zed
Цитата:
Я за.
Начинаем вносить ясность. Вопрос Brese звучал так:
Цитата:
Понятно, что человек опасается эффекта когда зона фокусировки смещается в сторону бесконечности т.е. в сторону заднего плана. В моей ссылке:
http://dvdhelp.narod.ru/D70_back_focus.html описана и сама проблема и метод проверки, кстати этот метод подходит для любой камеры, а не только для Nikon и Сanon, прошу заметить.
Небольшая поправка. Brese написал Back-Fokus
В английском языке это явление называется Backfokus по русски бэкфокус или бекфокус слово заимствованное из английского жаргона, точного правописания не имеет.
Ваши цитаты:
Речь там идёт совершенно о другом явлении. В английском языке Back-Focus or
Back Focus (Back Focal Distance) переводится как "расстояние до задней фокальной плоскости" - термин из основ оптики.
В первой цитате (жаль отрывок, не понял в каком контексте) речь идёт как раз о задней фокальной плоскости и прецезионном механизме изменения этого параметра привязанного к шкале с гравиовкой. Т.е. имеется ввиду оптика с переменным фокусным растоянием или наводка на резкость по шкале. Если можно вышлите весть текст, свой e-mail я не скрываю, есть в инфо. Кстати у большинства фиксов задняя линза неподвижна а задняя флкальная плоскость перемещается (при фокусировке).
Вторая цитата. там подтверждение мною вышенаписанного.
Back Focus (Back Focal Distance) - задняя фокальная плоскость. Слов о калибровке нам нет.
Цитата:
Настроить заднюю фокальную плоскость - другими словами СФОКУСИРОВАТЬ.
Поскольку они производят системы видеонаблюдения, то этот словарь расчитан на их клиентов. Как я понял у них есть камеры с фокусировкой и без.
Видимо всё таки это глупый спор из-за неточностей
Back-Fokus Backfokus бэкфокус или бекфокус
Цитата:
5. С удовольствием поддержу любое грамотное и последовательное обсуждение (по мере своих возможностей, конечно), которое не основано на заявлениях "бред" и "только так, потому что Вася сказал".
Я за.
Начинаем вносить ясность. Вопрос Brese звучал так:
Цитата:
Что такое Back-Fokus? Как это выражается если у объектива с ним проблемы?
Понятно, что человек опасается эффекта когда зона фокусировки смещается в сторону бесконечности т.е. в сторону заднего плана. В моей ссылке:
http://dvdhelp.narod.ru/D70_back_focus.html описана и сама проблема и метод проверки, кстати этот метод подходит для любой камеры, а не только для Nikon и Сanon, прошу заметить.
Небольшая поправка. Brese написал Back-Fokus
В английском языке это явление называется Backfokus по русски бэкфокус или бекфокус слово заимствованное из английского жаргона, точного правописания не имеет.
Ваши цитаты:
Речь там идёт совершенно о другом явлении. В английском языке Back-Focus or
Back Focus (Back Focal Distance) переводится как "расстояние до задней фокальной плоскости" - термин из основ оптики.
В первой цитате (жаль отрывок, не понял в каком контексте) речь идёт как раз о задней фокальной плоскости и прецезионном механизме изменения этого параметра привязанного к шкале с гравиовкой. Т.е. имеется ввиду оптика с переменным фокусным растоянием или наводка на резкость по шкале. Если можно вышлите весть текст, свой e-mail я не скрываю, есть в инфо. Кстати у большинства фиксов задняя линза неподвижна а задняя флкальная плоскость перемещается (при фокусировке).
Вторая цитата. там подтверждение мною вышенаписанного.
Back Focus (Back Focal Distance) - задняя фокальная плоскость. Слов о калибровке нам нет.
Цитата:
djust the back focus correctly in order to obtain the best image
Настроить заднюю фокальную плоскость - другими словами СФОКУСИРОВАТЬ.
Поскольку они производят системы видеонаблюдения, то этот словарь расчитан на их клиентов. Как я понял у них есть камеры с фокусировкой и без.
Видимо всё таки это глупый спор из-за неточностей
Back-Fokus Backfokus бэкфокус или бекфокус