» GoldenDict

подскажите на оф. сайте есть последняя версия 0.9 кроме нее еще на форуме, неофициальные сборки, здесь вижу rev 388 - что под Windows установить лучше, чтобы работала надежно и эффективно, в идеале английский интерфейс интересует.

Почитайте описание неоф. сборок. Если там нет ничего такого, что вам очень нужно, то ставьте официальную.

GoldenDict_Rev405.zip
Главные изменения:
1) Фильтр для неправильных синонимов со слэшами и долларами, в Stardict словарях.
2) Более надежная работа с конфиг файлом под Windows
3) Улучшена-ускорена работа с ZIP архивами
4) Кодировка в Babylon словарях поправлена
5) По средней кнопки мыши ссылка открывает новый таб
6) Пункт "История" в меню

GoldenDict_Qt_4_5_3_Libs.zip
Если вы скачивали мою сборку 388, то этот архив качать не нужно.

Здравствуйте.

Подскажите, пожалуйста, англо-русский, либо английский словарь для программы GoldenDict, где были бы пометы countable и uncountable для существительных.

Спасибо.

ZakosilPodWeb
Это лучше у спецов по словарям Lingvo здесь спросить.

Нашел английский словарь Cambridge Advanced Learner's Dictionary в коллекции словарей для StarDict. Он полностью соответствует моим требованием. В нём есть пометы countable, uncountable для существительных, а так же transitive, intransitive для глаголов.

data man, cпасибо за помощь.

ZakosilPodWeb

Цитата:

Подскажите, пожалуйста, англо-русский, либо английский словарь для программы GoldenDict, где были бы пометы countable и uncountable для существительных.

Лучшие английские словари для продвинутых изучающих - это Oxford Advanced Learner's и Longman Dictionary. В обоих есть пометы касательно countable/uncountable.

Oба можно взять здесь: http://traduko.lib.ru/dics_en_en.html

(там и много чего еще есть, но эти два словаря - золотой стандарт).

Цитата:

GoldenDict - Rev388
Главные изменения в GD:
1. Разрешена схема именования файлов "file.dsl.files.zip" для file.dsl.dz("file.dsl.dz.files.zip" также работают).

А что это означает. "file.dsl.dz.files.zip" Объясните.

NokSam

Цитата:

А что это означает. "file.dsl.dz.files.zip" Объясните пожалуйста

То, что при упаковке большого словаря, с помощью dictzip, в архив вида "Мой словарь.dsl.dz", сопутствующие звуки и картинки к словарю (если они есть) можно поместить в соответствующий архив "Мой словарь.dsl.files.zip" (или "Мой словарь.dsl.dz.files.zip"

Вот голова! Уже так стоит. Забыл. Но, ведь так уже в рев369 работало. Спасибо!!!!!

Gloggy

Большое спасибо за словари, они действительно очень хорошие. Однако, ресурс по вашей ссылке содержит их урезанные версии, включающие ограниченное количество звуковых дополнений к статьям.

Вот ссылки на полные версии этих замечательных словарей:

Oxford Advanced Learner's Dictionary;

Longman Dictionary of Contemporary English.

Ребята кто-нибудь на Windows 7 пробовал програмку? Как себя ведёт?

В частности вот - http://goldendict.berlios.de/forum/viewtopic.php?f=10&t=643

AKRAV

Цитата:

Ребята кто-нибудь на Windows 7 пробовал програмку? Как себя ведёт?

Работает, не глючит, но почему-то заметные тормоза с запуском. В чем дело - не пойму.

И, судя по всему, тормоза не у одного меня, и именно на Win 7.

помогите найти словарь с формами глаголов немецкого языка для gd. ссылка с первой страницы, к сожалению, ведёт в ад в никуда.

Выложил на обменник KVK, 0:\obmen\From_fbar\Verbix. Доступ к обменнику - здесь,

К обменнику сложнее получить доступ, но по крайней мере, оттуда всё не пропадёт в одночасье.

fbar
спасибаньки.

подскажите что делаю не так
dsl сжал в slovar.dsl.dz работает прекрасно
создаю файл без подпапок slovar.dsl.dz.files.zip (архивировал 7z) картинки
проводник открывает файл
словарь не видит картинки
версия 405
словарь БСЭ

PMRaven666
1. Установлены ли другие словари с картинками, которые показываются правильно ?
2. Онлайн словари (например wikipedia) показываются с картинками ?
3. Какой формат картинок ?

PMRaven666 У меня такая же история. Поставил 373, картинки появились.

data man
убрал твою сборку
аоставил от Gloggy (404) всё заработало

Цитата:

создаю файл без подпапок slovar.dsl.dz.files.zip (архивировал 7z) картинки

Надо архивировать при помощи dictzip .
Вроде под винду самая известная сборка данного архиватора standalone.
Ну если у вас линукс, думаю, что сами разберетесь.
Например в Ubuntu данный архиватор устанавливается так sudo apt-get install dictzip

Для справки: dictzip - утилита для сжатия словарей

Этот пакет содержит утилиту, сжимающую словарные базы данных по алгоритму LZ77, давая полную совместимость с gzip(1), но также позволяя частичную (блоками примерно по 57 Кб) распаковку без необходимости распаковывать весь файл. Таким образом, произвольный доступ к содержимому файла выполняется намного быстрее.

Для юзверей Windows [more=Dictzip for windows]http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=5&topic=30197[/more]

ascorb
ты о чем дорогой
я же написал

Цитата:

dsl сжал в slovar.dsl.dz работает прекрасно

Тут обратился к словарю Смирнитского (идет в дистрибутиве) и вай, GD не находит слов. В распакованном виде все работает.

Сам разобрался, файл с аббревиатурой был незипованный.

Есть ли возможность перезалить словари с формами глаголов (с первой страницы темы) куда нибудь еще? А то говорит что файл не найден

Цитата:

Есть ли возможность перезалить словари с формами глаголов (с первой страницы темы) куда нибудь еще? А то говорит что файл не найден

Этот вопрос уже поднимался чуть выше по странице, десять постов назад.

Здравствуйте.

Подскажите, пожалуйста, хороший словарь или справочник по грамматике русского языка.

Спасибо.

ZakosilPodWeb
Тебе нужно что-то именно под сабж, в формате словаря?
У меня есть в формате doc двухтомник АН СССР "Русская грамматика" 1980г.

sergio12

Спасибо за предложение, но я бы предпочел иметь словарь или справочник в формате, поддерживаемом GD.