» StarDict Стардикт

Выложил на трекере английские толковые словари:

http://dc.ru-board.com/details.php?id=28577

1. Cambridge Advanced Learner's Dictionary (эксклюзив, сконвертирован для StarDict только недавно)
2. Longman Dictionary of Contemporary English(с картинками)
3. American Heritage Dictionary (с картинками)
4. Oxford Advanced Learner's Dictionary
5. Macmillan American Dictionary
6. Collins Cobuild Dictionary
7. Merriam-Webster Collegiate Dictionary

Прекрасная подборка ! Жаль нет доступа на треккер. Purple Elf, если Вам позволит время , можно выложить эту коллекцию на каком-нибудь хостинге? Заранее благодарен.

Patros
http://depositfiles.com/files/6653179

Честно говоря не ожидал положительного ответа. Большое спасибо!
Понимаю, что мой пост - это нарушение правил, но тем не менее, обратите внимание на новый проэкт. Вопрос далеко не рекламы, а помощи нашим пользователям, не имеющим пока возможности покупать комерческие программы. Star dict - это один из отличных вариантов. Посмотрите и другую альтернативу - http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=5&bm=1&topic=24161&start=20#lt

Под Линукс его нету. Кроме того не знаю почему но я думаю что раньше автор Lingoes имел доступ к исходникам Babylon:

1. очень похожий внешний вид
2. одинаковый формат исходников для словарей (gsl & ldf)
3. Словари "Vicon" на сайте - это словари "Babylon" (Vicon Russian-English = Babylon Russian-English)
(кроме того издательство Vicon Publishing занимается журналами а не словарями).

Есть правда у них и плюс - для произношения слов требуются на файлы wav а Microsoft TTS

Цитата:

Есть правда у них и плюс - для произношения слов требуются на файлы wav а Microsoft TTS

По мне, так это для StarDict-а плюс, что здесь есть возможность подключения библиотеки с waw-файлами. И параллельно можно альтернативно пользоваться синтезатором. Подскажите, может я что-то не понимаю?

В лингосе, в последней версии разработчики подключили онлайн-спелинг - Jukuu English Sentence. Вот ссылка на сайт - www.jukuu.com Классная штука однако! Может быть и к Стардикту можно подключить подобное?

Цитата:

По мне, так это для StarDict-а плюс, что здесь есть возможность подключения библиотеки с waw-файлами. И параллельно можно альтернативно пользоваться синтезатором. Подскажите, может я что-то не понимаю?

Да действительно, напутал


Цитата:

Может быть и к Стардикту можно подключить подобное?

Надеюсь в будущих версиях будет

Не могу найти в настройках (и в теме также) где отключить плавающие окошко при загруженном словаре. использую Portable-версию 3.0

В шапке нет ссылки на Portable-версию. Надо бы добавить.

Purple Elf , большое спасибо за словари stardict! Буду благодарен, если Вы сконвертируете из Lingvo 11.0 в stardict следующие словари, которые будут интересны для многих ( их в интернете в этом формате нет, я обыскал все



следующие словари и энциклопедии
Britannica
Conferences
Deutsche Umgangsprache
Brockhaus Enzyklopaedie
Duden Woerterbuch
Duden Synonyme
Devkin
Grand Robert
Le petit Robert
Larousse Multidico ( вариант Babylon не работает)
Universalis Encyclopedie
Gakt
Longman Activator
Oxford Synonyme
Taschenwoerterbuch Deutsch-Russisch, russisch-deutsch
Verbal collocations

vladmoscow
я бы с удовольствием, но мне не удалось декомпилировать их.

Можете их декомпилировать? (для перегонки нужен DSL + ANN если ANN не будет то создам сам но DSL нужен обязательно).

а чем декомпилировать?

Добавлено:
Для Purple Elf

Brockhaus Enzyklopädie для Lingvo
http://traduko.lib.ru/dics/De-De-Brockhaus-10.13-07-2007.dsl.rar

Duden - Das große Wörterbuch der deutschen Sprache для Lingvo
http://traduko.lib.ru/dics/De-De-Duden-Big-10.20-06-2007.dsl.rar

Duden, sinn- und sachverwandte Wörter для Lingvo
http://traduko.lib.ru/dics/De-De-DudenSynonym.dsl.rar

Цитата:

а чем декомпилировать?

DSLCOMP

точно есть у лингвовцев (у них есть своя ветка в ebooks)

потому как у меня DSLCOMP какой то старый и пишет "English(German,French) labguage is not supported" и декомпилирует только штатные словари Лингво 12.

Я нашел универсальный декомпайлер Lsd -dsl

скачайте здесь
http://narod.ru/disk/1563330000/Universal%20LSD%20Decompiler.rar.html

Цитата:

Brockhaus Enzyklopädie для Lingvo
http://traduko.lib.ru/dics/De-De-Brockhaus-10.13-07-2007.dsl.rar

Duden - Das große Wörterbuch der deutschen Sprache для Lingvo
http://traduko.lib.ru/dics/De-De-Duden-Big-10.20-06-2007.dsl.rar

Duden, sinn- und sachverwandte Wörter для Lingvo
http://traduko.lib.ru/dics/De-De-DudenSynonym.dsl.rar

http://depositfiles.com/files/6669410

Спасибо, Purple Elf, за немецкие словари !
У Вас получилось декомпилировать словари с помощью универсального декомпилятора из моего архива? Или мне сделать это самому?

Добавлено:
Purple Elf! Извините, не могу понять, какой программой и как конвертировать из dsl в stardict. Расскажите подробнее для чайников !

Цитата:

Purple Elf! Извините, не могу понять, какой программой и как конвертировать из dsl в stardict. Расскажите подробнее для чайников !

Если Вы работаете винде то я думаю такой программы у Вас нету

Называется она makedict

Декомпилировать новым компилятором получилось сейчас буду конвертировать в stardict
как только всё будет сделано выложу

Добавлено:
Devkin DE-RU, Taschen DE-RU, Taschen RU-DE

http://www.mediafire.com/?iemvvegctn1

Остальное в процессе

Добавлено:
А вот и остальное

http://depositfiles.com/files/6670736

Спасибо, вот dsl файлы с 27 маленьких словарей, которые тоже всем пригодятся
http://depositfiles.com/files/6672005

<american idioms>
<american slang>
<asperger everyday expressions>
<british slang new>
<Colier>
<dahl proverbs>
<duden richtiges deutsch>
<en-ru difficulties>
<en-ru mostitsky>
<en-ru our dictionary>
<en-rus aphorisms>
<esperanto- ru>
<expressive formulae>
<fr-fr citations>
<fr-fr citations politiques>
<oxford new words>
<roget 1995>
<ru-en difficulties>
<ru-en mostitsky>
<ru-en our dictionary>
<ru-en supplemental>
<ru-esperanto>
<ru-ido>
<ru-winged words>
<stockgale collocations>
<visson>
<крылатые слова>


Еще обнаружил, что у меня есть более качественная копия Oxford Collocations


http://depositfiles.com/files/6672033


еще есть Oxford full ( Oxford English Dictionary Full Edition. Number of entries: 248356
http://depositfiles.com/files/6672131

vladmoscow
очень извиняюсь но рапида и ифолдер у меня закрыты злыми админами

А на каких-нибудь других шарах эти словари есть?

Добавлено:
Oxford Collocations

http://www.mediafire.com/?j4tdnlgbymj

Добавлено:
Всё остальное кроме Мостицкого

http://depositfiles.com/files/6743432

Англо-русский и русско-английский словари Мостицкого

http://www.mediafire.com/?zxtjtmtgjnx

Спасибо огромное! А как насчет Oxford English Dictionary Full Edition?
http://spam_detected/files/6672131

Да не вопрос

http://www.mediafire.com/?nzob5ourgmp

Уважаемый Purple Elf!

Вот еще словари,
http://depositfiles.com/files/6678063

которые хотелось бы иметь в stardict, некоторые из них есть в сети, но в другом варианте, который не открывается в 2.4

В архиве еще Moby Thesaurus в stardict, Вы можете его перевести в dsl?
PS
Если обнаружатся еще словари, напишу завтра

vladmoscow
Longman (с картинками) лежит здесь:

http://reciteword.sourceforge.net/stardict/babylon.php

Cambridge здесь:

http://www.mediafire.com/download.php?avanmtnzb1v

(оба сконвертированы уже давно)

Остальное будет вечером

Добавлено:
Oxford Duden + Langens + Wahrig

http://www.mediafire.com/?mz1jhitbtny

Concise Oxford English Dictionary

http://depositfiles.com/files/6684729

En-Ru Bad Friends

http://up.spbland.ru/files/08072139/

En-En WordNet

http://www.uploading.com/files/ANURN7FF/en_en-wordnet.7z.html

Спасибо! Однако словари Cambridge, Longman, и многие другие открываются только в Stardict 3.0.1, а в версии Stardict 2.4 Portable не открываются. Есть ли версия 3.0.1 Portable? Планируется ли версия Stardict windows mobile?

vladmoscow
Хорошо вечером сделаю кембридж и лонгман

здесь StarDictPortable3.0.1:

http://www.mediafire.com/?blyjn51nnrz

Друзья, не мог бы кто-нибудь скинуть приглашение (код доступа) в http://dc.ru-board.com на Orsest@mail.ru

И еще, скомпилируйте, пожайлуста, под Stardict латинско-русский словарь Дворецкого. файл lsd лежит здесь:

http://www.mediafire.com/?n0mw1nydb4c

Цитата:

здесь StarDictPortable3.0.1:

http://www.mediafire.com/?blyjn51nnrz

vladmoscow

я так понимаю что кембридж и лонгман в таком случае Вам сойдут и те что есть на сайтах что я указал? Или всё-таки делать?

Словарь Дворецкого думаю сделать вечером

Logman Dictionary of Contemporary English 4 ed (без картинок)

http://www.mediafire.com/?n5qjkyq5hys

Cambridge Advances Learner's dictionary (light version)

http://up.spbland.ru/files/08072165/

латинско-русский словарь Дворецкого

http://www.mediafire.com/?9ywj4e05pcv

И ещё 1 словарь от меня (раньше не выкладывал)

English-Russian Dictionary Lingvistica 98

http://www.mediafire.com/?99gnjmvdozn

Уважаемый Purple Elf!
Вот этот словарь ( SOED 5th edition)
The Shorter Oxford English Dictionary,

http://www.mirrorservice.org/sites/download.sourceforge.net/pub/sourceforge/s/st/stardict/stardict-babylon-SOED-2.4.2.tar.bz2

с литературными цитатами хочется иметь для Lingvo, Вы можете его конвертировать в dsl?

PS
и еще вот этот?
http://prdownloads.sourceforge.net/stardict/stardict-dictd-moby-thesaurus-2.4.2.tar.bz2?download

и этот

http://prdownloads.sourceforge.net/stardict/stardict-dictd_www.dict.org_gcide-2.4.2.tar.bz2?download


И , самое главное, ВЫ могли бы сделать dsl файлы для Oxford Advanced и Cambridge Advanced, потому что их все еще нет для Lingvo?