» Глупые вопросы III

Aalai
Со словарем - могуч! А к чему это?

tumber
Напишите, как примерно звучит мой позывной в переводе с английского на русский.
Если с немецкого брать, думаю Аалай.

Aalai

Цитата:

звучит мой позывной в переводе с английского на русский.

давайте не путать понятия? это будет не "перевод", а произношение или запись в транскрипции

Aalai

Цитата:

Напишите, как примерно звучит мой позывной в переводе с английского на русский

А вот грубить не надо, на вы обращаясь.
Словарь не помог, Аалай и в Африке Аалай, и ничуть не хуже планировавшегося Маалая.

Aalai

Цитата:

Напишите, как примерно звучит мой позывной в переводе с английского на русский

Элэй, почти как город ангелов.


Цитата:

А что там по поводу блютузных троллей?

Цитата:

фотку, плиз.. может это реклама чего то с возможностью "голубого зуба"

Мож повязали при попытке сфотать?

Cheery

Цитата:

...а произношение

Так как звучит-то ?

tumber

Цитата:

А вот грубить не надо, на вы обращаясь.

Я скопировал текст и не обратил внимания. Прошу извинить за такую наглость.

Цитата:

Словарь не помог, Аалай и в Африке Аалай, и ничуть не хуже планировавшегося Маалая.

Не может произноситься по немецки и по английски одинаково.

Цитата:

Почему на главной страничке Ru.Board'а напротив "Художественная Литература" картинка с мусорным ведром?

От тоже мне интересно. Хотя логику понять можно, типа что с этих книгочеев еще взять.

Sizif73

Цитата:

Элэй, почти как город ангелов.

Мне ещё чудится в этих звуках хмельной напиток.
Всё, никаких других звучаний, никаких Аалаев, а только Элэй.

Как у Задорного - мандалай

Только бы поржать.

Aalai

Цитата:

а только Элэй.

Эй! Эль.
Типа Человек! Пива!



Добавлено:
Aalai

Цитата:

Только бы поржать

Еще бы и пожрать

tumber
Меня Sizif73 убил городом ангелов.
И разные хи-хи, не смогут это затмить. Завидуй.

Aalai
кто похвалит меня лучше всех??
произноситься сиё буквосочитание без первой А будет "элай". А так, ну что-то вроде
"Эй-элай".

Aalai
Спросил тут у местных. Два варианта:

алэй [a:'lei]
алай [a:'lai]

ударение на последний слог в обоих случаях. "Аа" в английской фонетике отображается как [a:], т.е. глубокий "а".
Так что во так.

Кто знает почему или из-за чего мог увеличится размер шрифта?

kingoff
мастером специальных возможностей не пользовался?
Иногда бывает косяк - на последнем этапе нажать "отмена", а он всё-равно шрифты в некоторых местах увеличивает.

sadmn
Не, ни какими мастерами не пользовался, я сам себе мастер

Добавлено:
Насчет траллейбусов кое что накопал. Может это оно..

Цитата:

Помимо этого, данные о "здоровье" троллейбуса, сохраняются в бортовом "чёрном ящике" и обновляются каждые три месяца. Также машина может передавать всю информацию по беспроводным каналам связи типа WI FI или Bluetooth. Троллейбус оснащён системами навигации GPS и ГЛОНАС. Как и многие современные троллейбусы, БКМ-42003А имеет возможность передвигаться без контактной сети. Для этого он оснащён автономным источником энергии на базе конденсаторных батарей, разработанных ракетно-космической корпорацией "ЭНЕРГИЯ" имени С.П. Королёва. Дальность автономного хода, до пяти километров.

http://grohotailo.livejournal.com/32331.html

Хорош флудить!
Тут надо чисто глупые вопросы постить!
Вот, например, такой:

Полюбился мне в последнее время молочный шейк "Чудо"!
Каждый день его пью и каждый раз мучаюсь, мож неправильно я соломинку юзаю!?

Соломинка состоит из 2х частей.
1: узкая со срезанным концом, а 2: широкая.

Не могу придти к разрешению проблемы: каким концом надо в рот вставлять!?

Помогите, совсем извёлся....

Вечно ты всякую гадость в рот тянешь..

та часть, что со срезанным концом, для того, чтобы вскрывать упаковку. и, если не изменяет память, она еще телескопической должна быть.

rick1
Тапок! Она острая чтобы фальгу протыкать!

Aalai

Цитата:

Что за "шумы" такие ?

daMIR

Цитата:

эти фотографы много всяких слов напридумывали

Полагаю, что использование слова "шум" в упоминаемом контексте происходит все же из радио- и звукотехники. В технике передачи по эфиру, а также записи/воспроизведения звука проблема наличия при воспроизведении посторонней информации (т.е. не присутствовавшей в записываемом сигнале) была впервые исследована с научной точки зрения. Упомянутая выше посторонняя информация в качественных системах воспринималась как звуковой шум (в некачественных превалировали искажения). Именно тогда было сформулировано понятие "отношение (полезный) сигнал/шум" как параметр канала записи/воспроизведения. Впоследствии это понятие, как и понятие "шум" было распространено на произвольные системы передачи информации (к каковым относятся и фото/видео системы) безотносительно к причине возникновения шума.

daMIR

Цитата:

Мне например очень нравиться словосочетание "глубина резкости" имхо красиво оч. звучит..

Не только звучит. ИМХО и смысл также имеет - в смысле диапазона расстояния между объективом и объектами съемки, в котором обеспечивается резкость. Хотя, безусловно, к глубине в воде прямого отношения не имеет. Впрочем, как и глубина мысли.

А я согласен с Риком!

Цитата:

Хорош флудить!
Тут надо чисто глупые вопросы постить!

В Африке тоже ждут Санта-Клауса на оленях?

tumber

Цитата:

В Африке тоже ждут Санта-Клауса на оленях?

Миссионера с гум. помощью.

tumber

Цитата:

В Африке тоже ждут Санта-Клауса на оленях?

нет, у них там свой ДМ
да и праздник, по сути, называется Kwanzaa
хоть и говорят, что это не замена новому году, но основывается на долгих традициях.

OrlangurStep

Цитата:

гум

Не дождутся, бедняги! Кто ж им ГУМ отдаст? Ладно бы еще Мавзолей.


Добавлено:
Cheery
Спасибо! Пошуршал поисковиками по "Kwanzaa", много чего нашлось, в том числе:

Цитата:

С 26 декабря по 1 января чернокожие американцы отмечают праздник Кванза\Kwanzaa. В отличие от многих других праздников народов мира, чье происхождение часто невозможно проследить, известен создатель Кванзы. Это- ученый, глава отдела Черных Исследований Университета штата Калифорния Маулана Каренга\Maulana Karenga.

В 1960-е годы Каренга был активистом ряда общественных организаций афроамериканцев и в 1966 году предложил воссоздать древний праздник урожая, который некогда праздновался различными цивилизациями черной Африки. Главной целью создания Кванзы была попытка помочь расовой самоидентификации чернокожих американцев, чьи предки попали в США в трюмах кораблей работорговцев и утратили культурную и этническую связь с Африкой.

http://www.rol.ru/news/misc/news/03/12/30_015.htm

Только это ж к американским неграм относится. А я про Африку интересовался.

tumber

Цитата:

Только это ж к американским неграм относится. А я про Африку интересовался.

ничего к ним не относится..
Цитата:

предложил воссоздать древний праздник урожая, который некогда праздновался различными цивилизациями черной Африки.

это национальный.

В ПМ пришло сообщение от юзера SVAKI с таким содержанием:

Цитата:

здарова !!!

пасматри етат саит http://svaki.com
он савсем нови толка што сделал.

пасматри саит и если хочес бит модератором на етат саите, заиди да пришли пм мне.


удачи !!!

Что это? По ссылке не ходил, боюсь. Может модератору надо сообщить?

Kiljes
Спам через личную почту
когда было отправлено?

Cheery

Цитата:

когда было отправлено?

19:57 02-10-2007

И всё же русский язык хотя и заковырестей, но таких проблем, с написанием и озвучиванием что написано, наверное нет.
Думаю, имею право выбрать себе звучание на свой вкус : элЭй(мир ангелов)
Всем спасибо.


Цитата:

По ссылке не ходил, боюсь

Просветите, почему товарищь боиться.