Niiks
Ну не знаю. У меня не самая тихая машина (первый меган, не ваз конечно, но и не мерс) - вполне нормально: по интонациям, длительности и т.п.
Единственное, как написал, да, иногда отвлекаешься, поэтому какая-то часть всплывает. Но я слушаю это в несколько модифицированном стиле Замят(к)ина (не к ночи будет вспомнен). Т.е. 2 минутный кусок с хорошим произношением. Доработан в звуковом редакторе, по принципу фраза - столько же времени на повторение. Зациклено минут на 30.
Еду, слушаю, повторяю. Если трудное место - просто бросаю это. Потом снова. Один "урок" так слушаю недели две. Примерно через неделю интонации, текст запоминается. Как бы заучивается - и повторяешь достаточно свободно уже, с нужными интонациями и т.п.
Понятно, что в наушниках и дома - будет лучше и быстрее. Только вот где бы время взять?...
Добавлено:
P.S. Да, я понимаю со слуха классический (т.е. не негров) английский хорошо - т.е. проблем с понять, что говорят, нет . Проблема с произношением.
Плохознакомый мне язык (немецкий) в машине я ещё не пробовал.
Ну не знаю. У меня не самая тихая машина (первый меган, не ваз конечно, но и не мерс) - вполне нормально: по интонациям, длительности и т.п.
Единственное, как написал, да, иногда отвлекаешься, поэтому какая-то часть всплывает. Но я слушаю это в несколько модифицированном стиле Замят(к)ина (не к ночи будет вспомнен). Т.е. 2 минутный кусок с хорошим произношением. Доработан в звуковом редакторе, по принципу фраза - столько же времени на повторение. Зациклено минут на 30.
Еду, слушаю, повторяю. Если трудное место - просто бросаю это. Потом снова. Один "урок" так слушаю недели две. Примерно через неделю интонации, текст запоминается. Как бы заучивается - и повторяешь достаточно свободно уже, с нужными интонациями и т.п.
Понятно, что в наушниках и дома - будет лучше и быстрее. Только вот где бы время взять?...
Добавлено:
P.S. Да, я понимаю со слуха классический (т.е. не негров) английский хорошо - т.е. проблем с понять, что говорят, нет . Проблема с произношением.
Плохознакомый мне язык (немецкий) в машине я ещё не пробовал.
), но месяц занятий дал очень заметные резалты. 
(сколько лет прошло...) 
