» Rammstein

Rammstein respect!

Ну наконец-то! Свежие (и как умудрился пропустить?) известия!

Цитата:

4 августа 2009
Новый альбом в поле зрения!

Микширование новых песен в Стокгольме завершено. Альбом близится! В своей новой работе Rammstein так же придерживаются счастливого числа - 11 новых песен! Группа сняла первый клип, приняла участие в фотосессиях и дала первые интервью. В течение следующих недель вы регулярно будете находить здесь новости, относящиеся к альбому. Начнём мы с фотографий из Безенштедта, в котором во время начальной стадии производства группа проводила в живую строгий отбор, призванный определить Rammstein-годность первых песен в студийных условиях. Информация о том, когда и где вы можете ожидать первые интервью группы находится здесь.

Мы будем держать вас в курсе событий.

Источник: Rammstein.de

Кроме того, согласно Herzeleid.com в журнале Sonic Seducer были опубликованы
названия восьми треков нового альбома:

Цитата:

"Rammlied"
"Pussy"
"Wiener Blut"
"Haifisch"
"Ich tu' dir weh"
"Waidmann"
"Mehr"

...а в Guitar Hero 5 можно будет сыграть "Du Hast".

"Вирусный" сайт, принадлежащий менеджменту группы, так же носит название
одного из треков: Liebeistfueralleda.com

Цитата:

19 августа 2009
Дополнительные концерты в Германии в 2010

Подготовка дополнительных концертов в Германии в первом квартале 2010 завершена и мы рады сообщить вам сегодня о предстоящих выступлениях! В Rammsteinshop уже доступны билеты на концерты в Дортмунде, Маннхайме и Киле. Кроме того, на днях появятся билеты на концерты в Дрездене, Эрфурте и Хемнитце. Максимальное количество билетов на человека - четыре, на все восемь концертов.

Тем временем полным ходом идёт подготовка турне по Европе. Обстановка накаляется...

Источник: Rammstein.de

New117

Цитата:

Rammstein - Liebe Ist Fur Alle Da (Single) (2009)

Tracklist:
01. Liebe Ist Fur Alle Da
-----------------------------
Total Time: 03:18 min

rapidshare.com
iFolder

Источник

Маленькая утечка произошла, наверняка с ведома...

уже нет , всё удалили
отсюда скачать можно , на четвёрочку тянет ..

Цитата:

Liebe Ist Fur Alle Da

что-то сольник (барабан) звучит схоже с оным ульриха в st.anger
(хотя, ессесно, качество этой "утечки" весьма посредственно)
в целом трек энергичен, напорист, убедителен - классический боевичок

Перезалил на всякий случай:

Rammstein - "Liebe ist fuer Alle da" (~7,4 Mb):
mp3 (CBR 320 kbps, 44100 Hz, joint stereo)

_http://rapidshare.com/files/269867366/r_lifad.rar.html
_http://www.sendspace.com/file/3a1ri1
_http://www.onlinedisk.ru/file/201949/

Recovery record: 3%
Password: ru-board

Текст, как обычно, радует:

Цитата:

Тёплая вода,
Красивые тела
Как они блестят
На солнце!

Я подкрадываюсь
И говорю изящно
Кто хочет трахаться
Должен быть дружелюбным

Любовь - для всех
Любовь - для всех
Любовь - для всех

Я закрываю глаза
И вижу её
Я запираю её
В своей фантазии
Я закрываю глаза
Она не сопротивляется

Любовь - для всех
Не для меня

Тёплая вода,
Красивые тела
Не для меня
Убегает [всё вышеперечисленное]
Утончённейшие формы
Хорошо сложенные
Полные губы
Такая смуглая кожа

Любовь - для всех
Любовь - для всех
Любовь - для всех
И для меня!

Я закрываю глаза
И вижу её
Я запираю её
В своей фантазии
Я закрываю глаза
Она не сопротивляется

Любовь - для всех
Не для меня!

Я закрываю глаза
Мы с ней наедине
Я держу её крепко
И никто не видит её плачущей
Она закрывает глаза
Она не сопротивляется

Любовь - для всех
И для меня!

Любовь - для всех
Любовь - для всех
Любовь - для всех
И для меня!

GeMir

Цитата:

Текст, как обычно, радует

спасибо за перевод - веселый текст, ага ))
жизненно-актуальный как для мужчин, так и для женщин...

А в литературной обработке нету?

romby
Эм, а что не "литературно"?
Песня - действительно набор строчек.
По-немецком звучит немного связаннее чем по-русски.

GeMir

Цитата:

По-немецком звучит немного связаннее чем по-русски.

Да ну!!! А мне вроде как стопа и рифма слышатся...

romby

Цитата:

вроде как стопа и рифма слышатся

СтопА и рифмА говоришь, тебе слышатся. Ну, флаг тебе в руки,
можешь попробовать перевести с рифмой. Или найти того, кто тебе
переведёт. Или язык выучить потому как в оригинале всё равно красивее.
На charanor.de была пара попыток перевода с рифмой, но больше я ничего
подобного не встречал.

На досуге попробую

Liebe ist fuer Alle da
Что-то не впечатлило, надеюсь, это не лучшая песня в новом альбоме.
Когда начал слушать тоже было первое впечатление - обманули, это Metallica.

Перевести достойно тексты R на русский нереально, даже не рифмуя, столько там языковых нюансов. Попробуйте тексты Мумий Тролля или Земфиры перевести на немецкий - ещё большая белиберда получится, чем в оригинале

"So take me now, oh don’t you see I can’t get laid in Germany…"

18 сентября выходит первый сингл - "Pussy" - в скором состоится премьера клипа.
Digipack будет включать два трека: "Pussy" и "Rammlied".
Альбом ожидается в октябре.

Картинка из официальной рассылки:



Премьера видео состоится 16 сентября в 22:00 здесь.

То ли ещё будет

GeMir

Цитата:

Картинка из официальной рассылки:

жестко они подсели на тему Mann gegen Mann ))
а беременный тилль – шедевр

Artrage
Седина в бороду, бес в ребро
Ждём альбома.

Опубликована обложка выходящего 16 октября альбома, под названием "Liebe ist fuer alle da"

Цитата:

обложка выходящего 16 октября альбома, под названием "Liebe ist fuer alle da"

мда жесткач - хотя кто бы сомневался после промо фоток Pussy и трейлера для клипа

Если кому-нибудь нужны логотипы в векторном формате,
они есть на seeklogo.com...

В Великобритании сингл "Pussy" выйдет ещё и как 7" и 12" пластинка.

В дополнение к стандартному изданию альбома, 16 октября так же выйдет
Deluxe Edition, с 5 (!) дополнительными треками.

http://www.visit-x.net/rammstein/
здесь можно посмотреть анонс предстоящей премьеры клипа pussy
будьте готовы увидеть сиськиписьки ))
(пришло в официальной рассылке)

Artrage

Цитата:

здесь можно посмотреть анонс предстоящей премьеры клипа pussy

Страницу назад

Цитата:

будьте готовы увидеть сиськиписьки

Только первое Плюс милый паричок у Flake

GeMir

Цитата:

Страницу назад

я вроде глянул... не заметил... видимо, был в шоке ))


Цитата:

Только первое

ненене, мужеские части местами засвечены ))

Наткнулся на занятный диск на Amazon.de - Torsten Rasch - "Mein Herz brennt - Liederzyklus
nach Texten von Rammstein" ("цикл песен по мотивам текстов"). Исполняет дрезденский
симфонический оркестр.




Цитата:

mp3 (CBR 320 kbps, 44100 Hz, joint stereo)

_http://rapidshare.com/files/90928462/bloodlite_t2003.part1.rar
_http://rapidshare.com/files/90932106/bloodlite_t2003.part2.rar

Password: liteblood

Кстати, в 2004 за этот цикл "Klassik-Echo" выдали.

...

Кр-расав(и)цы!

А какая замечательная футболка в шопе появилась!
"Вставлю жареную сардельку в твою квашеную капусту"

Rammstein - Pussy (CDS) (2009)



01. Pussy (Radio Edit) (3:48)
02. Rammlied (5:19)
-----------------------------
Total Time: 09:06 min

Япапко

You`ve got a pussy
I have a dick
So what`s the problem?
Let`s do it quick!

New117
спасибо

отличные песенки, веселые такие и злобненькие - типичный раммштайн

New117
Таки спёрли за два дня до релиза. Что-то новое, но всё равно звучит душевно
Перезалил:

Rammstein - "Pussy" (~20 Mb):
mp3 (CBR 320 kbps, 44100 Hz, stereo)

_http://rapidshare.com/files/281018319/r_p.rar.html
_http://www.sendspace.com/file/r0hoc4
_http://www.onlinedisk.ru/file/219863/

Recovery record: 3%
Password: ru.board

Через 30 минут можно будет оценить клип

...

Эм. Эм. Эп-с-с.... Да-а-а. Клип, конечно... определённо
никогда не покажут по телевидению что до 22, что после

Клип

мощный клип
своей порнушкой они задвинули на задние ряды все рэпперские высеры с трясущимися задницами поджиревших негритянок - показали все как надо )))
скандал, баны на тв, промывание костей и т.д. обеспечены.