» ABBYY FineReader

memo, систему твикал на предмет руссификации программ?
в частности замену в реестре 1251 на 1252?

Если да, верни назад.

Meaningless
есть возможность выбрать язык, причем можно выбрать из списка те языки, которые тебе нужны, если есть цифры, то и их отметить, "задействовать" при распознавании

Да и в Screenshot Reader можно выбрать распознаваемые языки, удобно до невозможности, теперь клептомания не нужна :)))

ZZmiy

нет, не помогает, после попытки сохранить, на месте спецсимволов - русские буквы, что в ртф, что в док - одинаково.

Newbie777

ничего не твикал.

Короче, один ОГРОМНЫЙ минус по восьмерке
Не сохраняет pdf в форме когда текст поверх картинки и неопределенные символы(распознанные с большой ошибкой) заменяются их изображением. Именно этот мод давал с малыми затратами распознанное читабельное с возможностью поиска
Если кто нашел где это можно выставить, напишите

vladchem
собственно а что, если текст под картинкой то и поиска нету?
насчёт того, что опция "над" не присутствует - любопытно, если это правда.

под картинкой располагался правильно/неправильно распознанный символ
например, лист был отсканирован с разрешение 100dpi(грубо) и после распознавания выдал "аб/Юакадабру", такая мода присохранении в pdf файл даст "аб{картинка буквы р}акадабру", конечно поиск на этом слове спотыкнется, но по крайней мере документ будет читабельным с нормальными буквами(не 100dpi как в оригинале) просто когда книжка листов в 1000 только картинки расставить уйдет уйма времени, о проверке каждой закорючки речи нет

Господа! Поставил ABBYY FineReader 8.0 Professional Edition (ломанную) English edition. C сайта скачал как дополнительный язык Русский. Текст распознается замечательно, но при сохранении в ЛЮБОЙ формат выводит "крякозяблы" (кучу квадратиков). Погогите!!!

И не надо отсылать в варезник. Я там уже был. Но я ломал программу используя кей-генератор!!! И программа осталась не тронутой.

Barmaley
И все же придется повторно Вас туда направить. Особенно рекомендую почитать, что написано в шапке о работоспособности кей-генератора. Можно также почитать последние несколько страниц того топика - там уже все это подробно обсуждалось, в том числе и почему получаются крякозябли. Не ленитесь, почитайте уже найденые ответы.

Сравнил я тут 8 Fine Reader с 7. Результат разочаровал. Значительно ухудшилась работа с верхними индексами. Пример тут: http://kudashov.newmail.ru/
Кстати такую же мою ветку на ixbt через пару дней грохнули без объяснения причин.

Как восьмерка по сравнению с предыдущей версией справляется с некачественным материалом? (факсы, плохие копии, мелкий газетный текст и т.д.)
Тестировал кто-нибудь на таком материале?

Срочно, помогите, пожалуйста!
Имеется FineReader 6.0 PRO.
Сканирует и распознает он нормально, но при сохранении (любом в.т.ч. и передачи в другое приложение выдает:
"Internal Program Error:
TryAdBuyProtection.cpp, 29."

По нажатию "Отмена" выдает:
"MS Visual C++
Runtime error
Program: finereader.exe
abnormal program termination"

А затем "Программа выполнила недопустимую..."
со сведенями:
"Программа FINEREADER вызвала сбой при обращении к странице памяти
в модуле FINEOBJFC.DLL по адресу 01bf:3904412a.
Регистры:
EAX=00000000 CS=01bf EIP=3904412a EFLGS=00010246
EBX=390d95c8 SS=01c7 ESP=0a5afaa4 EBP=0a5afad8
ECX=00000000 DS=01c7 ESI=00a4e754 FS=4c6f
EDX=00000002 ES=01c7 EDI=007d022c GS=116e
Байты по адресу CS:EIP:
8b 71 04 85 f6 57 74 23 8b 7c 24 0c 33 d2 8b c7
Содержимое стека:
00a4e754 3904afd2 000009f4 007d022c 390d95c8 007d0160 39071b08 00000001 007d0160 007d0160 0a5afe28 39095288 00000000 0a5afafc 39071ac4 007d027c

Появилось это недавно, и появляется только в Win98. В WinXP все нормально.
Переустановку делал, реестр чистил - не помогает!

Что это значит? И как от этого избавиться?
Помогите, пожалуйста!
Благодарю.
DAG.

А версия лицензионная? Если да, то стоит обратится в службу подддержки. Ну а если нет, то похоже это последствия кривого взлома.

У меня накоплены объемистые пользовательские словари ФайнРидера (под 6-й и 7-й версией).
Банальное перетаскивание компилированных файлов AME в случае 8-ки привело к выдаче ошибки при попытке просмотра украинского словаря. Дескать, морфологическая стуктура порушена. Попробую для других языков - отпишу (отредактирую).

Какие будут предложения? Отконвертить под 7-кой словари в PMD, а потом так их под 8-ку затянуть?

Аналогично в лохматые годы я на чужой машине распознавал один очень нужный текст, пополняя лексическую базу очень нужными мне единицами. Вопреки уверениям АБИ никакой конвертации не происходит. Пробовал загнать эти словари под 5-ку (как бы штатная функция с последующей конвертацией в PMD и возможностью нормально работать под 5, 6 и 7), да так ничего и не вышло.

Кто сталкивался с проблемой конвертации пользовательских словарей и переноса их под другую, более позднюю версию, и НАШЕЛ ПРИЕМЛЕМОЕ РЕШЕНИЕ, дайте знать, как был побежден треклятый трабл.

vitaly1

Цитата:

А версия лицензионная?

Нет конечно!


Цитата:

Ну а если нет, то похоже это последствия кривого взлома.

Может быть... Но появилось это у меня не сразу, а ни с того- ни с сего.

ASE_DAG
Ошибка очень похожа на кривой взлом. А проявится она могла и не сразу (в Лингво, например, так бывает). Так что стоит все же почитать топик в Варезнике, наверняка там что-то найдется.

Кто нибудь, сравнивал работу 7-и и 8-ки?

Ну, и?

Kirpits
Почитайте топик в Варезнике, там страниц 5-10 назад несколько человек делились впечатлениями о работе восьмерки и сравнивали с семёркой.

vitaly1

Спасибо, а я там побоялся о работе проги спросить.

vitaly1

Цитата:

Ошибка очень похожа на кривой взлом. А проявится она могла и не сразу (в Лингво, например, так бывает). Так что стоит все же почитать топик в Варезнике, наверняка там что-то найдется.

Не... Поставил Trial с того же дистрибутива все-равно не работает..

ну и кто за ето Г будет деньги платить?
вот пример -
fi\a атрофіям розташована - 8-ка, англ+укр
Біла атрофія: розташована - 7-ка, англ+укр

и ето я тестировал распознавание из цифровой фотки - 5,1 мпиксел/2 (разворот страницы разделен)
УЖОСНАХ!

Чего не так делаю. Screenshot Reader-передать в ABBYY-распознать-сохранить в WORD, PDF, HTML без разници рез-т один . Если блок указать как текст то нормально, а вот если как картинку то получается мыло нечитаемое. Это я пробовал снимок папок в проводнике сделать. Нифига не разглядеть-ни значки ни текст.Прираспознавании просит увеличить разрешение --- ГДЕ его увеличить? P.S. Скопировать в буфер и в WORD можно и Клептоманией , но нафига тогда такой сервис нерабочий нужен?

Ну что, друзья, кто юзал 8-ку: рановато (пока) на неё переходить с 7-ки?

Sish
Вот что писали по этому поводу в Варезнике:

Цитата:

...
2. качество распознавания на обычных сканах практически не улучшено.
3. Самое главное, что Abbyy изменили формат batch файлов. Утилита от Генчо их не читает. Сделает ли Генчо новую утилиту под FR8 - большой вопрос. Т.е. для DjVu комюнити от новой версии ни холодно ни горячо.
4. Использовать модуль распознавания экрана для книжек на флэше проблематично.
Слишком низкое разрешение (тоже не дураки в издательствах работают) и не достаточность 19 дюймового монитора. А менять ради этого монитор на 21-23 дюйм я не собираюсь.
5. Да работает новая версия быстрее предыдущей. Но все равно самый медленный этап -сканирование и кромсание. Файнридер тут погодв не делает.
6. возможность оцифровывать с камеры представляет только теоретический интерес. Как бы тут не изголялись все равно качество ужастно.
Мой диагноз - ничего в новой версии нет, что бы заставило отказаться от семерки.

Цитата:

Отчет о двухдневной работе:
Качество распознавания плохо отсканированных оригиналов или фотографий возрасло в разы по сравнению с 7-ой версией. Больше всего порадовало наличие функции "выпрямления" строк, что актуально для толстых книг и фотографий. Больше возможностей в плане обработки изображения, в частности, обрезка) Улучшился алгоритм очистки от мусора. Скорость, по крайней мере на моей машине, выросла лишь немного.
К тому же теперь у меня ФР не падает при попытке экспорта в Ворд с окном "Крупный план", что периодически случалось в 7.
Так что впечатления в целом положительные.

Цитата:

провел сравнений на 512 стр. К сожалению скан довольно хороший.
1. 7-около часа 8-ка час и 8 минут (ну тут ошибка, может чем то компуьютер был сильнее подгружен)
2. При грубом сравнении один к одному
3. при сохранении в пдф в 7 предлагаля jpeg теперь есть выбор в том числе и тифф с нужным сжатием для ч/б , что несомненный плюс, впрочем сейчас как раз размер пдф буду сравнивать
4. выделение блоков 8-ка чаще ошибается выделяя часть иллюстраций как текст, 7-ка хуже выделяет текст в присутствии уравнений.
5. О распознавании уравнений речи не идет конечно, но 7 практически их игнорирует выдавая какую то чушь, 8-ка иногда выдает нечто очень похожее на правду.
6. Сохраняет в пдф 8-ка заметно медленнее. Да что интересно в пдф 8-ка сохраняет в много проходов.
7. Размер пдф до оптимизации 7-ка 17 мег, 8-ка 22 мегабайта, но учтем что я указал качество наилучшее для печати, а в 7-ке такой возможности не было, только jpg - 90%, что я и указывал. После оптимизации размер также на 2 мегабайта больше после 8-ки, но опять же возможно потому, что я указал наилучшее качество, хотя визуально разницы не усматриваю. Хотя я еще разрешил теги пдф, что и сожрало похоже 30% объема, сейчас проверю без них.
Да если не разрешать теги пдф то размер после 8-ки меньше на 0.5 мег чем после 7-ки. После оптимизации размер практически не отличается, после 8-ки чуть чуть поменьше.

В целом получается, на приличных и довольно сложных сканах (уравнения и иллюстрации) 8-ка выглядит предпочтительнее.

народ, а кто-нить текст с ятями распознавал?
и каким образом?

Цитата:

О распознавании уравнений речи не идет конечно

интересно, хоть какой-нить софт способен на это? В смысле, распознавание мат. формул со скана/изображения/картинки.

konik
Прога для распознавания матформул
Infty Editor + Infty Reader - http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=5&topic=12982#1

vitaly1
Ух ты! Спасибо, и мине пригодится!

Прошу прощения за вероятно глупый вопрос - но я никак не пойму, где взять/как сделать двойные языки распознавания по примеру Рус+Англ
например надо Укр+Англ и т.п. ??

заранее спасибо

xy
В 7-ке было так: ставишь сабж, ставишь поддержку русского интерфейса, ставишь язык распознавания русский - и всё OK!