» Anki

ВКонтакте надавно появилась группа Самоучитель Anki 2.0 http://vk.com/ankitest там мужик пишет книгу: Самоучитель по Anki. А сам он походу знает об Anki всё

satori63
"Ненавязчивая" такая реклама таких вот, значит, "распрекрасных" коммерческих колод для бесплатного сабжа, так?

Адресом, вообще, не ошиблись???
 

PGreen

Цитата:

satori63 "Ненавязчивая" такая реклама таких вот, значит, "распрекрасных" коммерческих колод для бесплатного сабжа, так? Адресом, вообще, не ошиблись???

А что не так? Человек привел дополнительную информацию по программе в разделе форума, посвященном этой программе. Считать это рекламой?.. Да тогда каждая тема раздела "Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы", включая эту, может считаться рекламой.

Rock
У человека вчерашняя регистрация и самый первый пост (заметьте, с характерной стилистикой изложения) посвящён рекламе коммерческих колод для сабжа — вам действительно не понятно здесь ничего?
Если это, положим, и не кандидат сюда, то предостеречь его всё же нужно, ИМХО.

Вопрос риторический, отвечать не нужно, как и начинать полемику.

Обидно однако. Если это и была реклама, то реклама бескорыстного добра. Человек совершенно бескорыстно создал самоучитель по Anki и продолжает работать над ним. Никаких колод он лично там не продаёт. Зовут его Дмитрий Михеев. Ему, кстати, можно задавать вопросы по программе. Прежде чем впадать в паранойю зайдите и посмотрите сами. Самоучитель он оформил в виде сайта. Ссылка наверху в группе. Колоды там предлагают купить, но это админы из других групп по Anki. А я считаю, что колоды не надо ни скачивать, ни покупать - колоды надо создавать самим, чему и учит самоучитель

satori63

Цитата:

А я считаю, что колоды не надо ни скачивать, ни покупать - колоды надо создавать самим

Это очень и очень дорого (здесь, полагаем, время=деньги). Нормальных вариантов, сугубо на мой,советского человека, взгляд, два -- воровать или покупать (если не удалось украсть).

satori63 22:29 13-10-2015
Цитата:

Самоучитель он оформил в виде сайта.

ИМХО, корректнее было дать ссылку не на ту группу ВК, а, собственно, на сайт Дмитрия Михеева: _http://ankitest.ucoz.net/index.html
Будем считать, что вы именно это и хотели.

И добро пожаловать на Руборд!
 

Попроще карточки надо делать, тогда недолго. Когда сам колоду сделаешь, то и мотивация изучить её совсем другая

satori63

Цитата:

А я считаю, что колоды не надо ни скачивать, ни покупать - колоды надо создавать самим

Цитата:

Когда сам колоду сделаешь, то и мотивация изучить её совсем другая

Наиболее эффективно изучение лексики происходит именно в процессе использования языка.
Поэтому колоды лучше всего создавать самому при чтении книги / просмотре фильма.

ans72

Цитата:

Наиболее эффективно изучение лексики происходит именно в процессе использования языка. Поэтому колоды лучше всего создавать самому при чтении книги / просмотре фильма.

То есть, использование языка -- это создание карточек (не важно, anki или из разрезанных перфокарт)? Хм... Вот никто из знакомых лингвистов или филологов не заморачивался с созданием карточек во время учебы. У меня техническое образование и языки мне даются чрезвычайно тяжело. И я в годы учебы делал карточки. Ими очень любили пользоваться друзья-знакомые. Но делать их сами категорически отказывались. Тот факт, что карточки мне не помогли, конечно, можно списать на маю природную тупость, но что-то мне подсказывает, что процесс делания карточек никак особо не влияет на успех обучения. Проще и дешевле взять готовые (внимание, я не утверждаю, что сами карточки бесполезны).

Rock

Цитата:

То есть, использование языка -- это создание карточек (не важно, anki или из разрезанных перфокарт)?

Использование языка - это разговорная речь, чтение и письмо.
Интервальное повторение карточек лишь помогает закрепить активный словарный запас.

Цитата:

Тот факт, что карточки мне не помогли, конечно, можно списать на маю природную тупость

Скорее на недостаток мотивации.

Впрочем, это всё оффтопик в данной ветке, поэтому, если есть желание обсуждать эффективность разных методов пополнения словарного запаса, лучше создать ветку во флейме.

Цитата:

4000 Essential English Words

мне в его колодах не нравятся скрипты слежения и накручивания посещаемости его страниц при каждом слове

Ради любопытства прямо сейчас ещё раз скачал эту колоду — внутри никакого слежения.
Может, речь идёт о логотипе в правом верхнем углу? Но он локален.

P.S. извиняюсь, поспешил. Уже, оказывается, всё подробно обсудили.

Цитата:

видео о Анки на русском http://www.youtube.com/watch?v=UHGWre0Nq4g&feature=related

На видео точно анки?
http://images.vfl.ru/ii/1447838922/ca85aaf0/10529396.png
Я уже не один час долблюсь что бы перевернуть колоду и у меня нет и половины тех кнопок что на видео
я тож хочу такую анки, reverse не хватает

denis_game 12:31 18-11-2015
Цитата:

На видео точно анки?

Это точно Anki, но Anki первой линейки.

P.S. Автор сабжа настоятельно рекомендует использовать последние версии.
 

Цитата:

Это точно Anki, но Anki первой линейки.
 
P.S. Автор сабжа настоятельно рекомендует использовать последние версии.

Я вообще не могу найти этот "Reverse" у меня НЕТ кнопки "установки" то есть вообще НЕТ.
"Файл" "Редактирование" "Инструменты" "Помощь" и все( почему у меня такая ЖОПА с этой Анки?
Или на видео не анки, или у меня.
У всех остальных с этим проблем нет, все нахваливают этот скринкаст делают комплименты голосу его составителю и похоже мне одному достается какая-то кастрированная Анки без кнопок в чем вы можете убедится на скрине выше.
Я в диком бешенстве от этой не справедливости.
P.S. Автор сабжа садист! Инструкция не пригодна к использованию.

denis_game
Сильно извиняюсь, конечно, но вы ерунду какую-то написали...

P.S. Свойство "Reverse" задаётся в модели карточки.
Это именно свойство, а не какая-то там "кнопка"...

P.P.S. Здесь вот я писал о создании новой модели карточки.
Там больше о цветовом оформлении, но всё равно почитайте и попробуйте правильно что-либо сделать.
И да, сначала модель карточки создаётся, а потом уже колода наполняется — это, так сказать, "нормальный порядок" действий при создании колоды.
 
 

http://rghost.net/6959xxk5z

Колода без перевода. только THESAURUS из LDOCE6. 932 карточки с озвучкой.
Всех с Новым Годом

SFC

Цитата:

932 карточки с озвучкой.

А возможно ли озвучку из Lingvo Universal En-Ru прицепить к карточкам Anki?

Цитата:

Lingvo Universal En-Ru

В форуме Lingvo упоминалась утилита распаковывающая файл sound.dat от Lingvo старых версий. И также декомпиляция фйлов последних форматов содержащих озвучку сразу в себе.
т.е. без проблем.
Но как по мне качество озвучки у лингво далеко не на высоте

Добавлено:
http://rghost.net/6qjkHKc9s
Фразовые глаголы помеченные как A1 A2 B1 B2 из
Cambridge Learner's Dictionary English-Russian
409 записей / значений. 818 карточек прямая и обратная. Без озвучки.

SFC 21:36 24-12-2015
Цитата:

Колода без перевода. только THESAURUS из LDOCE6. 932 карточки с озвучкой.

SFC 09:48 25-12-2015
Цитата:

Фразовые глаголы помеченные как A1 A2 B1 B2 из
Cambridge Learner's Dictionary English-Russian
409 записей / значений. 818 карточек прямая и обратная. Без озвучки.

Благодарю, Камрад, за вашу Work in Progress!
Продолжайте, пожалуйста, в том же духе!..


SFC 09:48 25-12-2015
Цитата:

Но как по мне качество озвучки у лингво далеко не на высоте

Абсолютно верно!
У Лонгманов и Кембриджей намного всё поприятнее и качественнее в плане озвучки и не только.


С Наступающим Новым Годом, друзья!
 

ALFADAR aka PGreen

Цитата:

Благодарю, Камрад, за вашу Work in Progress!
Продолжайте, пожалуйста, в том же духе!..

Коллекционер или надеетесь осилить все колоды?

monsoon 13:59 25-12-2015
Цитата:

Коллекционер или надеетесь осилить все колоды?

Просто радуюсь, что тема жива и благодарю камрада за то, что выкладывает свои колоды.
Для этого, знаете ли, тоже время нужно найти...


monsoon 13:59 25-12-2015
Цитата:

ALFADAR aka PGreen

Можете не напоминать...
Думаю, никому не было бы приятно потерять свой аккаунт на Руборде из-за какого-то там банального краша — пусть даже и не первого...
 

SFC

Цитата:

только THESAURUS из LDOCE6. 932 карточки с озвучкой

не подскажете пароль для скачивания? (стандартный не подходит...

И ещё раз спасибо за Ваш труд.
С наступающими праздниками!...

Kate_rina
http://rghost.net/85pNPLb75
Извиняюсь. Код на удаление ввел в поле пароля.
Вот новая ссылка без пароля

del

SFC 09:48 25-12-2015
Цитата:

Фразовые глаголы помеченные как A1 A2 B1 B2 из
Cambridge Learner's Dictionary English-Russian
409 записей / значений. 818 карточек прямая и обратная. Без озвучки.

Отличная, кстати, колода...
Респект!
 

Я давно хотел сделать колоду с большим кол-вом слов, с кратким оригинальным переводом, кратким английским пояснением, парой примеров на английском и конечно с оригинальной озвучкой. И желательно чтобы были отдельные карточки на каждое значение слова.

К сожалению, когда мне были интересны начальные уровни, понимания правильного решения не было. Теперь оно есть, и возможно это кому-то поможет. И есть только один словарь который всему этому соответствует. Первые уровни интересны начинающим. А продвинутые смогут отобрать для себя фразоые глаголы или уровни B1 B2.

Cambridge Learner's Dictionary English-Russian ANKI edition
36462 записей, карточек в два раза больше: прямая и обратная
25935 уникальных слов / фраз
17948 звуковых UK/GB файлов
читаем README

Excel файл для фильтрации / экспериментов прилагается
Что-то по гарячим следам исправлю. Но Exсel файл и звук есть - экспериментируйте
http://rghost.net/7wQy2BM2f

С Новым Годом всех!

SFC
В файле CLDER-readme.txt сказано

Цитата:

Возможно создавать или фильтрованные колоды из ANKI по полям TAG, POS или по их комбинациям,
или
фильтруя исходный Excel файл по столбцам. С последующим экспортом в TEXT UNICODE,
пересохранением в UTF-8 и импорте в ANKI в колоду с оригинальной настройкой стобцов.

Я хочу сделать выборку только фразовых глаголов. Фильтрую соответсвующим образом Excel файл, сохраняю в TEXT UNICODE и получаю все 36 тыс записей. Фильтр ведь не учитывается при сохранении. Не подскажите как получить небольшую выборку по фильтру?

Цитата:

Я хочу сделать выборку только фразовых глаголов. Фильтрую соответсвующим образом Excel файл, сохраняю в TEXT UNICODE и получаю все 36 тыс записей. Фильтр ведь не учитывается при сохранении. Не подскажите как получить небольшую выборку по фильтру?

Вариант первый.
В меню программы TOOLS -> CREATE FILTERED DESK
в верхней строке вводите

Код: POS:"phrasal verb"
Я собственно только для этого это поле и оставил. оно ни где не используется.

SFC
спасибо, понял
не сообразил скопировать в новую книгу