~mloxto01/download.htm
???
типо multiplayer oblivion

Цитата:

типо multiplayer oblivion

видео 3 метровое оттуда
_http://athene.csu.edu.au/cgi-pub/nwilli26/multites4/download.py?gameplay_demo2_hires.zip

Не знаю как вы, а я считаю, что должно быть два варианта перевода таких игр-шедевров: с русской и английской озвучкой. И каждый решает сам какую ему покупать, даже если цена на версию с русской озвучкой будет рублей 800-1000. ВЕДЬ это игра шедевр. Раньше тратил кучу денег на покупку лицензий и очень уважал 1С и Акеллу. Теперь полгода не буду покупать игры от 1С и Акеллы. Обьявляю им байкот чего и вам желаю! Ведь учитывают не пожелания игроков, а денежную выгоду, так же, как было с игрой Корсары 3. Откликнетесь те, кто считает точно также.

Filoret

Цитата:

кто нибудь пробывал
_http://csusap.csu.edu.au/~mloxto01/download.htm
???
типо multiplayer oblivion

это пока альфа, и еще нет внятного ответа работает оно или нет
запустить удалось единицам

Не знаю как вы, а я считаю, что должно быть два варианта перевода таких игр-шедевров: с русской и английской озвучкой. И каждый решает сам какую ему покупать, даже если цена на версию с русской озвучкой будет рублей 800-1000. ВЕДЬ это игра шедевр. Раньше тратил кучу денег на покупку лицензий и очень уважал 1С и Акеллу. Теперь полгода не буду покупать игры от 1С и Акеллы. Обьявляю им байкот чего и вам желаю! Ведь учитывают не пожелания игроков, а денежную выгоду, так же, как было с игрой Корсары 3. Откликнетесь те, кто считает точно также.

P.S.
Лично я всегда уважал 1С и Акеллу, но за такую аферу я их сильно возненавидел. Лучше бы они не тратили актеров на перевод отстойных игр, (их локализация великолепная: видимо что-бы покупал) а переводили там только текст, а это шедевр и к нему нужно было отнестись подобающе. На репутации 1С это выльется очень сильно.

swordist
Погодь может месяца через 3 появится руская озвучка (может и кустарная)
А насчет Акелы так ето я уже давно понял а вот 1С они както еще более или мение мне по душе. А вообще мне лучше всего ето Бука (ИМХО (без прав на рекламу))

Я тоже на это надеюсь, а пока видимо придётся и так поиграть.DIMICH

swordist

Цитата:

Лично я всегда уважал 1С и Акеллу, но за такую аферу я их сильно возненавидел.

Какая афера? почти с самого начала, вроде, было известно, что они озвучку делать не будут...

ViO

Цитата:

почти с самого начала, вроде, было известно, что они озвучку делать не будут...

да где ж ты такой источник информации надыбал, что с самого начала все знал? Делись!
А вообще, 1С нигде и никогда не обмолвилась, о том, что русской озвучки не будет...
ЗЫ: даже после релиза!
ЗЫЗЫ: даже на самом диске,ГЫ

risJJJ

Цитата:

1С нигде и никогда не обмолвилась, о том, что русской озвучки не будет...

Никто вроде и не говорил, что будет...

Цитата:

а где ж ты такой источник информации надыбал, что с самого начала все знал?

Ну... может и не с самого начала...
Но на форуме ESN админ, который в бесезде работает, уже давно об этом говорил, но многие ему не верили...

Ребят, на elderscrolls.net, если что, уже ведутся работы над озвучкой Дружно желаем им удачи и ждем! )) Начинание благородное.

Народ, помогите. Поставил русский от 1С и звук в диалогах пропал. Плохо это как-то.
Решение (переименование чего-то) данной проблемы видел, но не помню где,... больше часа искал, но к сожалению не нашёл...
Решение нашёл тут

LAZ
Ты вроде тоже искал.

kumijo
на сколько я понимаю проблему ... 1С поменяла в файле Oblivion.esm пути к звукам.. поместив их в папки с русскими именами... есественно они при этом и перепаковали соответствующие BSA архивы... (придурки) ...

вариантов решения несколько..
1-й описан по указанной тобой ссылке... но блин держать на винте распакованную гаму чагота влом..
2-й выдрать пиривот из 1С-овского Oblivion.esm и подключить как плагин.. (что реализованно в маленькой векрсии, только не всё выдрали..) и к тому-же в такой версии плуг начинает конфликтовать...
3-й вынуть перевод из 1С и воткнуть (заменить) в оригинальном... при этом все пути остануться оригинальные... но прог позволяющих сделать это я не нашел..
а из меня программист как из бегемота балерина.. хотя если "туркнет" мож сваяю програмку заточенную под выковыривание "пириводов"..
и последний, 4-й: вернуть в локализованную версию оригинальные пути... что ещё сложнее...

исходя из всего вышенаписаного самый качественный (но не самый оптимальный) это первый.... конечно если есть место на диске...

LAZ
Да, у меня такая же проблема (места на диске мало, ди и не очень-то охота столько держать). Ну да ладно, делать нечего. Бум освобождать винт.

вот пост с форума ElderScrolls.net от Andy BitOff

Цитата:

Про озвучку, которая пропадает после установки перевода от 1С. Тут писали про распаковку, переименование и т.д. Вот плаг который подправит пути от 1С
Имя файла: Oblivion_1C_СorrectDirNames.zip , размер: 6 Кбайт.
http://webfile.ru/1007006

Цитата:

Вот плаг который подправит пути от 1С
Имя файла: Oblivion_1C_СorrectDirNames.zip , размер: 6 Кбайт.

ктонить пробовал...? я смогу только вечером...
но заглянув вовнутрь я не уверен что этот плаг поможет... :-\

Добавленно
плаг действительно помогает....

каюсь и посыпаю голову пеплом....

Здравствуйте.
Помогите пожалуйста.... все форумы облазил ни где ответта не нашел...
Вобщем игруха зависает время от времени (особенно на открытом пространстве)
Версия игры на ДВД с русификатором...
Конфиг:
АМД Атлон Х2 4200+ (дрова посоелние)
АТИ радеон 1800хт 256мб (каталист 6.4)
1гиг оперативки (без глюков... проверено)
ни че не перегревается.... проверял... ни че не разогнано
Игруха идет на 1024на768 (почти все на максимуме) без тормозов
Остальные игрухи (FEAR и тому подобное) идут без проблем
Заранее благодарен

The Elder Scrolls IV OBLIVION
(русификатор из официальной локализованной игры от 1С)
В патч входят:
- полный перевод 1С
- шрифты 1С
- звук к заставкам в игре

Данный патч изменяет оригинальную игру по уровня издания 1с.
_http://rapidshare.de/files/24723756/Patch_Oblivion_1C.part1.rar
_http://rapidshare.de/files/24723915/Patch_Oblivion_1C.part2.rar

Сделали неофициальный патч в виде мода
вроде пишут что правит кучу quest-ов
список и ссылки на скачку
_http://www.elderscrolls.com/forums/index.php?showtopic=495436

как ставить плагины в Обливион (лиц от 1с), в пиратке я ставил их, а в лиц не могу.
Помогите плиз.