» ABBYY FineReader

estimated

Цитата:

Они, конечно, были перед этим установлены (GermanNS.exe), иначе я не смог бы их выбрать для рапозначания, так ведь?

Дело в том, что когда только вышел Fr7.0, дополнительные языки были доступны только в cab-файлах. После их распаковывания и копирования куда-надо возможность выбора языков появлялась, но работать с ними было нельзя до тех пор, пока не был запущен TrigrammsInstaller.exe, который создавал отсутствующие в архивах файлы с расширением amt. Вот и подумалось, что у тебя этот случай. Теперь всё понятно (GermanNS.exe) - не тот случай.

Цитата:

А какие словари считаются основными?

Основные словари - это словари, для которых в программе FineReader реализована проверка распознанного текста. Их всего 28 из 177. Можешь подробнее почитать в справке. Кстати, немецкий язык входит в число основных.
Теперь непосредственно о твоей проблеме. После того, как проверил на немецком языке, убедился, что и у меня то же самое. На английских, русско-английских комбинациях всё работает нормально. Так что похоже на баг.
Совет - оставь в списке языков один - немецкий (новая орфография). Тогда у тебя при проверке он хотя бы будет подставляться. И обратись в техподдержку ABBYY, чтобы они исправили баг.


Добавлено
anekk

Цитата:

Или может-быть это проблемма XP?

Может быть. А может быть и нет. Какой билд FineReader'а?

Цитата:

Может быть. А может быть и нет. Какой билд FineReader'а?

В окне "о программе" указано - Выпуск 6.0.0.395.

Стоит ли поставить SP2?

pion: спасибо за внимание к моему вопросу! Попробую написать в ABBYY ... Или может они и так этот форум посещают? :)

anekk

Цитата:

Стоит ли поставить SP2?

Лучше Fr7.0.

Когда нажимаю кнопку сканирувать в Finereader потом вываливается сообщение warning up и потом ждёш 40 секунд пока начинает сканировать. Как отключить это сообщение?

Bad_BoY

Цитата:

Когда нажимаю кнопку сканирувать в Finereader потом вываливается сообщение warning up и потом ждёш 40 секунд пока начинает сканировать. Как отключить это сообщение?

А может все таки у тебя вываливается сообщение "Warming Up"???
Это означает просто прогрев (аппаратуры) перед сканированием.
Насколько я знаю это технологический этап у всех сканеров и сообщение выскакивает у всех программ сканирования.Так что отключить это нельзя да и не нужно (!!!)

all
На 4-й странице Silicoid задал вопрос про сохранение настроек, на который имхо ответил andrex, там 2 картинки, которые не открываются. О вопрос очень интересует.
Повторю его: при выходе из ФР-7 (7.0.0620) не сохраняются настройки, как то: использовать фейс ФР (галочка упорно возвражается на фейс twain), делить разворот книги и т.д.

Цитата:

Седьмая версия мне понравилась, уже вторую неделю ей активно пользуюсь и не каких проблем, работать стала по сравнению с предыдущими версиями намного лучше.

Цитата:

Silver MemberРедактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Народы! Тут вопрос такой возник. В 6-ой версии пакеты автоматически сохранялись при закрытии программы и при повторном открытии пакет автозапускался. В 7-ой версии при закрытии программы предлагается сохранять пакет. Вопрос: есть ли где в настройках возможность задать автосохранение пакета, а то я нигде это в настройках не нашел

Седбмая версия и впрямь не плоха.
У меня по умолчанию настроеная прога сохраняет или при след.обращении восстанавливает

100% грузится проц Cel 1700 RAM 256 при работе AFR 7. это нормально или у меня у одного так? ноутбук VIA C3 RAM 128 тоже задумчивым становится. можно ли как-то настроить систему, чтобы ресурсы процессора не сжирались прогой так жадно?

заранее спасибо за ответ.

Помогите решить проблему. Есть pdf-ка на английском с вкраплениями турецкого. Проблема следующая турецкая букву g с хвостиком наверху в этом тексте в виде рисунка Файнридер ее в упор не видит и оставляет пропуск при распознавании.

кто знает почему после установки ВентаФакса/домашнего/ пропали русские
шрифты в faine reader v5
помогите пожалуйста........

all
значит, ни у кого процессор не грузится и не съедается ~30 метров RAM (80 при сканировании/распознавании!!! беспредел!!!)? тогда может подскажете как мне стать счастливым??? смена приоритета процесса ни к чему не привела, как ограничить AFR 7.0 в пожирании ресурсов другим способом я не знаю. если у кого-то есть соображения на этот счет или готовый рецепт, поделитесь.
Stracker
нужен пак с турецкими шрифтами. "Выбор языко распознавания" на панели инструментов, "Загрузка других языков", выбрать нужный язык, загрузить (проверил из любопытства - турецкий весит 0,82 мегабайта, грузится около 3 минут). далее в языках распознавания "Выбор нескольких языков" или "Выбор из полного списка языков", попробовать нужную комбинацию (английский + турецкий). если не поможет, попробовать только турецкий (он включает в себя все символы латиницы). а если и это не поможет, то тогда нужно в редакторе языков -> Свойства -> Дополнительно поэкспериментировать с набором распознаваемых символов. параметры Кодовая страница и Набор символов содержат практически всевозможные варианты отображения и распознавания. нужно только вооружиться терпением. imho, в 90% случаев срабатывает просто комбинация из нескольких языков и возиться с редактором не приходится. к тому же речь идет о документе pdf, это же не сканированная копия ксерокопии другой ксерокопии )), наверняка качество шрифтов на высоте. буду рад если поделитесь результатами экспериментов. удачи.
toxa981
да вроде бы негде пересечься этим двум прогам.. может событие установки венты не связано с пропажей шрифтов? многократно юзал обе проги на разных системах, частенько одновременно. у меня они вполне дружелюбно соседствуют, безглючно. надо бы статистику других юзеров узнать. кстати, как сильно AFR 5.0 грузит процессор и оперативку? хотелось бы владеть инфой, потому как если не расскажут мне про то, как умерить аппетиты 7.0, то придется сваливаться на что-нибудь менее ресурсоёмкое..

с уважением,
rogov nos

Rogov Nos
У меня тоже грузит и даже может зависнуть, если забываю отключить спайдер DrWeb. Приходится с этим мириться - благо программой пользуюсь редко.

pion
спасибо за ответ - у остальных, видимо, всё хорошо ;-). есть какие нибудь мысли как урезать аппетит красавца AFR 7.0? просто проблема-то серьезная: шутка ли, кто еще из утилит во время работы поедает столько оперативки? это же не запуск шаттла, в конце концов, это работа с графикой и текстом! неужели программисты Abby придумали алгоритмы, которые грузят систему сильнее, чем Q3Arena & Call of Duty вместе взятые? программа, использующая критические возможности системы, работает НЕСТАБИЛЬНО. ведь все в курсе, к чему приводят нестабильные процессы в семействе "вынь"? ((( спрашивается, какое компания Abby имела право обозвать столь сырую программу "релизом"? да еще денег столько попросить.. по поводу железа - у меня несколько компьютеров, на двух из них очень солидная конфигурация (P4 2,6/512/64), потому версию "а у вас машина слабая" не принимаю. жду конструктивных предложений.

Rogov Nos
Попробуй поинтересоваться в теме http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=35&bm=1&topic=5096&start=1080#lt. Там люди интенсивно используют FineReader, может что и посоветуют. А вообще, имхо, распознавалки и не могут не кушать много ресурсов. Где-то я читал, что удовлетворительного распознавания голоса нужны процессоры под 10 ГГц.

Rogov Nos
У меня даже больше съедает - 37.7 Мб. Ну, а например Photopaint занимает 26.5 Мб даже без загрузки картинок. Наверно, программы теперь такие...

При сканирование памяти уходит немеряно, потому что спецификации TWAIN требуют, чтобы вся отсканированная картинка целиком помещалась в оперативной памяти.

pion

Цитата:

... для удовлетворительного распознавания голоса нужны процессоры под 10 ГГц

ну этого, наверно, хватит для превосходного распознавания голоса )). сомневаюсь что в мобилы для распознавания голосовых команд ставят такие процы, а они, тем не менее, неплохо справляются. в нашем же случае плохо то, что мы никак ограничить аппетит проги не можем. наверняка какой-то способ есть указать лимит ресурсов, которые "не жалко" для работы приложения, вот этот способ и надо найти. или придумать. если, конечно, кому-то это интересно.

Aard_Wark
ведь даже когда AFR бездействует, он эти самые 30 метров съедает. спрашивается, на кой они ему, если он еще даже делать ничего не начал? на отображение графического интерфейса? странно как то, что ж за gui у них такой, что он столько ресурсов кушает. ладно, соглашусь что картинка при хорошем качестве сканирования должна много весить - потому оперативка тает на глазах. но пока картинки нет в памяти, зачем ее резервировать? я вот этого понять не могу.


Цитата:

Наверно, программы теперь такие...

программы не должны быть такими ресурсоёмкими. ведь ими пользуются не только люди с крутыми компами, но и обычные юзеры со средними машинами (imho). а у пользователя должна быть возможность _управлять_ приоритетом и расходом ресурсов. еще бы придумать, как.

Rogov Nos

Цитата:

сомневаюсь что в мобилы для распознавания голосовых команд ставят такие процы

В мобилах используется другая ОС


Цитата:

программы не должны быть такими ресурсоёмкими. ведь ими пользуются не только люди с крутыми компами, но и обычные юзеры со средними машинами

Ты посмотри, сколько стОит файнридер... Человек, который способен купить дорогую программу, может позволить себе и нормальный компьютер. Память теперь дешевая... (я говорю сейчас о проблеме с точки зрения Abbyy )


Цитата:

ведь даже когда AFR бездействует, он эти самые 30 метров съедает. спрашивается, на кой они ему

наверно, при написании использованы стандартные библиотеки, причем в большом количестве, впрочем, это вопрос не сюда...

Rogov Nos

Цитата:

сомневаюсь что в мобилы для распознавания голосовых команд ставят такие процы, а они, тем не менее, неплохо справляются

Имелось ввиду распознавание речи.

Народ подскажите что делать. Поставил седьмую версию проги . Если честно пользуюсь ей в первый раз. При попытке сохранить распознанный текст (например в Блокнот) выдает следующее: - "Текущая версия не поддерживает копирование кириллического текста в Буфер обмена". Язык распознавания поставил русский. Может ещё надо что-то настраивать или просто версия у меня кривая&

Urbanchik
В варезнике есть тема про файнридер -
http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=35&topic=15097&start=1220#lt

Там подробные инструкции по установке, прямо в шапке, и насчет кириллицы тоже сказано

такая проблема:
работал в Finereader 7.0 со сканером HP Scanjet 4400 без проблем..в силу некоторых причин, пришлось поменять сканер на HP Scanjet 3400c...теперь , при попытке сканирования выдает вот это:

в настройке сервис->опции->сканирование перепробовал все варианты, рез-т один и тот же причем во всех других прогах работает нормально, в т.ч. и в встроенной утилите виндов..
TWAIN-драйвер стоит фирменный, ось XP SP1...

temka
А билд Fr70 у тебя какой?

pion

Цитата:

А билд Fr70 у тебя какой?

билд 7.0.0.620, но я не думаю что дело в билде..я уже и Fr 6.0 пробовал ставить, там тажа хрень...
где то предыдущий сканер в системе нагадил, а где, я не пойму
а всю систему переустанавливать из-за сканера, ломает..

temka
ну, систему из-за сканера переустанавливать только в крайнем случае. у меня была аналогичная проблема c Mustek на нескольких компах. мучился, с бубном прыгал, а потом вычистил реестр, все ненужные дрова от девайса тоже затёр. если контрольной точки восстановления перед установкой первого сканера не было, узнать набор изменений в системе после установки драйверов тяжеловато.. я пользовался Wintools.net Pro - создал КТ, выполнил _повторную_ инсталляцию первого сканера, после этого произвел анализ каталогов на диске и ключей реестра. программа аккуратным списком выдала все изменения, которые я прилежно удалил. после этого установил дрова второго сканера, и нужный мне Mustek 1200 TA встал без проблем.
на других компах достаточно было сделать восстановление КТ, никаких конфликтов после установки не встретил.

Цитата:

Spectr
Bad_BoY
Когда нажимаю кнопку сканирувать в Finereader потом вываливается сообщение warning up и потом ждёш 40 секунд пока начинает сканировать. Как отключить это сообщение?
А может все таки у тебя вываливается сообщение "Warming Up"???
Это означает просто прогрев (аппаратуры) перед сканированием.
Насколько я знаю это технологический этап у всех сканеров и сообщение выскакивает у всех программ сканирования.Так что отключить это нельзя да и не нужно (!!!)

С Вашего позволения задам похожий вопрос, можно ли сделать так, чтобы скажем с загрузкой Файнридера лампа сканера загоралась и горела вплоть до его закрытия. Тем самым встречный вопрос, ввиду ненадобности таблички с 40ю секундами нагрева, можно ли её убрать? Дело в том, что проблема действительно ощутимая. Сканирую большое кол-во документов, ждать каждый раз после вставки нового листа в сканер 5-10 секунд (в зав-ти от времени смены листа в сканере) а затем жать "Skip" действительно вызывает некоторые напряги. Если кто то ковырялся в этой темке - поделитесь опытом. Заранее благодарен всем откликнувшимся.

Может кто помочь, стоит в XP 4 версия FineReader, и вот после определенного количества сосканированных или распознаных страниц, или просто по времени работы, незнаю, при сохранении распознанных страниц в текст, выдается такая ощибка:
http://asgardics.narod.ru/001.jpg
Хотя в 98 винде все нормально, билд программы 4.0b 4.0.2.40.

Плиз поможите кто может, а то замучился переставлять уже винду, простая перестановка проги эффекту не дает.

DeH
если ОС Win XP, попробуйте использовать драйвер винды вместо того, что идет со сканером. я всегда сначала позволяю мастеру нового оборудования найти дрова по умолчанию и определить сканер, и только после этого устанавливаю фирменный софт. в результате для каждого сканера у меня как минимум 2 Twain-драйвера, что очень удобно для работы с разными программами. в настройках файн ридера нужно выбрать драйвер "WIA _имя_вашего_сканера_ WIA Scanner", а не тот, что появился после инсталляции родного ПО ("_имя_вашего_сканера_"). тогда окошко Warming Up выскакивать не будет, соответственно, все будет работать быстрее. с другими приложениями можно использовать фирменные дрова (тому же слайд-модулю без них не обойтись).
в WinMe чаще всего срабатывает та же схема, но иногда нужно плясать с бубном ))
(у меня Mustek Bear Paw 1200 TA и HP Scanjet 3970 благополучно работают на WXP- & WME- драйверах).
SELECONICS
у меня в 4 версии началась такая беда после установки каких-то обновлений с MS WinUpdate . перешел на версию AFR 5.0 + SP2 + StopMode (без него прога в WXP не работала), предварительно вычистив реестр. все было в норме - и сканирование, и экспорт. потом установил AFR 7.0.0.620 build 3965, с тех пор он и работает. если ресурсы компа позволяют, лучше переходить на 7 версию, если нет - на 5.
.. а чтобы винду не переставлять, нужно делать КТ и бэкапы реестра. и перед каждой инсталляцией, и для профилактики (личный опыт).

FineReader 7.0.0.543 + WinXP SP1 rus
Не сохраняются настройки файнридера (в частности "Сканирование") после перезапуска этой чудной программулины.

Rucha

В меню Сервис - Опции выставь все нужные установки, на вкладке Общие нажми кнопку Сохранить..., выбери имя и путь для шаблона пакета и главное - отметь птичку Применить этот шаблон к новым пакетам. После этого должно всё сохраняться. Сам долго искал. В 6-ой версии настройки пакета по умолчанию сохранялись, а здесь пока найдешь... Очень неочевидный путь и IMHO изменение к худшему.