помнится пару лет назад я тоже "пробрасывал" хуавеевский e1550 в "гостя", и он там работал,но!
я до сих пор помню несколько важных моментов.
во-первых, драйвера для такого usb 3G-модема должны были быть установлены внутри "гостя" заранее с пакета хуавеевских драйверов, во-вторых, модем должен был быть включен в USB порт компьютера до старта виртуальной машины, а не "на горячую" уже после старта, а в-третьих, я замечал странность, в результате которой USB-модем позволял "набрать" номер и выйти в сеть только один раз. если же вручную был сделан дисконнект соединения, второй раз выйти в интернет внутри виртуальной машины через модем уже не удавалось до полного ребута виртуалки. но это было пару лет назад. как сейчас на текущих версиях VB обстоят дела, я уже не скажу.