akaGM, выбор у вас большой. Раз обходились XnView, то гляньте в первую очередь ACDSee Pro 
 здесь  Потяжелее в работе, но серьёзнее и цвета более симпатичные в SILKYPIX Developer Studio 
 здесь, DXO Optics PRO 
 здесь  или Capture One (aka C1) от Phase One  
 здесь  Попроще функционал, но вам также можно глянуть Photivo 
 здесь,  Scarab Darkroom 
 здесь, ну ещё может быть unraw 
 здесь.   
 Но я бы посоветовал всё же не тратить время, и поставить сразу Adobe Photoshop Lightroom 
 здесь? Третья его версия вполне встанет на вашу машину. 
 Ну или Adobe Photoshop 
 здесь с его Adobe Camera Raw. Всё же де факто это некий стандарт при обработке RAW.  
 Литературы и видео по адобам больше всего. Зато гарантированно хороший результат будет. 
 Вот кстати, облегчённые версии для фотографов: 
 здесь или 
 здесь - последняя официальная версия Adobe Photoshop CS6, которая работает под Windows XP. Если окажется тяжеловат CS6, поставьте Adobe Photoshop CS5, а Camera Raw можно обновить.    
 А чем вас родной конвертор вашей камеры не устраивает?   
 ps и большее значение при обработке скорее будет иметь объём оперативной памяти, чем размер видео.