обновляет сервера через раз, в зависимости от фазы луны и погоды на марсе:
http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=35&topic=7966&start=1800#7
но в принципе работает. Геморрой там еще в том, что процесс из нескольких стадий, и для каждой стадии свои танцы с бубном. Для закачки обновлений нужно внимание к учетке, от которой запускается виндовый сервис VUM (например, право ходить в интернет через ISA). А для скана хостов там нужна правильно настроенная DNS (и гейтвеи?). Когда я коннектился к хосту через один порт сервисной консоли - у меня проценты выполнения не старотовали; а через другой порт заработало.