» Rammstein

Вообще Vouk1, в каком месте ты увидел у меня тупизм. последи за своим языком.
И эту тему правильногго произношения начал Gemir, а не я. Уже сил нет выслушивать как что надо произносить, вот я и ответил. И ты, Vouk1, сам нарываешься и вступаешь в спор и хамишь при этом.

IgorEgor

Цитата:

I don't sing my mother tongue

В кои-то веки ты был прав.
А нападки на других участников брось - тебе уже не раз в вежливой форме предлагали это сделать, но по не совсем понятным причинам ты не только не перестаёшь хамить, но и наоборот создаёшь провокации. Хватит. Здесь не базар и не гетто - здесь люди нормально общаются и обмениваются информацией.

А Раммштайн произносится "Раммштайн" и никак иначе.

Цитата:

Многие русские так и говорят Рамштейн.

Это очень интересно Я вот ни одного русскоязычного человека не знаю, кто сказал бы такую глупость

Цитата:

А нападки на других участников брось

Во-первых, я не накого не нападал. Мне было сделано никому ненужное замечание что я говрю неправильно Раммштейн.

Я ещё раз буду отсаивать свою точку зрения:
Как произносят русские фамилию Einstein? В большинстве случаев говорят Ейнштейн. Даже в выших учебных заведениях. А в испаноязычных университетах доктора по физике произносят фамилии как пишется Ейнстен.

Если каждый будет требовать чтобы было правильно произнесены все имена, здесь будет война.
Например, Крым. По русски Крым, по турецки Кирим. Ни одного татарина на заставить сказать иначе чем Кирим. Историческое название Кирим.

Поэтому хочу говорю Раммштейн, хочу говорю Кирим. И это достаточно правильно, потому что это имена.


многие говорят Раммштейн
http://www.google.com/search?hl=en&lr=&q=%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D1%88%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BD&btnG=Search

Не надо говорить что только я один так говорю, тем самым стараясь поставить в неловкое положение.
Не выдет.

Игорёк, ну чё ты кипятишься? Нужно уметь признавать свои ошибки - всего-то. Раммштайн произносится ''раммштайн'' в соответствии с правилами фонетики, а фамилия Эйнштейн - это исторически устоявшаяся форма. Неправильная.


Цитата:

ещё раз буду отсаивать свою точку зрения:

если б только это кому-то было нужно...

Цитата:

Игорёк, ну чё ты кипятишься? Нужно уметь признавать свои ошибки - всего-то. Раммштайн произносится ''раммштайн'' в соответствии с правилами фонетики, а фамилия Эйнштейн - это исторически устоявшаяся форма. Неправильная.

Я не вижу никакой ошибки в русскоподобном произношении Раммштейн.
Я согласен что Раммштайн это правильное произношение с точки зрения немецкой фонетики. Но я же не немец.

Москва - Moskau, Moscow, Moscu...... список можно продолжить
Rammstein ( имя авиа базы ) - Раммштайн, Раммштейн, Рамстейн, Рамфстейн.

Я не делаю фонотической ошибки с точки зрения русского языка. И этот форум тоже на русском языке.
Произношения Einstein на русском языке Эйнштейн
http://ru.wikipedia.org/wiki/Albert_Einstein

Кто из нас ещё делает ошибку в русскоговорящем форуме.

Цитата:

фамилия Эйнштейн - это исторически устоявшаяся форма. Неправильная.

Она не то чтобы неправильная, просто в некоторых диалектах немецкого (и в идиш тоже) так произносится, и как-то там исторически сложилось еще с допетровских времен передавать так немецкие слова. Однако, современные заимствования последовательно делаются по правилам произношения Hochdeutsch.
IgorEgor, конечно, может произносить как ему заблагорассудится, хоть задом наперед, только лишь не следует вопить, что это правильно. Кажется, чего проще: хочешь знать, как надо произносить - ну послушай, как произносит Линдеманн. Причем тут испанцы какие-то?

IgorEgor

Цитата:

Произношения Einstein на русском языке Эйнштейн

Да.
Название же группы по-русски: Раммштайн (нем. Rammstein).
Название авиабазы по-русски: Рамштайн (англ. Ramstein Air Base).

Цитата:

Я не делаю фонотической ошибки с точки зрения русского языка.

Делаешь.

Цитата:

Кто из нас ещё делает ошибку в русскоговорящем форуме.

Ты.

IgorEgor
Игорёша, ну не смеши - успокойся и всё, тем более, пытаясь указать МНЕ на языковые ошибки. Желаю тебе хорошего и вечера и также тщательной проверки правописания в твоих постах -
Цитата:

фонотической ошибки

бугага
Про Эйнштейна, милейший, я те давно сказал: исторически так сложилось. А Раммштайн называется Раммштайн и никак иначе. А название города пишется с одним 'м'.

Цитата:

Причем тут испанцы какие-то?

Так сложно понять?
Да при том что каждый народ по своему произносит фамилии и имена.
Например Сергей. По испански Sergio на других языках Serj итд. И это ПРАВИЛЬНО.


Цитата:

Ramstein Air Base пишется с одной "m".

Да. Моя опечатка. Согласен


Цитата:

IgorEgor, конечно, может произносить как ему заблагорассудится, хоть задом наперед,

ДА Я СОГЛАСЕН ЧТО НА НЕМЕЦКОМ ЭТО РАММШТАЙН. НО Я НЕ ГОВОРЮ ПО НЕМЕЦКИ.
ДОШЛО?
Давайте тогда все русские будут произносить Sao-Paolo (Сэу-Пауло) именно так бразильцы произносят имя этого города.
Получается что все русские охамели и произосят не правильно Сан-Пабло.
Давайте все вместе и правильно произнесем имя бразильского города: "СЭУ-ПАУЛО"
Какие мы все русские необразованные люди говорим Сан-Пабло когда это Сэу-Пауло.

Цитата:

Всего записей: 61

Из них дурацких провокаций - процентов 70...

Добавлено:

Цитата:

мы все русские необразованные люди говорим Сан-Пабло

н-дяяя...

IgorEgor
Скажи, а тяжело произнести Раммштайн вместо Раммштейн?

kesic

Цитата:

Скажи, а тяжело произнести Раммштайн вместо Раммштейн?

Точно так же как если бы ты произнёс Сэу-Пауло вместо Сан-Пабло.




Добавлено:
Давайте произносить имя столицы как Москау. По немецки это же правильно.

IgorEgor
Ну тогда и произноси как Раммштайн, почитая группу.

IgorEgor
1. Дружок, Сан-Пабло это может ТЫ произносишь. Я впервые сталкиваюсь с такой глупостью, а работы в лингвистической сфере (кроме прочих) проделал немало.
2. Раммштайн произносится "раммштайн".
3. Хватит приходить и гадить в каждом топике, в к-м ты появляешься. Радуйся, что за хамство в Slayere никто из нас не нажал "Сообщить модератору".
4. Хочешь ругаться - иди во Флейм. Здесь мы обсуждаем МУЗЫКУ группы РАММШТАЙН.

Цитата:

Ну тогда и произноси как Раммштайн, почитая группу.

Ну тогда и произноси как Кирим (а не Крым), почитая коренных жителей города.


Добавлено:

Цитата:

1. Дружок, Сан-Пабло это может ТЫ произносишь. Я впервые сталкиваюсь с такой глупостью, а работы в лингвистической сфере (кроме прочих) проделал немало.

Во первых ты мне сам хамишь называя меня дружком. можешь звать так своего папу да и маму подружкой. Не меня.

Нигде ты не работал, Сан-Пабло это по русски http://weather.mail.ru/?days=3&city=5501

IgorEgor

Цитата:

Давайте произносить имя столицы как Москау. По немецки это же правильно.

Загнул, однако. Произношение слов связано с особенностями говора, не стоит об этом забывать.
потому и спросил у тебя - тяжело произнести Раммштайн вместо Раммштейн.

Цитата:

Радуйся, что за хамство в Slayere никто из нас не нажал "Сообщить модератору".

Жалуйся кому угодно. Ты меня сам первый оскорбил дружком. Раммштейн.


Добавлено:

Цитата:

Загнул, однако. Произношение слов связано с особенностями говора, не стоит об этом забывать.
потому и спросил у тебя - тяжело произнести Раммштайн вместо Раммштейн.

Нет, мне легко произнести раммштайн или раммштейн.

IgorEgor

Цитата:

Ну тогда и произноси как Кирим (а не Крым), почитая коренных жителей города.

С каких пор монголы стали коренными жителями (и не города!)?.. Кончай этот балаган.

Добавлено:
IgorEgor

Цитата:

Нет, мне легко произнести раммштайн или раммштейн.

Правильно, так вот и учитывай то, что было сказано об особенностях говора.

Цитата:

С каких пор монголы

не монголы, а первые выходцы татары из бывшей провинции Татан Турецкого государстава ныне ялвляется частью Кирима (говорю правильно по турецки/по татарски). Потом только татары смешались с монголами. Татаркский язык это турецкий диалект.

kesic
Силовые структуры оповещены - мне уже просто наскучила вся эта глупая ситуация с игорьком. Не хочет чел нормально общаться, предпочитает хамить, ругаться и провоцировать других участников - пожалуйста, пускай только объяснит всё это модераторам.
Я "простил" его когда-то в Slayer - он там реально нахамил мне и GeMir и даже не попробовал извиниться. Сейчас - хватит. Надоел.


А Voelkerball - Limited Edition - отличная тема Музыка, ясное дело - шедевр (Раммштайн не подводят в этом смысле), но также надо отдать должное фотографу: чёрно-белые фото группы, с концертов, перед концертами и т.д., причём сделанные "по-другому" - сплошное удовольствие. Вчера показал на студии товарищам (они не фэны немецкого коллектива) - восхищённо просмотрели весь альбом.

Artrage
Voelkerball - Limited Edition не видел в продаже (у себя)
По поводу возмутителя порядка только позволю себе одну деталь в уточнение.

offtop
IgorEgor
Тема тут не о Крыме, конечно, но следовало знать, что название "монголы" закрепил за объединением племён великий курилтай 1206 года. В 13 веке монголы пришли в Крым и дали название Кирим. Так что племя татар (будучи одними из монгольских племён) не коренное население полуострова.
Итак, ты лучше обрати внимание на особенности говора.

Приношу свои извинение за вынужденный оффтоп.

Слыш народ, давайте завязывать. Кино и немцы, а уже и татары начались, караул просто.

Поиском по Интернету можно действительно обнаружить массу народу, пишущих Раммстайн, раммштейн и т.д. и т.п. Большинство этих людей прекрасно знает, как надо писать правильно, но вот так они типа стебутся (а остальные - клинически неграмотные подростки). В этом нет проблемы - имеют право. Проблема возникает тогда, когда некто начинает кричать, что именно так и есть правильно (мотивируя своими дефектами дикции). Что и наблюдаем в данном печальном случае.

vouk1

Цитата:

Проблема возникает тогда, когда некто начинает кричать, что именно так и есть правильно (мотивируя своими дефектами дикции). Что и наблюдаем в данном печальном случае.

проблема ещё возникает когда ты явно начинаешь хамить.
про какие дефекты ты молишь? Бред развёл.
Я написал что мне нет разницы как говорить. И я случай непечальный, а самый обыкновенный русский случай, тот же самый по которому подовляющее большинство произносят Эйнштейн.
Если вы думаете, что хамя человеку можно заткнуть его. Это не мой случай. И только делайте хуже форуму, развивая оффтоп.
Потому что я отвечу на каждое оскорбление в мой адресс. Какие дефекты? Может быть ты сам какой нибудь слог не выговариваешь или того хуже заика ты? по себе людей не судят.

kesic
Отчасти я соглашусь с тобой на счёт корренного населения. Ты прав, но есть и другие трактовки исторических документов. Не русскоязычных конечно.
Извеняюсь за оффтоп.

Ещё раз говорю. Я уже не собирался оффтопить, но как опять прочитал оскорбление в мой адресс... Я отвечю на осокрбление оскорблением. Вам же и теме хуже.


Я до сих пор не получил внятного ответа почему произношение по-русски Сан-Пабло(или Пауло. Здесь вообще полная не разбериха между испанским и португальским вариантами. Каждый на свой манер, на свой язык) считается правильным когда при том что бразильское произношение Сэу-Пауло, а вот Раммштейн это не правильно.
Это что дискриминация португальского языка перед немецким. По немецки всё правильно произносят, но увы не одного имени города по португальски.

Так что ещё раз заявляю не надо из себя строить тут умных лингвистов. Я вам тоже привёл пример и никто мне не ответил до сих пор, лишь только одни восклицания и оскорбления.

kesic

Цитата:

По поводу возмутителя порядка

Да ну его - надоел


Цитата:

Voelkerball - Limited Edition не видел в продаже (у себя)

Мне сестра купила в Германии под мой заказ да и то не без труда. По Интернету хотел заказать - было практически невозможно.

Artrage

Цитата:

Мне сестра купила в Германии под мой заказ да и то не без труда. По Интернету хотел заказать - было практически невозможно.

А, ну тогда понятно.

Voelkerball рулит полностью Успел уже 2 раза подмотреть концерт в Nimes - бешеная энергия, феерическое шоу (в огненном смысле, естесно), мегамузыка, ударник периодически экспромты выдаёт. Пять баллов. ЕЩЁ больше хочется увидеть их лайв.

GeMir, большое спасибо за Voelkerball! Отличнейшая сборка!
Доселе концертников Rammstein'а не слышал и было очень, очень приятно удивлен услышанным. Концертные версии намного более насыщенные, интересные, энергичные нежели студийные. "Живые" одним словом. Более. Эт конечно понятно, что так и должно быть, но в данном случае, на мой взгляд, разница более огромная.

H_e_r_m_i_t

Цитата:

Доселе концертников Rammstein'а не слышал и было очень, очень приятно удивлен услышанным.

"Live Aus Berlin" послушай - думаю будешь удивлён не менее приятно.

GeMir
В нормальном качестве не попадалось. Видел только с жутко низким битрейтом. Вообще еще лучше на концерт сходить - народ там бывавший грит я еще не менее, а более буду удивлен, но вот что-то раздел "Tour" уж какой месяц у них на сайте пустует...

H_e_r_m_i_t
Так с смысл им ехать снова в тур - недавно ж ведь катались, год всего прошёл
Насчёт впечатлений от "живых" выступлений ты прав, сходить на их шоу захотелось ещё больше...