» Редакторы с древовидной структурой

Цитата:

TreeDBNotes - 730 руб на 3 года

- что-то я не нашёл у них там такого. Так, чтобы на три года. Вот это меня в софте и расстраивает. Телевизор я привык покупать навсегда. А программу - хорошо, если на год. Вот сейчас у меня есть деньги (получил отпускные), а органайзер нужен будет через полгода и где-то в течении полутора лет. Я сейчас куплю на год, через полгода только начну им пользоваться. Ну на три года один раз купить программу - это ещё нормально, но каждый год... Тем паче, что почти ничего не меняется от версии к версии у многих программ. ЗеМышь как глючила с ИМАПом, так и продолжает.

AnTul

Цитата:

А аргументировать - это торговаться?

Я имел это ввиду для программ, созданных не русскоязычными авторами. Там можно просто аргументированно привести пример, что $40 за шараварку - это слишком круто для России с учётом цены полноценной Windows у нас

Цитата:

Вот то-то и смущает, что вечно недоделанный

Да, для Treedbnotes есть такое ощущение - но я как-то научился обходить те глючные моменты программы, которые меня не устраивали...

Цитата:

что-то я не нашёл у них там такого. Так, чтобы на три года

Автор проги мне так написал. Приходится верить на словах.

А вообщем, завтра он может быть закроет проект, или изменит срок лицензии или ещё что придумает - это же шароварка со всеми вытекающими последствиями.
Такой гигант как Microsoft вытворяет такие финты с лицензиями на Office 2013 - и ничего...

AnTul
MarsNotebook - безплатный для юзеров из СССР.

evernote - есть бесплатаня версия с отличным функционалом и как органайзер пойдет
WizKnowledge - отличный продукт, жаль китайский

wdx
- я не привык и не буду привыкать выкладывать работы, либо личные данные в Инет. Поэтому первое мне не подходит никак, второе вроде как тоже Инетное. С английского сайта не качается, даёт 404, а на китайском я заблудился.

AnTul

Цитата:

которые стоят ну рублей 700-1000 навсегда

Foliaro
Стоит $17.50, и как я понял, один раз покупаешь, а последующие обновления бесплатны, и еще с одной лицензией можно поставить на несколько машин(дома и в офисе например)
Разработчики посулили в ближайшее время прикрутить еще и иерархию тегов.

Добавлено:
Вот здесь есть малюсенький видеообзор

AnTul
оба прекрасно работают без пересылки данных в инет.

Ищу новый органайзер. Пользуюсь zoot xt уже не первый год, и пользовался бы и дальше если бы вся информация по каждой заметке сохранялась не в хитрозашифрованной загадочной базе, а в обычных отдельных текстовых файлах.

Итак, подскажите пожалуйста органайзер со следующими характеристиками:
1. понятный формат заметок, идеально - текстовые файлики. И без всяких ворд-хтмл-наворотов, только текст
2. структура - дерево бесконечной вложенности. Заметки можно сортировать вручную. Можно из помечать "сделанными" и они перестают мешать обычным заметкам. Можно кликнуть куда-то и заметка выделится цветом (очень удобно важные так метить)
3. при переходе между папками туда-сюда оно помнит на какой заметке и в какой позиции я был
4. поиск по заметкам
5. дерево схлопывается. Точнее мы помним что хлопаем, а что нет. Поэтому ненужные ветки не мешают.

Вот такие требования, вроде небольшие.

SergijKa
AbstractSpoon ToDoList - указать хранение заметок в обычном тексте. Файл хранения все равно будет xml, но и в нем и при экспорте будет если надо txt.
Все остальное - полностью соответствует.

Посоветуйте аутлайнер где несколько записей можно открыть в одном окне. По типу емакс, где несколько записей можно открыть во фреймах.
Пока пользуюсь именно емакс но он чесно говоря сложноват для меня. Может есть прога попроще с таким функционалом?

Помогите найти программу, в которой вдобавок (или вместо) к дереву папок можно было создать дерево "категорий" (например как в ACDSee), и присваивать записям по несколько категорий, а потом искать записи по категориям. (Категория - иначе говоря метка, тег).
Давно веду в WinOrganizer'е базу ссылок с описаниями. Имеется разветвлённое дерево папок (отображается слева), которые по сути представляют собой заметки. Ткнув на любую заметку, в основном окне видим текст заметки, который представляет собой набор (ленту) записей (ссылки, описания). Столкнулся с тем, что некоторые записи нужно отнести сразу к нескольким папкам.
Хотелось бы, чтобы создание записи работало так: Тыкаю на категорию, в которой хочу создать запись, отображаются все записи этой категории, я встаю внизу или вверху этой ленты записей и пишу (копипастю) новую запись. Данной записи автоматически присваивается эта категория. Если я хочу назначить этой записи ещё другие категории, я просто отмечаю их в дереве галочками.
Лента записей нужно чтоб выглядела как набор текста, с простым доступом к любой записи для редактирования, выделения/копирования текста или открытия ссылок, без необходимости открывать записи в каких-то отдельных окнах.
Ещё нужно, чтобы название категории могло состоять из несколько слов.
Пожалуйста помогите найти такую программу, т.к. назрела острая необходимость.

Подскажите, может кто знает какую программу удобней всего было бы использовать переводчику текстов?
Чтобы было нечто вроде нотабеноида только программой на компе.
Надо чтобы оригинальный текст был одной колонкой, и рядом можно было писать перевод, а также отдельно делать заметки по переводу и комментарии к тексту. Есть есть редактор, в котором можно было бы делать такое - было бы чудесно.
Спасибо заранее.

Вообще_то сколько помню по учебе, подобные задачи идеально решаются в Word или бесплатных аналогах
Ориентация по горизонтали, таблица на 3(4... 5...) столбцов и вперед. Если нужна построчная привязка - excell (они вроде потом очень просто импорт экспорт друг в друга делают). Не сталкивался с "нотабеноидом", но там все очень удобно получалось.

Я думаю что "по учебе" Вы не сталкивались с, например, переводом Библии, и потому не представляете себе о чем сказали. Ворд это офисная программа, для составления документов. Для перевода она не явяляется специализированным инструментом, так же как например и для верстки газет и ведения ежедневника, хотя некто может и в нем пытаться это делать.
Вот как пример, как выглядит программа для таких целей
Вот аналог такой программы я и ищу. Ессно желательно бесплатную, по возможности.
ЗЫЖ вот представьте, если короткую строку на иврите я решу передать целым предложением на русском, и строки в таблице поедут - как мне потом их выравнивать, и главное что я потом буду делать с этой вордовской таблицей, если решу залить на сайт или сверстать в индизайне?!

lynceus
Вы не в том месте спрашиваете.
Вам надо сюда http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=5&bm=1&topic=21925&start=780#lt

Я прошу модератора убрать этот пост, если это флуд и заранее извиняюсь. Но я очень часто не могу понять, почему остается какой то неприятный осадок...

Цитата:

не представляете себе о чем сказали

я, вообще, обычно стараюсь представлять "о чем говорю". В данном случае, мне кажется, я не представлял уровень сложности задачи... Дык и постановка вопроса это не совсем определяла...

Цитата:

что я потом буду делать с этой вордовской таблицей, если решу залить на сайт или сверстать в индизайне?!

Мама, купи мне велик. Купили... "И как я теперь на вашем лисапеде по горам ездить буду?" Да ладно, не переживай, отдадим в магазин. Ты ж не говорил что такой спец девайс нужен...

lynceus
http://habrahabr.ru/post/185792/
это смотрели?

Nafanja

Цитата:

Вы не в том месте спрашиваете.
Вам надо сюда http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=5&bm=1&topic=21925&start=780#lt

Спасибо, Ваша ссылка хороша, и подобная программа для каталогизации и сбора информации у меня есть(есть и майндмапы, но как то не прижилось пока). Но у меня совсем другая задача, и к той теме не относится. Если Вы видели, в моем вопросе не зря фигурирует нотабеноид.. Но мне нужен подобный функционал на локальной машине.
Программы такой категории называются САТ, но я не теряю надежды найти что-то удобное и среди древовидных редакторов. К примеру, один переводчик на специализированном форуме нахваливал вот этот древовидный, сабжевый, редактор: http://www.mynotescenter.com/shots/ Но мне он не показался достаточно функциональным.
А вот к примеру, для _древовидного редактора_ мне лично наиболее подошел nPassword - то есть программа для хранения паролей с древовидной структурой. То есть вообще из другой сферы, но под мои нужды редактора - 1в1. Потому я и подумал что может для переводчика может оказаться удобным и не специализированный софт - древовидный редактор, если у него приделали похожие функции. К примеру, в Линуксе очень близок к нужному функционалу редактор sublime, у которого можно открыть три окна редактирования сайд-бай-сайд. ВОт и думаю что может не только у него!

Добавлено:
vadim3sh

Цитата:

я, вообще, обычно стараюсь представлять "о чем говорю". В данном случае, мне кажется, я не представлял уровень сложности задачи... Дык и постановка вопроса это не совсем определяла...

Мама, купи мне велик. Купили... "И как я теперь на вашем лисапеде по горам ездить буду?" Да ладно, не переживай, отдадим в магазин. Ты ж не говорил что такой спец девайс нужен...

Вадим, не обижайтесь, но Вы правда сказали слишком... очевидное и стандартное...студенческое решение. Ну вроде как люди визитки в Ворде делают, или используют его для хранения закладок на сайты. Оно конечно можно, но блин, не на этом же форуме такие советы давать, правда?! Вы разве не видели в моем вопросе про нотабеноид и про переводчика(т.е. объемы!)? Ну где Ворд а где Нотабеноид, ёлыпалы!

Добавлено:
XPerformer

Цитата:

http://habrahabr.ru/post/185792/
это смотрели?

Спасибо, именно ТАКАЯ программа нужна, но Кетнип пока не дотягивает, и ее предшественник КМ2007 хоть крут, но всё еще кустарное. Потому и ищу инструмент подобный ему. Специализированный, _или не очень_, собственно почему в разделе древовидного редактора и написал - может тут найдется что-то удобное, что можно заюзать для этих целей. Пробовал даже локальную Вики, но оно больше руки выкручивает чем помогает в работе.

lynceus
похоже, вы тут в теме переводческих программ разбираетесь лучше всех, так что дельного не посоветуют

XPerformer, жаль если так. Мечтал просто что может из древовидных что-то можно заюзать под эти цели, пусть даже не будет памяти переводов, зато удобно чтобы было. Вики уже пробовал - не то.

lynceus
Почему бы тогда не попробовать PROMT ? Там вроде все для этого есть.

Промт ведь создан для машинного компьютерного перевода, тогда как тут речь о программе для ручного перевода. Только вместо того, чтобы держать два текстовых редактора рядом, для этого делают специальные программы. Вроде как нотабеноид для субтитров, или поттер для редактирования языковых файлов геттекст, чтобы локализировать программы. Наиболее известная, и используемая около 40% переводчиками программа для этих целей это Традос. Суть ее работы в том, что в Ворде встраивается типа макроса, и когда надо перевести предложение, жмется хоткей, и под этим предложением появляется поле ввода перевода. Когда закончил перевод - жмешь другой хоткей. А сбоку есть окошко с подсказками как подобные термины уже раньше переводились(для стандартизации терминологии, чтобы не было разнобоя). Но у подобной схемы работы есть множество слабых сторон. Потому и ищу более удобную альтернативу.

Пока присмортел пару програм, даже бесплатные есть. Буду тестировать. Если есть кому тоже актуально - могу делиться результатами и впечатлениями. Даже мог бы создать тему, и в шапке с десяток програм внести, и описать их в теме.

lynceus
создавайте
можно еще теме лингво поспрошать

lynceus
А что мешает в Промте заменить машинный перевод своим? Зато все другие возможности есть - два окна, словари и т.п.

Хм, а ведьэто как раз и может оказаться тем самым примером программы, которую я ищу, о чем я писал выше, мол может подойти прога, которую не рассматривал в таком ракурсе.
Спасибо большое, вот это дельный совет, буду пробовать(может для комментариев там можно заюзать пользовательские словари).

lynceus
А, скажем, OmegaT - http://www.omegat.org/ru/omegat.html вам в ваших поисках не попадалась? Там и два окна и разбиение на единицы перевода и память переводов и глоссарии и словари. И вообще OmegaT - это как раз специализированный инструмент для переводчиков. Не подойдет?

ОмегаТ, конечно, пользовал. Но она не подходит - там не два окна, и работа с переводом довольно неудобна.
Ну вот как пример поставил вторую версию, и залил текст - глядите как коряво выглядит сама работа с переводом, и сравните к примеру с memsourceeditor:


Для того, чтобы делать перевод, надо кликнуть на нужном фрагменте, и тогда создастся ниже копия отрывка, который можно редактировать, каждый раз удаляя, вместо просто пустой строки. И теги, начала и конца сегмента которые там зачем-то вставляются, только сбивают с толку и мешают писать перевод. И нельзя визуально оценить степень готовности работы, и чтобы перейти на следующий сегмент надо этот закончить, нельзя просто стрелочкой спуститься ниже/выше. И т.д. и т.п., я уж молчу что нельзя сегменты помечать для корректора или пометить как черновой перевод чтобы потом вернуться, и для групповой работы нет инструмента, и комментарий нельзя оставить, а это надо активно использовать, чтобы например корректор или редактор понимал суть принятого решения в том или ином случае.

Внесите в шапку вот эту прогу плз
http://www.windsorinterfaces.com/notelens.shtml

Какой софт подойдет для создания сетевой Knowledge Base ? Должен обеспечиваться одновременный доступ на чтение/запись нескольких пользователей.