» Winamp - пакеты русификации, пересборки

При попытке открытия winrar'ом пишет что неизвестный формат или файл поврежден

ну писец
запаковал в rar и выложил в
http://sidy.ru/winamp/Winamp-ru-ru.rar

Добавлено:
думаю может сервак отдаёт формат wlz не как бинарное содержимое...?

BoyNG
с файлом из архива проблема решилась
но что-то не всё по русски в настройках и меню

С этим файлом локализации - однозначно тормоза появились. И где то про это безобразие уже говорилось. Не дело !

За русификацию спасибо..
но нельзя ли языковой модуль без дополнительных опций в меню?

И еще такой вопрос - теперь языковой модуль даже плагины русифицирует которые в составе винампа?

DimONtm
Должно быть всё по-русски в меню и в настройках. Есть конечно пункты которые пока не учавствуют в системе локализации, но их практически не заметно (в данном пакете этот момент не переведены: модуль для Gracenote (для работы с CD-TEXT инфой с интернета), Bento skin, и неграфическая часть Modern скина, т.к. пока не предусмотрена возможность подпихивать скрипты и XML, пара модулей визуализации и несколько сокращений типа Hz, dB, kbps и т.п.)
В общем скажи конкретнее, что не русифицировалось. Можно со скриншотом (в пределах 80 кб)

Elvis271
без дополнительных опций в меню? можно, просто забыл убрать в 5 утра
по плагинам, да русифицирует, но пока не всё, в следующих версиях надеюсь будет полнее, + разрабам указал на пропущенные строки для локализации

MKN
По тормазам, не подтвердилось! По крайней мере у меня. Хотя loginvovchik говорил, что по этой пречине отказался от языкового пакета. У кого ещё какие мнения? Могу выложить скриншот, у меня при базе в 80тысяч треков (в плей лесте 40тысяч), Modern скин, воспроизведение через DirectSound нагрузка на проц в среднем 0, в редком пике до 8. Проц P4-3GHz.

BoyNG
Тормозов не замечено

Нахрен снес это винамп, лет десять на нем сижу и так лажанулись в последней разработке. Жду беспрблемного пакета, а пока пошел искать ему замену.

mike 777
jetAudio 7.0.3.3016 Plus VX тебе в помощь!!!

patic
Ушел на замечательный "сделай сам" проигрыватель Foobar, рюшечек нет, но звук ужо радует, и система его, как ноги туфли от Пачётти, не ощущает.
Сорри за

Что до Винампа, то больше бы времени качеству, а не колличеству уделяли, фтопку вместе с Нюрой.

mike 777
чем ложанулись то? у меня всё прекрасно... смени комп

BoyNG

Цитата:

смени комп

Ну да и квартиру, а то биополя там всякие. Компу пол года, а к софту я привык ровно становящемуся, а если после установки прога начинает с ошибками вылетать по десять раз на дню, то я ее нах посылаю. До сего момента все работало нормально, но вот Нюра закосячилась после обновления, засрала пяток болванок и я ее сменил на фиг, теперь винамп этот новый с его боками заколебал, началось с мертвого зависания при попытки вкинуть в плэйлист папку с музыкой емкотью около 100 гиг, чего в предыдущих версиях никогда не было,
тут эти косяки с CUE файлами, а музон у меня преймущественно в Lossles формате, и ползунком искать нужный трек не удобно, короче достал за день. А теперь еще услышал СОВЕРШЕННО отличное звучание фубара и хрен меня теперь в винамп загонишь. Спасибо за удобный интерфейс, но...

mike 777
Вот честно, меня так заколебали эти сказки про фубар, я как закончу перевод и допишу дипломку с подготовкой к госам так проведу исследование обработки сигнала у плейеров, и выложу проанализированные скриншоты, шоб вы наконец лапшу то с ушей стряхнули

PS про неру согласен, получился какойто громоздкий фуфел, который засирает и винт и оперативку

про CUE - видимо всё же дело в том что он неофициальный, а автор кудато пропал с релизом. Прошу разработчиков сделать наконец Nullsoft CUE. И всё равно, этот релиз я считаю одним из лучших

PPS при добавлении каталога в плейлист зависание намертво для всего компа или только сам winamp и постоянно ли повторяется или как? и обращение к винту идёт в это время?

BoyNG
Нет зависает сам винамп, всерьез и на совсем. Ну а что касается фубара, то оценка качества состоящая из тысяч положительных субъективных мнений, формирует вполне объективные выводы. Я уже с ним и надеюсь это у нас всерьез.

BoyNG
Насчёт тормозов с файлом локализации. Как ты уже заметил - проблема есть не только у меня. Особенно заметно подтормаживание (а иногда и зависание!) на "слабых" машинах.
Специально потратил время на проверку сего факта.

::

MKN
ну так, а за чем на слабые машины ставить то?
может быть на них ещё и nero 8 юзать?

DimONtm
Вопрос совершенно не корректеый - у кого на какие средств хватило...
А разница с файлом-русификатором и без него - очевидая. Следовательно дело в чём ?
И при чём тут машины тогда ?

DimONtm
MKN, думаю прав, если действительно новая система локализации будет заметно снижать производительность системы, то она не совсем того стоит. А если просто дело в её "временном" несовершенстве в планах бажности и неоптимизации, то это естественно решается, нужно только выяснить причины и уведомить девелоперов - пусть оптимизируют

Цитата:

некорректном содержимом в заголовке ID3 v2.4):
Total RU Advanced русификация + дополнения+обновления (1xxx Кб) (от 2007-10-10)
Winamp + Total RU Advanced Winamp 5.50.1640 + русификация+дополнения (1xxx Кб) (от 2007-10-10)

BoyNG
нет файла перезалей еще

UKPR
Там же написано скоро релиз, значит их еще нет, нечего перезаливать, читай тут

saqwe
тогда надо корректно писать так, а то не понятки.

А возможно ли подружить Winamp c библиотекой воспроизведения Bass, как к примеру у Spider Player и AIMP ? А то звучание Winamp_a по сравнению с ними весьма поганое...

MKN
наивный чукотский мальчик (шутка, без обид)

DirectSound – это низкоуровневая библиотека воспроизведения звука, с помощью которых мы получаем практически полный контроль над потоком данных. Quick Time и Bass это высокий уровень или надстройки, которые расширяют возможности обработки звука и упрощают жизнь программера, но при этом в некоторых случаях сковывают руки и не дают сделать то, что хочется.

С чего ты взял, что у тебя звук внезапно улучшился от bass.dll?
просто программеры этих плейеров, реально "написали скин" к готовой библиотечке вывода аудиопотока и всё... вот и весь их плейер!

BoyNG

Цитата:

С чего ты взял, что у тебя звук внезапно улучшился от bass.dll

Хмм... Имеющий уши - да услышит разницу. Даже "чукотским мальчикам" эта разница слышна, если звуковая карта и акустика более-менее приличные.
Что Winamp звук искажает (MP3) - известно с давних времён. А бесконечное шаманство разработчиков над in_mp3.dll уже вызывает не только смех...

интересно какая у тебя звуковуха с аккустикой?
Естественно разница есть. Но это уже не оригинал!
bass.dll при выводе потока может использовать готовые надстройки для ПОСТОБРАБОТКИ звука в том числе и интерполяция\3D\и прочее, а это уже не оригинальный аудиопоток! короче вшитые DSP эффекты на основе движка DS. Т.е. "делая плейер" можно настроить bass.dll на автопроцессинг какого нибудь эффекта.

Кстати мой пост выше это цитата программеров которые используют bass.dll, а не лично моё мнение, гдето ещё видел комментарии другого программера использовавшего сначала bass.dll, но потом отказался из-за "качества" и уже имел дело с API.

Ты думаешь в AOL сидят дураки? Хотели бы, уже бы плюнули и бесплатный bass.dll прикрутили
Хотя для треккерной музыки может он и и пригодится, для прослушки UMX есть смысл ставить для winamp'a модуль in_bass.dll, а в остальном ну его нах...

И ещё вопрос почему Вы задаёте этот вопрос в разделе посвящённом пакетам русификации и пересборкам? Нужно либо в "Обсуждение работы Winamp" или в "плагины Winamp".

BoyNG
Совершенно не убедительно, а самое главное, "практикой прослушивания" опровергаемо.

Но , действительно, не здесь обсуждать это. А вопрос мой как раз в тему и касаемо "пересборок" - т.е. как бы пересобрать имеющееся "добро" для улучшения качества звука, в частности MP3, как самого популярного формата.

Бог с этой bass.dll, но из множеств вариаций in_mp3.dll - какая самая приличная ? Когда то верхом совершенства звучания MP3 по праву считалась библиотека из какой то второй версии Winampa.

Ведь смысл использования Winamp_a - не в разнообразии наворотов и "качестве русификации" (проку от которой нет) - а в качестве звучания ?


Цитата:

Видел комментарии программера

Гы... Это наверное, одного из тех его разработчиков, что еженедельно находят и исправляют длинные портянки багов в Винампе...

в моей сборке есть in_mpg123 если что и out_asio (если ты как говоришь у тебя хорошая звуковуха)

BoyNG
Такой вопрос возник...
Поставил ASIO4ALL и out_asio, не могу найти как управлять в Винампе громкостью, то есть он никак не реагирует.
Правда у меня добавлен плагин не in_mpg123, а in_mad.dll (это не важно).
Это так и должно быть или можно где то настроить?

нет нельзя (по крайней мере пока), поток идёт на ASIO, а дальше он сам рулит

niels
Предлагаю использовать вывод через Kernel Streaming, т.к. ASIO4ALL занимается лишь тем, что корчит из себя ASIO-драйвер с одной стороны, а другой в это время выводит звук через Kernel Streaming. Так почему бы сразу на KS не пустить? В out_ks регулировать громкость можно.

Добавлено:

Цитата:

Что Winamp звук искажает (MP3) - известно с давних времён. А бесконечное шаманство разработчиков над in_mp3.dll уже вызывает не только смех...

ЛОЛ ей богу. Все MP3-декодеры пишутся по определенному с момента появления MP3 стандарту. Разница звучания была лишь в тех декодерах, которые писались в середине 90-х годов для слабых машин, т.к. там пренебрегали некоторыми операциями. А уж что действительно вызывает смех, так это то, что люди, обманывая себя, "слышат" разницу в звучании проигрывателей. См. форум IXBT - я там приводил объективное сравнение декодеров. А ещё можно глянуть в английскую википедию -

Цитата:

Decoding, on the other hand, is carefully defined in the standard. Most decoders are "bitstream compliant", meaning that the decompressed output they produce from a given MP3 file will be the same (within a specified degree of rounding tolerance) as the output specified mathematically in the ISO/IEC standard document. <...>
Therefore, comparison of decoders is usually based on how computationally efficient they are (i.e., how much memory or CPU time they use in the decoding process).

Перевожу:
Процесс декодирования чётко определён стандартом. Львиная доля всех декодеров выдаёт один и тот же результат при декодировании одного и того же MP3-файла, т.к. алгоритм декодирования описан на уровне математических действий в стандартах ISO/IEC.
Поэтому декодеры сравниваются лишь по своей эффективности.

Или, может быть, поспорим со стандартами ISO/IEC и методом вычитания спектров, доверяя собственным ушам? =)

Добавлено:
BoyNG

Скачал твой языковой пакет. Лично у меня неоднозначное впечатление. Слишком большая привязка к английскому языку, поэтому местами слегка по-рунглийски смотрится Хотя сделано достаточно аккуратно и обсуждавшиеся здесь моменты вроде как учтены. В общем, 7 / 10 от меня =) И не "Вы", а "вы". С большой буквы только при большом уважении в официальных документах пишется.

И ещё... Оставь свою затею с расширенным меню. Winamp во время работы находит некоторые подменю по странному методу. Это приводит к тому, что если хоть как-то изменить первоначальный вид меню (помимо подписей конечно), то Winamp перестаёт вставлять некоторые важные команды. Попробуй найти в своём расширенном меню команду воспроизведения компакт-диска. Искать замучаешься. А между прочим она была в подменю "Воспроизвести". Я эту "фишку" ещё в 2003-м просёк