» GoldenDict

BKSRU

Цитата:

Более универсально использовать какой нибудь системный автокопирощик в буфер, например, clipdiary. И включать когда это удобно.

Спасибо за наводку, буду пробовать!

На самом деле было бы удобно, если бы система Автокопи (или просто авто перевод выделенного) работала в GoldenDict как самостоятельная фишка, которую можно было опционально включать, не используя костыли. Во первых, эта схема несколько отличается от общепринятой системы сканирования и во многих случаях удобнее. Во вторых она универсальна, работает там где уже ничто не работает. В третьих, на сколько понимаю, организовать ее проще.

Цитата:

На самом деле было бы удобно, если бы система Автокопи (или просто авто перевод выделенного) работала в GoldenDict как самостоятельная фишка, которую можно было опционально включать, не используя костыли.

Это бы до автора донести.

Автор программы не занимается декстопной версией. Авторы кода фишек обо всем знают.
У меня же лично нет ни времени ни опыта сделать это. Но если появится и то и другое, то это будет сделано, если другие не реализуют.

Добавлено:
В этом плане хорошая реализация у Lingoes и QTranslate. Нравится, что имеется черный список (для окон, которые не нуждаются в фишке). В QTranslate очень удобно заносить в черный список такие окна. А может не плохо иметь и белый список, что бы фишка автоматом включалась для окон не поддерживающих сканирование.

Tvangeste
Как насчет того, чтобы реализовать указание количества словарей на панели "Найдено в словарях:" типа такого:

apple

"Найдено в словарях: (33/185)"
...

В некоторых случаях, кроме статистики, это поможет юзеру выбрать нужную тактику в плане просмотра найденных карточек.

Добавлено:
Было бы неплохо еще ввести такую комбинацию клавиш (шорткат): "Свернуть текущую статью и перейти к следующей (перенести фокус на следующую)". Это обозначало бы, что юзер не нашел в текущей карточке ничего интересного и решил убрать ее с глаз долой и просмотреть следующую. Таким образом, просмотрев все карточки, юзер будет видеть только те, что представляют интерес.

по-моему, это не реализовано, но надо было бы.
1 Вводя в поисковую строку запрос-слово — не полностью, чтобы была возможность появления этого слова в ПОИСКОВОЙ СТРОКЕ (пока там остается лишь введённое)
2 выкопировка слов из списка — несколько слов, прижимая Shift или др. клавишу

Добавлено:
а поиск по маске не реализован? И вообще, для поиска хорошо б предусмотреть отдельное меню

sikemo

Цитата:

Вводя в поисковую строку запрос-слово — не полностью, чтобы была возможность появления этого слова в ПОИСКОВОЙ СТРОКЕ (пока там остается лишь введённое)

Это как, выбрать в ниспадающем меню слово, и его показать в поле поиска? Или просто набивать слово, и его автоматически дополнять до ближайшего существующего?


Цитата:

выкопировка слов из списка — несколько слов, прижимая Shift или др. клавишу

Не понял я этого, можно подробнее, по шагам?


Цитата:

а поиск по маске не реализован?

Пока не реализован. Я делал пару подходов, надорвался в свое время. Готовлюсь к третьему заходу, как будет побольше времени.


Цитата:

для поиска хорошо б предусмотреть отдельное меню

Ага. Обычный поиск, поиск по маске, примерный поиск с очепятками, full-text поиск. Но раз пока ничего из дополнительных поисков реализовано, то и меню вроде не нужно.

Добавлено:
ramix

Цитата:

"Найдено в словарях: (33/185)"  

Да, вполне неплохо. Но вот помнится, были люди, которым не нравилось похожее в окне истории, что эти дроби, мол, лишние и только мешают. А лишние опции ради таких мелочей вводить не хочется.

Добавлено:

Цитата:

Было бы неплохо еще ввести такую комбинацию клавиш (шорткат)

Ага. Для начала просто шорткат для скрывания-раскрывания текущей карточки не помешал.

Tvangeste
Хотелка / Предложение. Может хорошо было бы добавить в меню по правой кн. мыши в главном окне пункт «Back» (по истории)? Для полноты т.с. возможностей навигации (вкупе с кнопкой и шорткатом). Пример: в карточке несколько ссылок на другие карточки, нажал одну - открылась - не понравилась - правой кнопкой назад без лишних движений на тулбар (я бы тогда его совсем убрал). Может тогда и «Forward» для компании (хотя второй пока ещё ни разу не понадобился).

Меню не стоит перегружать. Эта проблема легко решается нормальной (уже стандартной мышкой) с боковыми кнопками.

Цитата:

Может хорошо было бы добавить в меню по правой кн. мыши в главном окне пункт «Back» (по истории)?

Не хотелось бы перегружать меню, если без этого можно обойтись. У нас и кнопки есть, и шорткаты Alt+Стрелки, и просто Backspace. Плюс боковые кнопки мыши мы тоже прекрасно понимаем. Не говоря о том, что реально по истории в словарном продукте бегать туда-сюда требуется ну очень редко. Я, может, раза два-три за месяц этим пользуюсь, если вообще.

В общем, кнопкой мыши намного быстрее и удобнее получится, чем через меню.

BKSRU, Tvangeste
Добро, спасибо за ответ.

Подскажите пожалуйста, как правильно настроить всплывающее окно с переводом.
Пока показывает только отдельные буквы, а не все слово.
Спасибо.

Kanev75
Зависит от того, в какой программе вы хотите, чтобы работало всплывающее окно. Оно не во всех работает.

Я бы рекомендовал просто пользоваться Ctrl+C+C. То бишь, выделил слово, жамкнул Ctrl+C+C - получил окно с переводом. Это работает четко и на 100%, в любой программе.

Может кому-то пригодится, скрипт AutoHotkey (автор vadim3sh): перевод слова по двойному клику мышкой с нажатой клавишей Ctrl на этом слове. [more]
Код:
~^LButton::
If DoubleClick(400)
SendInput {CtrlDown}{vk43}{vk43}
Return

DoubleClick(clickTimeout)
{
return A_TimeSincePriorHotkey<clickTimeout and A_ThisHotkey = A_PriorHotkey
}

Кому было интересно про Линксы, вот билды для более чем 20 разных версий Линуксов:
http://goldendict.org/forum/viewtopic.php?f=4&t=2333

Я чуть мозгом не тронулся, пока это дело настроил. Там уже билды с новой иконкой, если что. И из самых свежих исходников.

Это не портабельные сборки, в том смысле, что это обычные бинарники, в которых зависимости на те библиотеки, которые в конкретной версии Линукса используются. Поэтому размер пакетов небольшой.

Портабельные же сборки всё в себе содержат обычно, и поэтому велики размером и непросты в производстве, да и глючат время от времени.

В общем, у тех, у кого Линукс работает нормально и относительно свеж, то можно пользоваться пакетами из ссылки, что я выше привел, если самим собирать не хочется.

Tvangeste

Цитата:

Там уже билды с новой иконкой, если что.

Уже была презентация новой иконки с банкетом? А нас туда и не позвали?

ramix

Цитата:

Уже была презентация новой иконки с банкетом? А нас туда и не позвали?

8-)

Пока только для Линукса, а именно (было и стало):
https://github.com/goldendict/goldendict/commit/e79efbd454ca8

Константин сказал, что возможно и в андроидной версии эту иконку заиспользует.

Для винды иконка пока не поменяна, ибо там помимо иконки еще и ICO файл нужен и некоторые дополнительные действия.

Цитата:

Для винды иконка пока не поменяна, ибо там помимо иконки еще и ICO файл нужен и некоторые дополнительные действия.

Сделал из PNG файл ICO со всеми возможными размерами:
goldendict-256px-256px.ico (186.9 КБ)

AKRAV

Цитата:

Сделал из PNG файл ICO со всеми возможными размерами

Спасибо!!

Цитата:

Пока только для Линукса, а именно (было и стало):

А Макинтош то что ж опять по боку ? Там же 512px-512px стандартный потолок, а в новой иконке только 256 И сборки для MacOSX обновляются раз в сто лет. Хоть плачь.

AKRAV, а вот если попробовать не из 256x256 пиксельной картинки сделать иконки, а из полноценного SVG векторого формата, то может лучше будет?

Если вы в этом деле разбираетесь, может попробуете?

Вот оригинал векторый: http://rghost.ru/47406611

Если что, то есть и psd/ai/eps файлы.

Хотелось бы, чтобы был еще размер иконки 512x512, и по возможности как можно аккуратнее иконки в низких разрешениях.

Спасибо!

Цитата:

А Макинтош то что ж опять по боку ? Там же 512px-512px стандартный потолок, а в новой иконке только 256

И для мака вот иконка. Только пришлось отзумить для увеличения до 512 и 1024, но вроде как качество не ухудшилось.
goldendict-1024px-1024px-zoom.icns (719.1 КБ)

Добавлено:

Цитата:

AKRAV, а вот если попробовать не из 256x256 пиксельной картинки сделать иконки, а из полноценного SVG векторого формата, то может лучше будет?

Конечно думаю будет лучше.
Ща попробую обновить для винды и мака в улучшенном качестве.

AKRAV, Tvangeste
От спасибо, утешили. Теперь осталось только дождаться новой сборки для MacOSX, где не будет убираться пользовательская иконка.

Вот на основе SVG сделал. Получилось почище: GoldenDict-Win Mac-Ico-Release.zip (489.2 КБ)

У меня почему-то все словари отображаются одной иконкой - оранжевой книжкой. Сопутствующие файлы (*.ann, *.bmp, *_abrv.dsl) для каждого словаря, сжатого в dz (напр., LingvoUniversalEnRu.dsl.dz), упаковывал в zip-архив (напр., LingvoUniversalEnRu.dsl.dz.files.zip). Как сделать, чтобы каждый словарь отображал свою иконку?

Свежайший билд с уже новой иконкой:
GoldenDict-1.5.0-RC-92-g039caf0.7z - 1.08 MB

Старая иконка в бинарнике тоже есть, так что всегда можно шорткат настроить на старую иконку, если новая не нравится.

---

coherent, поместите рядом со словарем иконку, правильно названную, размера 14x21.

Например: LingvoUniversalEnRu.bmp

Иконки из архива не достаются, должны лежать рядом со соварем.

Tvangeste
Изменилась иконка, спасибо! И файлы описания *.ann, я так понимаю, тоже надо положить рядом. Информация о словаре тоже была недоступна из архива, а теперь все показывает. А что делать с файлами *_abrv.dsl для каждого словаря (напр., LingvoUniversalEnRu_abrv.dsl)?

coherent

Цитата:

И файлы описания *.ann, я так понимаю, тоже надо положить рядом.

Да.


Цитата:

А что делать с файлами *_abrv.dsl для каждого словаря

Оставить как есть, их ни сжимать не надо, ни в архивы с другими файлами складывать не надо. Сжимать их особого смысла нет, ибо они маленькие сами по себе.

Tvangeste
Понял, спасибо! А то смотрю ни иконок, ни информации о словарях, а теперь все нормально. Кстати, насчет упаковки сопутствующих файлов в zip-архив и как его назвать нашел здесь в теме.

Tvangeste

Цитата:

Свежайший билд с уже новой иконкой:

Что-то у меня на Taskbar и в System Notifications по-прежнему старая иконка. В заголовке окна программы и в About новая. Систему перезагружал (Win7 SP1).


Добавлено:
Ярлыки в Start Menu удалил, создал новые. Теперь на Taskbar новая иконка, а в System Notifications всё равно старая. И если по исполняемому файлу щёлкнуть правой мышкой и выбрать «Pin to Start Menu», то в Start Menu отобразится старая.