Ru-Board.club
← Вернуться в раздел «Программы»

» StarDict Стардикт

Автор: dranniki
Дата сообщения: 14.07.2009 16:50
Словари взяты с traduko.lib.ru и сконвертированны при моральной поддержке Fire Lizard

Collins COBUILD 5
http://ifile.it/lw710in
Merriam-Webster's Collegiate 11
http://ifile.it/9rfdbwh
Oxford Advanced Learner's Dictionary 7 (En-En) date=2009.07.13
http://ifile.it/tx7so0p
Oxford Guide to British and American Culture 2
http://ifile.it/4lfdrkb
Webster's Unabridged 3
http://ifile.it/ndupqml
Smirnitsky (Ru-En)
http://ifile.it/nldb61t
Soule's Dictionary of Synonyms
http://ifile.it/6eaqvhc
Автор: dranniki
Дата сообщения: 17.07.2009 11:00
Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs by Richard A. Spears
http://ifile.it/k6x40t7
Collins COBUILD English Grammar
http://ifile.it/wkatulj
Шитова Л. Ф., Брускина Т. Л. English Idioms and Phrasal Verbs. Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов.
http://ifile.it/toj23kz
Oxford American Dictionary
http://ifile.it/yvsma02
Oxford Collocations Dictionary 2nd Ed
http://ifile.it/bnyvc6l
Русско-Английский Словарь Пословиц и Поговорок Александр Маргулис, Ася Холодная
http://ifile.it/vh7cx6m
Stockdale's Collocations 2nd ed.
http://ifile.it/v61m0fc
The Oxford Thesaurus - An A-Z Dictionary of Synonyms
http://ifile.it/t12gdxp
Англо-русский словарь глагольных словосочетаний
http://ifile.it/t7ralv1
Автор: slech
Дата сообщения: 20.07.2009 10:20
может перебираться потихоньку в тему по GoldenDict ?
уж как то сильно отстаёт StarDict от Golden, да и затих проект вроде ...
Автор: Fire Lizard
Дата сообщения: 20.07.2009 10:57
slech
Как 1.0 выйдет переберёмся я думаю
Автор: tshon
Дата сообщения: 24.07.2009 20:43
Простите а словари Lingvo 12 rus-eng и eng не знаете где можно скачать?
Автор: Fire Lizard
Дата сообщения: 24.07.2009 21:47
tshon
А от Х3 сойдёт? В понедельник мог бы выложить
Автор: tshon
Дата сообщения: 25.07.2009 08:36

Цитата:
Fire Lizard



Цитата:
А от Х3 сойдёт? В понедельник мог бы выложить


Сойдет конечно, буду ждать. СПАСИБО БОЛЬШОЕ...
Автор: Fire Lizard
Дата сообщения: 27.07.2009 12:37
Как и обещал

Х3 Русско-Аглицкий

http://upload.com.ua/get/900975456/

Х3 Аглицко-Русский

http://upload.com.ua/get/900975459/

Добавлено:
WordNet 3.0 (En-En)

Благодарим пользователя Gloggy

http://www.onlinedisk.ru/file/186460/
Автор: tshon
Дата сообщения: 27.07.2009 19:16

Цитата:
Fire Lizard


Еще раз спасибо,Вам и Gloggy
Автор: Gloggy
Дата сообщения: 27.07.2009 22:47
tshon

Цитата:
Еще раз спасибо,Вам и Gloggy

А завсегда пожалуйста!

Кстати, для тех, кто пользуется GoldenDict, вот еще один замечательный словарик уже в GoldenDict формате (пожатый DSL): WordNet 3.0:
http://www.onlinedisk.ru/file/186450/

Более подробное описание и скриншноты - вот тут:
http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=93&topic=3196&start=480#21

Словарь со свободной лицензией и может легально распространяться.
Автор: Fire Lizard
Дата сообщения: 28.07.2009 09:53
Нам тут уважаемый Gloggy подсобил с русским WordNet 3.0 я его сконвертировал и выложил

http://www.onlinedisk.ru/file/186757/
Автор: tshon
Дата сообщения: 28.07.2009 18:43

Цитата:
Gloggy


Цитата:
Кстати, для тех, кто пользуется GoldenDict


Спасибо как раз им пользуюсь
Автор: Sultannazar
Дата сообщения: 18.08.2009 00:38
Прошу, по возможности персидский словарь (фарси).
Где-то в наборе с другими был, но на странице закачки уже удалили.
Заранее спасибо.

Чеслово долго искал (с помощью "поиска" то же
Автор: kenttj
Дата сообщения: 25.08.2009 15:21
Народ надо с PDF перегнать в stardict'овский формат пару словарей. Но не в курсе как это все делается. Кто-нибудь может подсказать как такое возможно сделать?
Автор: NokSam
Дата сообщения: 26.08.2009 00:19
kenttj

Цитата:
Народ надо с PDF перегнать в stardict'овский формат пару словарей.

Здесь возможно найти ответ
http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=93&topic=3196&start=1200#1
В шапке изложена вся последовательность этого процесса. А может среди готовых они есть? Тогда если (dsl), то и GoldenDict подойдёт, или здесь откликнутся перегнать под SD.
Автор: adva
Дата сообщения: 26.08.2009 06:37
Скажите, пжста, программу не скачивал, есть в ней функции, типа функции лингво 12 и далее, перевода в виде всплывающей подсказки по наведению мыши?
Автор: HumpSoft
Дата сообщения: 26.08.2009 06:56
adva Есть
Автор: metej
Дата сообщения: 29.08.2009 13:12
Люди, а никто не нашел случайно волшебные байтики для Лингво х3 версии 1401?
А то я уже запарился...

ПС: вот что нашел я на просторах инета....
Dslcomp.exe:
Для 9.0 ML 000482BA: 01 -> 00
Для 10.0 ML 0005A9DD: 01 -> 00
Для 11.0.0.291 (ER) 0004E8E1: 84 -> 32
Для 11.0.0.333 0004EA61 : 84 => 32
Для 11.0.0.486 (ML) 0003C22F: 27->68
    0003C298: CC->83
    0003C299: CC->C6
    0003C29A: CC->04
    0003C29B: CC->8D
    0003C29C: CC->44
    0003C29D: CC->24
    0003C29E: CC->14
    0003C29F: CC->56
    0003C2A0: CC->50
    0003C2A1: CC->E8
    0003C2A2: CC->2B
    0003C2A3: CC->68
    0003C2A4: CC->FC
    0003C2A5: CC->FF
    0003C2A6: CC->EB
    0003C2A7: CC->A7
    00050881: 84->32
    00053CE2: 01->00
Для 12.0.0.356 (ML) :
    00034A50: 75->EB
    000372FC: CC->75
    000372FD: CC->0A
    000372FE: CC->C6
    000372FF: CC->44
    00037300: CC->24
    00037301: CC->28
    00037302: CC->01
    00037303: CC->E9
    00037304: CC->BF
    00037305: CC->01
    00037306: CC->00
    00037307: CC->00
    00037308: CC->83
    00037309: CC->FF
    0003730A: CC->02
    0003730B: CC->75
    0003730C: CC->0A
    0003730D: CC->C6
    0003730E: CC->44
    0003730F: CC->24
    00037310: CC->28
    00037311: CC->01
    00037312: CC->E9
    00037313: CC->B0
    00037314: CC->01
    00037315: CC->00
    00037316: CC->00
    00037317: CC->C6
    00037318: CC->44
    00037319: CC->24
    0003731A: CC->28
    0003731B: CC->00
    0003731C: CC->E9
    0003731D: CC->A6
    0003731E: CC->01
    0003731F: CC->00
    00037320: CC->00
    000374C2: 0F->E9
    000374C3: 94->35
    000374C4: 44->FE
    000374C5: 24->FF
    000374C6: 28->FF
    0007281D: 8B->33
    0007281E: C7->C0
Для x3 (14.0.0.400) ML :
Dslcomp.exe (14.0.0.400)
    00022888: 75->EB
    00022943: 74->EB
    00022952: 72->EB
    00024B7C: 0F->C6
    00024B7D: 94->44
    00024B7E: 44->24
    00024B7F: 24->2C
    00024B80: 2C->01
LingvoEngine.dll (14.0.0.400)
    000AС27D: 3F->1F
    000AС27E: F2->F6
Автор: vitaly1
Дата сообщения: 29.08.2009 13:45
metej
А причем тут СтарДикт?
См. здесь - http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=93&bm=1&topic=3196#1
Автор: Chico2009
Дата сообщения: 04.09.2009 07:53
Привет всем!

Скажите, с португальскими словарями из Lingvo X3 так ничего и не получается пока? Уж больно хочется

И ещё, если можно, перезалейте сконвертированные толковые словари из Babylon, а именно Aurelio и Michaelis, которые выкладывались ранее, а то удалось скачать лишь англо-португальский и португальско-английский словари, все остальные ссылки битые.

Спасибо.
Автор: dosya
Дата сообщения: 11.09.2009 13:53
Есть ли возможность выложить словари не на трекере, а по-нормальному, на обменнике. Или хотя бы на открытом трекере
Автор: elkhart
Дата сообщения: 16.09.2009 00:14
Can you re-upload Longman Dictionary of Contemporary English 5th Edition EXTRAS ? Please!
Автор: Fire Lizard
Дата сообщения: 17.09.2009 13:16
Праздник для любителей (и профессионалов) аглицкого языка

Англо-русский словарь Мостицкого

http://www.onlinedisk.ru/file/220090/

Русско-английский словарь Мостицкого

http://www.onlinedisk.ru/file/220091/

Добавлено:
elkhart

Longman Dictionary of Contemporary English 5th Edition EXTRAS

http://upload.com.ua/get/901049753/

Добавлено:
Англо-русский словарь Мюллера

http://www.onlinedisk.ru/file/220108/
Автор: Fire Lizard
Дата сообщения: 18.09.2009 22:03
Праздник продолжается

Random House Webster's Unabridged Dictionary

http://upload.com.ua/get/901052907/
Автор: elkhart
Дата сообщения: 20.09.2009 02:01
I LOVE YOU, MAN!
Автор: elkhart
Дата сообщения: 22.09.2009 02:13
Fire Lizard

Can you put up the actual Longman dictionary as well? I didn't realize that the one with the EXTRAS was JUST extras but no actual dictionary entries

Thanks a ton!
Автор: Fire Lizard
Дата сообщения: 22.09.2009 12:39
elkhart
You are welcome

Longman Dictionary of Contemporary English 5th Edition

http://upload.com.ua/get/901058108/
Автор: Widok
Дата сообщения: 23.09.2009 18:58
elkhart
Fire Lizard

п. 1. главы VI Соглашения по использованию
Автор: Pavel2006
Дата сообщения: 28.09.2009 11:46
Подскажите, как управлять словарями. StarDict 3.0.1. Вызываю через меню или кнопку окно "Управление словарями", перехожу на вторую одноименную закладку. Кнопкой "+" добавляю новую группу, затем пытаюсь перетащить в нее словарь из существующей группы, ничего не получается . Словарь остается на месте. (тащу и на имя группы, и на "Словари, используемые ...", и между этими строками). Если кто знает, подскажите, в чем дело.
Автор: superpalych
Дата сообщения: 04.10.2009 14:49
Прошу прощения за беспокойство.
Если не сложно, распишите алгоритм настройки Stardict (точнее, процесс подключения словарей) в MAC OS X. Имеющиеся инструкции представляют из себя кашу, полную жаргонизмами и специфичными терминами.

Версии:
StarDict - 3.0.2, GoldenDict - 0.8.0, Платформа Mac OS X 10.5.8 Leopard (от iAtkos)

До копирование словарей в /opt/gtk/usr/share/stardict/dic
StarDict - ошибок нет, словарей в базе нет.
GoldenDict - ошибок нет, успешно добавляются обычные словари

После копирования словарей в /opt/gtk/usr/share/stardict/dic и ввода в терминале команды ln -s /opt/gtk/usr/share/stardict/dic
StarDict - вылетает при запуске программы.
[more]Process: stardict [2686]
Path: /Applications/StarDict.app/Contents/Resources/bin/stardict
Identifier: stardict
Version: ??? (???)
Code Type: X86 (Native)
Parent Process: Reciteword [2685]

Interval Since Last Report: 176 sec
Crashes Since Last Report: 1
Per-App Interval Since Last Report: 0 sec
Per-App Crashes Since Last Report: 1

Date/Time: 2009-10-04 16:31:05.566 +0400
OS Version: Mac OS X 10.5.8 (9L31a)
Report Version: 6
Anonymous UUID: D52054CC-BBAA-4888-98E1-F4770763E83B

Exception Type: EXC_BAD_ACCESS (SIGBUS)
Exception Codes: KERN_PROTECTION_FAILURE at 0x0000000000000018
Crashed Thread: 0

Thread 0 Crashed:
0 ???     0x02f5a722 0 + 49653538
1 ???     0x02f6a50c 0 + 49718540
2 ???     0x0670fec0 0 + 108068544
3 ???     0x06710065 0 + 108068965
4 ???     0x06703533 0 + 108016947
5 ???     0x067081cd 0 + 108036557
6 ???     0x066e7456 0 + 107902038
7 ???     0x066fc19e 0 + 107987358
8 ???     0x074cbe4f 0 + 122469967
9 ???     0x074cba3a 0 + 122468922
10 ???     0x074caeef 0 + 122466031
11 ???     0x074cab8c 0 + 122465164
12 ???     0x074cab19 0 + 122465049
13 ???     0x074ca359 0 + 122463065
14 ???     0x074c9891 0 + 122460305
15 ???     0x074c8bf8 0 + 122457080
16 ???     0x074c76ef 0 + 122451695
17 ???     0x074c6045 0 + 122445893
18 ???     0x074c5987 0 + 122444167
19 ???     0x074c24ab 0 + 122430635
20 ???     0x07402e7b 0 + 121646715
21 ???     0x074b55bd 0 + 122377661
22 ???     0x074b4dc6 0 + 122375622
23 ???     0x01be2814 0 + 29239316
24 ???     0x01be2ede 0 + 29241054
25 ???     0x01035ed4 0 + 16998100
26 ???     0x029f2b87 0 + 43985799
27 ???     0x029d9769 0 + 43882345
28 ???     0x029d9461 0 + 43881569
29 ???     0x029f1ab8 0 + 43981496
30 ???     0x029f0f76 0 + 43978614
31 ???     0x029f12c7 0 + 43979463
32 ???     0x01027662 0 + 16938594
33 ???     0x0000ba3f 0 + 47679
34 ???     0x0000c774 0 + 51060
35 ???     0x0000cb2a 0 + 52010
36 ???     0x00002236 0 + 8758

Thread 1:
0 ???     0x0253046e 0 + 38995054
1 ???     0x0255adcd 0 + 39169485
2 ???     0x01bd36c4 0 + 29177540
3 ???     0x0255a155 0 + 39166293
4 ???     0x0255a012 0 + 39165970

Thread 0 crashed with X86 Thread State (32-bit):
eax: 0x00000000 ebx: 0x02f6a4fd ecx: 0x0851b2f0 edx: 0x0671be08
edi: 0x00000000 esi: 0x00000060 ebp: 0xbfffcbb8 esp: 0xbfffcb50
ss: 0x0000001f efl: 0x00010286 eip: 0x02f5a722 cs: 0x00000017
ds: 0x0000001f es: 0x0000001f fs: 0x00000000 gs: 0x00000037
cr2: 0x00000018

Binary Images:
0x8fe00000 - 0x8fe2f48b dyld 97.1 (???) <42823f3b2755e135abeb7f8ac838a1f8> /usr/lib/dyld

[/more]
GoldenDict - вылетает при попытке добавления любого словаря: обычного или аудио
[more]Process: goldendict [1313]
Path: /Applications/GoldenDict/goldendict.app/Contents/MacOS/goldendict
Identifier: com.yourcompany.goldendict
Version: ??? (???)
Code Type: X86 (Native)
Parent Process: launchd [125]

Interval Since Last Report: 3611 sec
Crashes Since Last Report: 5
Per-App Interval Since Last Report: 57 sec
Per-App Crashes Since Last Report: 3

Date/Time: 2009-10-04 21:05:01.451 +0400
OS Version: Mac OS X 10.5.8 (9L31a)
Report Version: 6
Anonymous UUID: D52054CC-BBAA-4888-98E1-F4770763E83B

Exception Type: EXC_BAD_ACCESS (SIGSEGV)
Exception Codes: KERN_INVALID_ADDRESS at 0x0000000042900014
Crashed Thread: 0

Thread 0 Crashed:
0 ???     0x00bb3f3d 0 + 12271421
1 ???     0x02952058 0 + 43327576
2 ???     0x044cb3c5 0 + 72135621
3 ???     0x044cbaa8 0 + 72137384
4 ???     0x072802ac 0 + 120062636
5 ???     0x0727fffe 0 + 120061950
6 ???     0x073c3377 0 + 121385847
7 ???     0x02952619 0 + 43329049
8 ???     0x00bb0201 0 + 12255745
9 ???     0x00bb03ad 0 + 12256173
10 ???     0x02e64dac 0 + 48647596
11 ???     0x00059de9 0 + 368105
12 ???     0x000ed639 0 + 972345
13 ???     0x00bc30ec 0 + 12333292
14 ???     0x0299f426 0 + 43643942
15 ???     0x029a15f8 0 + 43652600
16 ???     0x0297ed59 0 + 43511129
17 ???     0x0297f389 0 + 43512713
18 ???     0x0725813d 0 + 119898429
19 ???     0x0725757b 0 + 119895419
20 ???     0x07273ecc 0 + 120012492
21 ???     0x072a81e7 0 + 120226279
22 ???     0x072ce959 0 + 120383833
23 ???     0x072ce914 0 + 120383764
24 ???     0x072ce82a 0 + 120383530
25 ???     0x072ab494 0 + 120239252
26 ???     0x0733a030 0 + 120823856
27 ???     0x0293fd07 0 + 43252999
28 ???     0x0725813d 0 + 119898429
29 ???     0x0725757b 0 + 119895419
30 ???     0x07273ecc 0 + 120012492
31 ???     0x07286603 0 + 120088067
32 ???     0x072584f6 0 + 119899382
33 ???     0x0725757b 0 + 119895419
34 ???     0x07273ecc 0 + 120012492
35 ???     0x02952744 0 + 43329348
36 ???     0x00bb0201 0 + 12255745
37 ???     0x00bb03ad 0 + 12256173
38 ???     0x00bb41fe 0 + 12272126
39 ???     0x0002f8bc 0 + 194748
40 ???     0x00008ceb 0 + 36075
41 ???     0x00008c19 0 + 35865

Thread 1:
0 ???     0x041112ce 0 + 68227790
1 ???     0x041432c6 0 + 68432582
2 ???     0x04188539 0 + 68715833
3 ???     0x00ac05e6 0 + 11273702
4 ???     0x02ea0c0c 0 + 48892940
5 ???     0x00abf1ab 0 + 11268523
6 ???     0x04142155 0 + 68428117
7 ???     0x04142012 0 + 68427794

Thread 2:
0 ???     0x041419c6 0 + 68426182
1 ???     0x00abf1ab 0 + 11268523
2 ???     0x04142155 0 + 68428117
3 ???     0x04142012 0 + 68427794

Thread 0 crashed with X86 Thread State (32-bit):
eax: 0x42900000 ebx: 0x00bb3cd3 ecx: 0x09118c00 edx: 0xbfffce40
edi: 0x272593a0 esi: 0x272594b0 ebp: 0xbfffd828 esp: 0xbfffd7d0
ss: 0x0000001f efl: 0x00010202 eip: 0x00bb3f3d cs: 0x00000017
ds: 0x0000001f es: 0x0000001f fs: 0x00000000 gs: 0x00000037
cr2: 0x42900014

Binary Images:
0x8fe00000 - 0x8fe2f48b dyld 97.1 (???) <42823f3b2755e135abeb7f8ac838a1f8> /usr/lib/dyld

[/more]

После удаления словарей из /opt/gtk/usr/share/stardict/dic
StarDict - ошибок нет, словарей в базе нет.
GoldenDict - по прежнему вылетает при попытке добавления любого словаря: обычного или аудио

Подскажите, пожалуйста, как заставить её работать.

Заранее большое спасибо.

Страницы: 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859

Предыдущая тема: Как выйти в интернет через мобильник ?


Форум Ru-Board.club — поднят 15-09-2016 числа. Цель - сохранить наследие старого Ru-Board, истории становления российского интернета. Сделано для людей.