» Diablo 3 (Diablo III) / Reaper of Souls

А что касается аукциона, за реал можно будет продавать только уникальные предметы типо продаваемые близами или шмот выпадающий из монстров?

SoulWar
Можно продавать выпадающий из монстров шмот.

http://filebeam.com/437f09fb42bb43ea9c924c24211a3102

говорят что это торент на русский язык

говорят что даже качается с серваков близарда

А ещё говорят, что перевод неполный. Просто часть фраз озвучки отсутствует.

По-любому он сейчас бесполезен.

ну хз.. если часть фраз нет и еще чегото нехватает то да бесполезен.. а так клиент должен запуститься на руском.. вот зайдет ли в учетку на русском ил нет эт вопрос...

зы перевод 100 % ДОЛЖЕН уже быт готов..
так как наштамповать диски развести по магазинам....

вон диски европейки почти неделю как уже везде развезены (если не больше).. тока продавть начнут с 15 числа

Диски с "русским" клиентом будут продавать только у нас в лохо-джевелах, так что что там и когда отпечатают, а главное в каком виде, никому неизвестно. Вполне допускаю феерическую ситуацию, когда в коробке из всего "русского" будет только особый ключ RU версии, а сами файлы локализации будут из сети докачиваться во время установки.

Впрочем это всё предположения, на сейчас есть инфа - выложенные файлы локализации неполные.

AndrGraftJunior Member 19:11 14-05-2012
Цитата:

Диски с "русским" клиентом будут продавать только у нас в лохо-джевелах, так что что там и когда отпечатают, а главное в каком виде, никому неизвестно. Вполне допускаю феерическую ситуацию, когда в коробке из всего "русского" будет только особый ключ RU версии, а сами файлы локализации будут из сети докачиваться во время установки.

ыыы тогда это реально будет epicfail

Надеюсь 7-го всё же нормально и достойно всё будет, а вот что будет сегодня с теми, кто попытается подсунуть клиенту файлы локализации действительно интересно.

Если можно спокойно купить цифровую копию, то нафиг вообще нужен джевел?
Я с дискам уже несколько лет дел не имею.

Я бы даже сказал весь вопрос именно в том, ЗАЧЕМ делать тираж джевелов, если игра всё равно онлайновая, и без интернета не то, что не установится, вообще работать не будет. Но видимо 1С это надо сделать. С неизменно позорным "фирменным" стилем полиграфии.

Силы привычки. Инерция мышления.

У некоторых инет весьма слабый, чтобы скачивать. Может поэтому?
Локальный режим предусмотрен или совсем нет?

Kaylang

Цитата:

Локальный режим предусмотрен или совсем нет?

Только с инетом.

Странно, что среди выбора языков есть и русский

VdV
Ага, даже чтото качает:

goletsa

И лаунчер становится на русском.

Говорят и не только лаунчер Вступительный ролик и интерфейс игры тоже. Как интересно!
Если игра будет запускаться и работать полностью на русском, совершенно удивительно получится.

ага заценил качает русские файлы..
будет епический троллинг если с руским играть мона будет

Через 6 часов можно проверить будет. Если русский будет работать я наверное совсем не понимаю ничего в колбасных обрезках. Смысл было это скрывать?

Опять хитрая договорённость с местными барыгами в лице 1Цэ? Типо вы, Близзард, скромно умалчиваете что в евроклиенте русский будет с 15-го, мы, 1Цэ, всеми силами толкаем локализованную версию. И все покупают, потому что думают что русский и так и так только с 7-го будет. Предположения.

Upd:

Саппорт Близзарда отвечает, что скачать локализацию можно, а вот включить её можно будет только 7-го. Интересно, а на что похожи тогда полностью русское меню игры и вступительный ролик на русском, если не на включение этой самой локализации?

Цитата:

Саппорт Близзарда отвечает, что скачать локализацию можно, а вот включить её можно будет только 7-го. Интересно, а на что похожи тогда полностью русское меню игры и вступительный ролик на русском, если не на включение этой самой локализации?

Более того, они пояснили, что задержка русской версии - это чистый маркетинг, связанный с нашей ценовой зоной.

mukca

Напечатать тираж дисков это ровно один день. Это совсем не проблема.

Состояние серверов можно посмотреть - http://eu.battle.net/d3/ru/status
Азия уже в игре.

Сломали русский язык, ланчер с ошибкой вываливается.
АБИДНА

VdV

Цитата:

Только с инетом.

Т.е. должно быть просто соединение любого качества, чтобы проинициализировать и гонять в локале или таки играть только на серверах?
Если первое, то какое минимальное качество инет соединения?

ЗЫ. Если первое, то, небось, скоро умельцы "отвяжут" от инет инициализации, как во втором Старкрафте.

Т.ч. продажа дисков вполне даже может быть обоснована.

Kaylang

Цитата:

Т.е. должно быть просто соединение любого качества, чтобы проинициализировать и гонять в локале или таки играть только на серверах?

Вся игра идет через сервер - все расчеты, все сохранения, все персы и т.д. и т.п.- всё на серваке.
Писали, что на компе устанавливается на самом деле самая малая часть игрового контента.

Требуется - Широкополосный доступ в Интернет
Трафика гоняется не много. Но вот каков минимум не скажу, у самого 40/100 мегабит тариф.

VdV

Цитата:

на компе устанавливается на самом деле самая малая часть игрового контента

Угу. Всего 15 Gb

GeMir

Цитата:

Угу. Всего 15 Gb

У меня всего лишь 7,76 ГБ (8 343 517 125 байт).
Из них 3 гига - англ. локализация и ролики hd-качества.
Если поставить еще русскую, то будет 11 гигов.

Цитата:

Напечатать тираж дисков это ровно один день. Это совсем не проблема.

а доставить в магазины???


Цитата:

Сломали русский язык, ланчер с ошибкой вываливается.
АБИДНА

близард знатные троли.. все знают...


Цитата:

У меня всего лишь 7,76 ГБ (8 343 517 125 байт).
Из них 3 гига - англ. локализация и ролики hd-качества.
Если поставить еще русскую, то будет 11 гигов.

+1
английская чейчас занимает 7,76 + если скачать русскую локализацию станет 10,4
если канеш скачать все локализации (по 2.5 гига гдето) то получим м 30 гигов...

VdV

Цитата:

У меня всего лишь 7,76 ГБ

Хм, у меня, как оказалось, тоже.
Но инсталлятор в начале установки писал, что хочет 15...