» Total Commander (Часть 7)

Цитата:

И потом, ведь Гислер не делает портабл, а значит весь портабельный ТС - это всевозможные сборки ...

Портабельный ТС - это не какие-то там сборки, а один (мксимум два) параметра в wincmd.ini. По тойже причине Гислеру и нет необходимости делать отдельный портабл

Помогите, плиз.
Сортировка файлов по имени идет 1 10 11 12 13 вместо 1 2 3

FSWE
Настройка – Содержимое панелей - Метод сортировки:
Естественная сортировка: коды символов и числа

Этот метод сортирует по коду символа, плюс учитывает числа, если они присутствуют в имени. Например, file5.txt будет располагаться перед file10.txt, хотя символ '1' и предшествует символу '5' — здесь учитывается, что число 10 больше, чем 5 (в отличие от первых двух режимов).

Avada
CaptainFlint
без обид, немножко попридираюсь.. :)
файл WCMD_RUS.LNG, сравниваю 7.56а и 7.57 - чуток режет глаз слово "юникод" и его производные вместо "Unicode"..
каждый, ессно, может для себя ручками поправить, но.. может, всё-тки, вернуть аглицкий термин взад, не?
ну.. в смысле - в грядущей ехтендед-версии.. ну и.. и в грядущем финале 7.57а поменять бы.. ;)

TheBarmaley
Это давно намеченная плановая замена. Мы и так англоязычный термин сохраняли гораздо дольше, чем следовало. Использование "Юникода" вместо "Unicode" стало повсеместной практикой, и игнорировать это дальше уже просто глупо. Всем одновременно угодить невозможно, так что советую привыкать. Если же кому это совсем невмоготу, он может либо использовать для 7.57 набор файлов русификации от 7.56, либо избирательно отредактировать свой LNG-файл.
(Единственное — мы собирались перейти на эту терминологию только с TC 8.0, но Гислер самостоятельно и без согласования с переводчиками предпринял портирование части изменений в языковых файлах с 8.0 на 7.57 непосредственно перед финалом. Этот факт отменить мы уже не можем.)

Avada
ясно.. жаль.. имхо, смотрится оно примерно как "хард-драйв" или "юэсби".. или как "ввв.тоталкмд.рф" какой-нить.. ;)
т.б. от транслитерации термина в кириллицу его смысл не теряется.. в общем-то.. но глаз, как бэ, чуток режет..
ну да ладно.. одно радует - текстовку всегда самому можно подправить.. типа, так сказать, "кастомизировать".. :))

---

вот, кстати, о 8.0.. однако, даёшь перепрыг на 8-ю часть топика в связи с новым релизом!.. :))

FSWE
По поводу сортировки полезно заглянуть в справку и прочитать то, что тут цитировали (но в более новой редакции), а также описание следующей опции. Которую и рекомендую.

TheBarmaley
Термины, для которых сейчас нормой считается написание в латинице, мы русифицировать не собираемся. А вот то, что уже по факту (нравится это или нет) освоено русским языком, надо своевременно приводить к общепринятой практике. Ведь никто не будет уже требовать сейчас "интернет" писать только как "Internet"...

Гы.

Цитата:

Ведь панталоны, фрак, жилет,
Подобных слов на русском нет.

Avada
Цитата:

что уже по факту ... освоено русским языком, надо своевременно приводить к общепринятой практике

мдя.. тады бы "Уникод" надо ставить.. оно ж, типа, "Универсальная кодировка".. ;)
хотя, сопссно, и пофигу.. главное, шо не ебэжэ-символы.. значит, разберёмся как-нить.. :)
ладно, снят вопрос по "трудностям перевода".. во избежание дальнейшего кровопролития.. :)

---

BVV63
зря ёрничаешь - "Юникод - это круто".. (цэ :))
вопчем, нынче не щами едиными славна держава наша.. ;)

Цитата:

мдя.. тады бы "Уникод" надо ставить.. оно ж, типа, "Универсальная кодировка"..

В устной речи говорят "юникод", калька с англоязычного произношения. "Уникод" в такой ситуации будет выглядеть неуместно и некорректно, да и выговаривается сложнее.

Понадобилось из ТС экспортировать все ФТП-соединения (в фтп-клиент).
Есть какие-нить плаги, скрипты или что-нибудь для этого?

Результат желательно получить в формате:

Код: user:password@ip-aderss:port

CaptainFlint
Цитата:

В устной речи говорят "юникод"

да-да.. и в многажды уважаемой бредопедии так и расписано всё, дескать, "уже твёрдо вошло"..
и даже на сайте.. э-э-эмм.. "Консорциума Юникода" транслит термина именно такой.. ну прям как сговорились.. :)

но вот только одно меня смущает - почему-то на том же сайте оно не в транслите, а в оригинале идёт..
шо, сопссно, на мой "юзерский" взгляд намного корректнее.. и почему, сопссно, и был поднят сей вопросик..

ну вот, к примеру, "Unicode-символы" в 7.56 как-то кошернее смотрятся, нежели "юникодные символы" в 7.57..
почему? да хотя бы потому, шо текст интерфейса некой программы ну никак не должен являться "разговорным"..
в справке/описалове/обзоре/факе и т.д. - базара нет - абсолютно нормально.. да где угодно, но только не в фейсе..
иначе это в чём-то сродни замене "О'k" на "Угу", а "File" на "Филе".. а чё.. встречалось мне и такое.. :)
оно по приколу, каэшна.. но - несерьёзно как-то.. так и стандартные термины транслитерить смысла нет..
потому как с т.з. "юзабельности" привычнее и легче воспринять "USB" вместо какой-нить, прости, господи, "УПШ".. :)

вопчем, ни в коем случае не настаиваю и не навяливаю.. и не сугубо ради бояна, а токмо внесения ясности для..
ну.. я ж написал - без обид.. всё вышесказанное - сугубо имхо, ессно.. :)

TheBarmaley
Интеграция новых слов в язык — это не так, что бахнуло, и новое слово есть. Это длительный процесс, когда слово сначала появляется, потом адаптируется, видоизменяется, становится общеупотребительным и т.д. К проф. жаргону термин "Юникод" отношения не имеет, Avada правильно привёл пример со словом "Интернет". Просто "Юникод" — более молодое слово, поэтому пока ещё не до конца воспринимается родным. Но уже сплошняком употребляются словоформы типа "юникодный", причём я лично не ощущаю их чужеродности или жаргонизма. А если продолжать упорно придерживаться латиницы, то перевод фраз с английского на русский начинает всё сильнее противоречить использующимся в речи терминам, и из строгого и официального постепенно превращается в устаревший канцеляризм, который очень трудно читать и воспринимать.

эххх.. думалось, мимоходом зацепка порулится.. и до великих баталий дело не дойдёт.. ан нет, ошибся я.. :))

---

CaptainFlint
ну, положим, нащёт отношения "камня преткновения" к профжаргону я бы поспорил.. :)
для интересу: спроси обычного юзера - чё такое юникод - и 99/100 он вразумительно не ответит..
а вот за тырнет любая старушенция у подъезда расскажет чё да как.. равно как и за телевизор с компьютером.. ;)
так шо Авадин пример был немного "не из той оперы".. и в "нашем случае" это уже именно проф.терминология..

и по "упорному придерживанию латиницы" тоже не соглашусь - юзеру-профессионалу всегда легче понять англоязычный термин.. хотя бы на "чисто интуитивном" уровне, поскоку он, юзер, этот англоязычный термин уже встречал..

да чё там (безотносительно к качеству/точности перевода сабжа и/или конкретного термина) говорить - встречались ситуации, когда для того, чтоб понять суть некоего пункта меню, приходилось переключаться с русского на английский..
и именно из-за "трудностей перевода" обратно, на привычный компьютерный язык.. :)

т.е. смысл "лёгкого наезда" на на термин "юникод" не в какой-то там "русофобии" или, упаси аллах, в проф.снобизме..
сказал уже, и ещё раз повторюсь:
Цитата:

текст интерфейса некой программы ну никак не должен являться "разговорным"..

т.е. речь шла (и идёт) исключительно о переводе интерфейсной части.. т.е. НЕ о текстовом документе.. соответссно, коль скоро сабж позиционируется (в большей мере) как инструмент для адвансед-юзеров, нужды в русификации всего подряд никакой.. в справке/чаво разжевать - это да, очень даже нужно и полезно.. но в фейсе тотальная русификация даже вредит..

ну.. не переведены ведь всякие там USB/ASCII/UTF/FTP.. дык, с чего бы эту аббревиатуру транслитерить??
или, к примеру, слова Майкрософт/Виндоус/Линукс тоже бы вполне можно было перевести.. почему нет - "так говорят".. ;)

---

ладно.. устал я чегой-то.. всё-рно ведь останемся "при своих"..
и будем резать глаз юникодом.. эврибади олл тугеза энд фарэва.. ;)
вопчем, это было просто частное "енд-юзер опинион".. ;)

Цитата:

чё такое юникод - и 99/100 он вразумительно не ответит..

а "Unicode" - ответит?

Цитата:

адвансед-юзеров

А чегоже не написал "users advances"?
Цитата:

не переведены ведь всякие там USB/ASCII/UTF/FTP.. дык, с чего бы эту аббревиатуру транслитерить??

Так и есть - давно уже ЮСБ, ФТП, ЮТП.. Равно как и приведённый выше "интернет", "линукс", "виндовс", а также "фейсбук", "гугл", "браузер", "урл", "виджет", "скрипт" (какие из этих слов твои старушки под подъездом знают?)

TheBarmaley, заканчивай, плз, это топик про ТС, а не про твою личную озабоченность транслитерацией (для этого есть другие места).
А то за твоим нытьём не видно будет вопросов непосредственно по ТС.

TheBarmaley
Между интерфейсом и другими частями русификации терминологических расхождений быть не может.
Многие слова, используемые в русском языке по его правилам, когда-то были иноязычными аббревиатурами.
И можно хоть спорить, хоть не спорить, а это решение принято и пересмотрено не будет.

TheBarmaley

Цитата:

т.е. речь шла (и идёт) исключительно о переводе интерфейсной части.. т.е. НЕ о текстовом документе.. соответссно, коль скоро сабж позиционируется (в большей мере) как инструмент для адвансед-юзеров, нужды в русификации всего подряд никакой.. в справке/чаво разжевать - это да, очень даже нужно и полезно.. но в фейсе тотальная русификация даже вредит..

Интерфейс, история и справка неразрывно между собой связаны. Как ты себе представляешь, в интерфейсе написано Unicode, а в справке, в описании этого же пункта — Юникод? Моё чувство прекрасного отчаянно бунтует против такого разнобоя.


Цитата:

ну.. не переведены ведь всякие там USB/ASCII/UTF/FTP.. дык, с чего бы эту аббревиатуру транслитерить??

Во-первых, для упомянутых аббревиатур попросту нет общепринятых русскоязычных вариантов. Во-вторых, зачастую слово настолько укореняется, что сразу и не вспомнишь, что оно когда-то было именно аббревиатурой (многие ли сходу расшифруют "лазер", не заглядывая в гугл с википедией?). С Юникодом, я считаю, это уже произошло, его чаще осознают как самодостаточное слово, а не как сокращение.
Ещё раз повторюсь: жаргон и намеренное использование англицизмов в речи (а-ля "вам послайсить или писом возьмёте?") не имеет к "Юникоду" никакого отношения. Аналогии с "хардами", "кейбордами" и "сидюками" здесь просто некорректны.


Цитата:

или, к примеру, слова Майкрософт/Виндоус/Линукс тоже бы вполне можно было перевести.. почему нет - "так говорят"..

Я не встречал, чтобы в не-разговорной речи переводились зарегистрированные названия компаний и продуктов.


Могу только добавить, что лично мне "Юникод" тоже пока кажется менее красивым, чем "Unicode", но независимо от моих ощущений, тенденция укоренения этого слова в последнее время видна очень отчётливо, и игнорировать её уже нельзя.

эхх.. "навалились гурьбой, стали руки вязать".. :)

---

Se_Vlad
Цитата:

за твоим нытьём не видно будет вопросов непосредственно по ТС

хех.. сударь, я вас умоляю - рот мне не надо затыкать..
речь шла о переводе интерфейса сабжа.. т.е. "непосредственно по ТС" - если вам будет угодно..
и если за пару часов вам никто не ответил на ваш вопрос, то совсем не факт, что его не увидели..

вкратце по вашему и "непосредственному" - если устроит "хоть какой-то ответ" - то запросто:
1. пассворд, думаю, вряд ли выдернется в принципе.. особенно - если "с главным паролем"..
2. для получения оставшегося (юзер-нейм/сервак/порт) можно фтп.ини обработать скриптом.. самописным.. построчно..

по остальному "наезду" ничё не скажу.. неумение/нежелание внимательно читать - это ваша проблема..

---

Avada
Цитата:

это решение принято и пересмотрено не будет

да я это уже понял, из первого же ответа.. "штрилиц стоял на своём".. так было и будет всегда..
всецело раскаялся и сожалею о причинённом неудобстве.. без обид, вопчем.. :)

---

CaptainFlint
Цитата:

Моё чувство прекрасного отчаянно бунтует против такого разнобоя

хорошо сказал.. убедительно так.. я аж проникся ничтожностью своих жалких доводов..
да ладно, кэп.. не берите в голову.. вы ведь знаете, как мы все вам с Авадой благодарны за.. :)
за пропаганду и внедрение портированных терминов - :)

---

впрочем, хотелось как лучше.. в смысле - чуток пообсуждать "неотъемлемую часть" сабжа.. ну, нет так нет..
всем - глубочайшие извинения за беспокойство.. за нарушение покоя и умиротворения сей ветки..
смиренно ухожу и обязуюсь более не поднимать столь болезненных вопросов.. во избежание, так сказать.. :)

А я обычно то что мне не нравится просто меня в расширенных переводах.
Надеюсь никого не обижаю тем самым? :)

И что за версия 7.57a RC1?

Loafer

Цитата:

И что за версия 7.57a RC1?

Эта? Читал, что в линейке 7.5x (или как там правильно) были найдены критические ошибки, а до финала восьмерки еще далековато (сами видите, что беты за второй десяток перевалили), а беты не все юзают. Вот автор и решил исправить найденные баги.

Цитата:

1. пассворд, думаю, вряд ли выдернется в принципе.. особенно - если "с главным паролем"..

Выдернется. Гислер опубликовал код для расшифровки пароля (естественно, при условии наличия главного пароля). Другой вопрос, что этот код надо сначала адаптировать под свои нужды и скомпилировать — таких утилит мне на глаза не попадалось.


Loafer

Цитата:

И что за версия 7.57a RC1?

Исправления к вышедшей на днях 7.57. Подробнее тут.

Loafer
Цитата:

то что мне не нравится просто меня в расширенных переводах

а я-то, дурень ленивый, попытался, было, давеча авторов перевода развести на это грязное дело.. всё, ш-ш-ш-ш, молчу, молчу.. ;)
Цитата:

7.57a RC1

я знал, я ждал! ай лове гислер!.. :))
то, шо с буквой "а" - это и есть настоящий и долгоиграющий финал.. а без буквы - это так, "для прессы".. ;)
для линейки 7.хх так оно и было всегда, ничё удивительного.. после финала 7.хх всегда ждём финала 7.хха..
ну и.. расширенного меню к нему, само собой.. :)

---

savant_a
Цитата:

в линейке 7.5x (или как там правильно) были найдены критические ошибки

однако, неправда ваша, дяденька.. наоборот, по приведённой ссыле большими буквами ахтунг висит:
Цитата:

Note: For critical data, we still recommend to use the official release 7.57

а ваще прикольная ссыль - колись, как на неё вышел?
ну, ни на титульной странице, ни в даунлоаде, ни в гислер-ньюсах - нету ничё и близко..

TheBarmaley
А чего тут выходить-то? На оффорум надо периодически заглядывать и прикреплённые темы отслеживать, вот и всё.

Цитата:

по приведённой ссыле большими буквами ахтунг висит

Здесь никакой логики нет. Использована стандартная приписка для любой беты, хотя в данном случае именно бета 7.57a действительно исправляет серьёзные ошибки предыдущей финалки.

CaptainFlint
Цитата:

Выдернется......Другой вопрос, что этот код надо сначала адаптировать под свои нужды и скомпилировать — таких утилит мне на глаза не попадалось

значит, на текущий момент вполне можно считать, шо я был прав.. и шо пароль "не выдернется"-таки.. :))

ну и по ходу пьесы, Кэп..
может, в связи с грядущим финалом 7.57а.. а также исходя из того,
Цитата:

что лично мне "Юникод" тоже пока кажется менее красивым, чем "Unicode",

в расширенной версии оставим пока "более красивый вариант"? хотя бы до релиза полноценной 8-ки, не?.. ;)
да я знаю, знаю.. зануда, житья от меня нет, затрахал уже своим юникодом и всё такое.. ну, уж чё выросло.. :)

TheBarmaley

Цитата:

однако, неправда ваша, дяденька.. наоборот, по приведённой ссыле большими буквами ахтунг висит:

Я сначала подумал, что товарищ Loafer вообще не в курсе про "продолжение" разработки линейки 7.5x, вот и написал в общем о ней. Только позже дошло, что он интересовался конкретно 7.57a RC1.

Цитата:

а ваще прикольная ссыль - колись, как на неё вышел?

Да тут все просто. Начну с того, что новые беты и релиз кандидаты публикуются на главной страницы оф.сайта не сразу, а немного позже, но на сайте они уже лежат. Как проверять, появилась ли новая бета или нет.
Пример:
Сейчас последняя версия 8.00 beta 21 http://ghisler.com/800_b21.php. Следующая бета 22 (если таковая выйдет) будет с адресом http://ghisler.com/800_b22.php.
В случае с RC примерно тоже самое.
http://www.ghisler.com/757a_rc1.php и http://www.ghisler.com/757a_rc2.php соответственно. Я так новые версии "мониторю", в итоге скачиваю их быстрее, чем появляется объявление на сайте.
Не знаю почему так делает автор (публикует новость на главной на порядок позже, чем выкладывает новые версии на сайт), может подстраховаться хочет, вдруг у тех, кто скачал системы падать начнут...

Avada
Цитата:

На оффорум надо периодически заглядывать и прикреплённые темы отслеживать

да я, сопссно, по стариковски - на офсайт прыг-скок.. понял, принял, исправлюсь.. :)
Цитата:

в данном случае именно бета 7.57a действительно исправляет серьёзные ошибки предыдущей финалки

+ с учётом
Цитата:

Исправления к вышедшей на днях 7.57. Подробнее тут.

это можно воспринимать как совет-предложение отката на 7.56а, нет?
или не всё так страшно и критически? ну.. для тех, кто не любит беты.. :)

Добавлено:
savant_a
Цитата:

Да тут все просто

ясно.. ох, и хи-и-итры-ы-ый, твоя, однака.. :))
не-е-е.. я вот тупо жду финалов.. чем на грабли в бетах раньше времени наступать.. :)

TheBarmaley

Цитата:

это можно воспринимать как совет-предложение отката на 7.56а, нет?
или не всё так страшно и критически?

"Думайте сами, решайте сами..." В 7.57a сейчас всего три изменения. Один баг грубый, но он касается только тех, кто пользуется для сравнения файлов по содержимому не внешней утилитой (как я, например), а встроенным инструментом (там не работает выделение мышкой). И ещё два изменения связаны с тем, что иногда переставал работать подсчёт размера каталогов по Alt+Shift+Enter. Это всё. А по сравнению с 7.56a с 7.57 сотня с лишним исправлений. Каждый из тех багов для кого-то может выглядеть важным, а кем-то не замечаться вообще.

TheBarmaley

Цитата:

в расширенной версии оставим пока "более красивый вариант"? хотя бы до релиза полноценной 8-ки, не?..

Как уже было сказано, мы планировали оставить языковые файлы в линейке 7.5x неизменными, а новую терминологию ввести только в мажорном релизе 8.0, но планам этим сбыться оказалось не суждено. После обновления языковых файлов в 7.57 делать их откат в 7.57a нелогично.

Касательно расширенной версии: это же всё-таки расширенная версия, а не альтернативная. Поэтому различий между ней и стандартной версией в терминологии не будет, иначе придётся ещё и двойную комплектацию прочих файлов делать, чтобы не было несостыковок. У нас на такой подвиг нет ни сил, ни времени, ни желания. Если кто хочет заняться — без проблем, претензий предъявлять не собираемся, только в случае распространения необходимо будет обязательно отметить, что это не оригинальная локализация, а модифицированная.

Avada
Цитата:

по сравнению с 7.56a с 7.57 сотня с лишним исправлений

вот и я, репу почесав и глянув последний ченж-лог, всё-тки не стал слезать с 7.57..
но и "а" в кандидатском виде не стал ставить, явно "финал уж близок".. :)

---

CaptainFlint
Цитата:

У нас на такой подвиг нет ни сил, ни времени, ни желания

да понял я, Кэп, всё понял, ещё вчера.. но надежда на "централизованный патч" всё-тки остаётся.. :))
ну.. не удержусь.. как в том старом фильме [more=было]- ваша светлость, ну не идите против своей совести - вы ведь тоже в душе не любите Англию..
- да, она мне не нравится! но я сижу и помалкиваю! и не объявляю войну когда вздумается..

© 1979 "Тот самый Мюнхгаузен"[/more].. :)

---

кх-мм.. всё нижеследующее никак не соотносится с вышесказанным, т.б. просто - имхо.. :)

понемногу складывается впечатление, шо достаточно много глюков вылазит из-за "красивостей фейса".. ну вот взять, в частности, текущий - глюка с подсчётом размера папок не было, пока аффтар не прикрутил сначала вопросительный знак на просчитываемый каталог, а потом и лупу.. а завтра (возможно) и микроскопический прогресс-бар с цифирьками процентов..

спору нет, смотрится эффектно и при большом числе объёмных каталогов полезно.. наверное, не знаю.. но, как оказывается, ведёт к глюкам с прорисовкой и затыкам выполнения самой функции, шо уж никак не есть гут.. и такие "побочные эффекты" от прикручивания разных исключительно глазорадующих фишек не единичны, к сожалению.. и несть им числа в будущих версиях, т.к. это уже.. э-эмм.. "устойчивая тенденция"..

сам подход понятен - надо как-то показать юзеру, шо сабж не тупо завис, а "думает".. но, может быть, совсем неоправданно разбрасываться сначала на создание, а потом на исправление глючных фенечек, проще говоря - на некую лепоту в ущерб функционалу.. не те масштабы.. и у Гислера программерские ресурсы явно не как у мелкософта и иже..

для подобных вещей вполне бы хватило обычного всплывающего (фиксированного в заголовке/тул-/статусбаре) "градусника".. может быть - сию фичу реализовать через плуг/адд-он какой-нить.. может быть - добавить отдельную закладку в настройках, где бы можно было вкл/выкл разные встроенные фенечки.. да чё там - системных песочных часов выше крыши, шоб скрасить "томительное ожидание" для енд-юзера.. делов-то - тему вендовую подходящую поставить - и не налюбуешься.. :)

ни в коем разе не хочу посягнуть на эстетические замыслы аффтара, но сабж из рабочего инструмента превращается в гламурку какую-то.. ведь по сути, когда бОльшая часть "наворотов" реализуется плугами и внешней "обвеской", абыдна, аднака, наступать на свежевыструганные грабли в давно отлаженных и привычных функциях..

и шо ещё более обидное - при скорости выполнения большинства операций на современном железе - бОльшая часть фенечек просто остаётся незамеченной.. ну и нафига тады, спрашивается, было козе баян присобачивать, если она от этого молоко перестала давать?? непонятно оно..

возможно, именно по причине отсутствия какого-либо нового/полезного функционала в "самых-самых" свежих релизах (с т.з. основного назначения сабжа как филе-манагера) подавляющее большинство потребителей "упорно сидит" даже на очень древних версиях.. пусть не так смачно мигают ползающие значки, зато глюков меньше.. и работает стабильнее..

вопчем, жаль, шо не всегда правильным путём идёт развитие сабжа.. хотя нет, не так.. главное, шо оно идёт.. и ку.. ;)

вот тока не надо щас бить меня ногами и брызгать слюной в защиту аффтара.. :)
это, ещё раз, было исключительно частное мнение, просто высказанное вслух..
и переубеждать не надо - положительные стороны новых версий я тоже вижу..
вопчем, как говорят - "Имею Мнение, Хрен Оспоришь".. ;)

Цитата:

ну вот взять, в частности, текущий - глюка с подсчётом размера папок не было, пока аффтар не прикрутил сначала вопросительный знак на просчитываемый каталог

Это не так. Фоновый подсчёт появился в версии 7.55, а глюки с его залипанием вылезли в восьмёрке (и в результате бэкпорта — в 7.57).


Цитата:

спору нет, смотрится эффектно и при большом числе объёмных каталогов полезно.. наверное, не знаю.. но, как оказывается, ведёт к глюкам с прорисовкой и затыкам выполнения самой функции, шо уж никак не есть гут.. и такие "побочные эффекты" от прикручивания разных исключительно глазорадующих фишек не единичны, к сожалению..

Это не глазорадующая фишка, а возможность продолжать работу в соседней панели и в других окнах (типа просмотрщика или сравнения по содержимому) вместо того, чтобы сидеть и тупо пялиться в экран, пока не досчитает.