» Lingvo - все версии

Цитата:

создание файла/файлов для полнотекстового поиска

Уточни ''свою технологию'' полнотекстового поиска...


Добавлено:

Цитата:

Даже провороненные мною сообщения о том, что, мол иконки должны быть не такого-то, а такого-то формата (а я не сообразил поглядеть - какого именно!) в итоге все словари оказываются... с работающими иконками! Т. е. сконвертированный под 12-ю файл словаря называется "Dahl_v12.lsd", а иконка - "Dahl.bmp" и функционирует!

AVV_UA, у меня иконки *.bmp старых словарей не все восприняло.
От чего зависит так и не понял...

mihas83:
Цитата:

Те кто держат оба (Lingvo11 и Lingvo12) - какой в этом смысл?

Да пока - просто, чтобы попробовать 12-ю. Лично мне больше нравится, как выглядят карточки 11-й. Но работаю всё равно теперь в 12-й - следовательно, через какое-то время 11-ю, наверное, снесу. (Пока места на винте достаточно, можно гулять.)

Добавлено:
Хотя, наверное, то, что значения из всех словерй теперь в одном окне - наверное, удобнее... С другой стороны, раскрывать свёрнутые карточки - надоедает!

Цитата:

мне больше нравится, как выглядят карточки 11-й

AVV_UA, чем именно?

Цитата:

раскрывать свёрнутые карточки

А свёрнутые карточки куда?

mihas83: Здесь (кажется) кто-то уже постил, что в 12-й текст жмётся к левому краю, тогда как в 11-й и раньше был распределён по всему полю карточки. А "свёрнутые" - я имел в виду, когда, напр., в англо-русском направлении, где словарей много, и развёрнутый текст всех карточек (а они теперь в одном окне слева, плюс справа нечто типа "проводника" - последнее как раз таки удобно) не влезает в экран, то развёрнута только карточка первого словаря, а остальные - нужно нажать на кнопочку со значком типа \\//, чтобы развернуть весь текст. Впрочем, конечно же, к этому скоро, наверное, привыкну, и остальные плюсы перевесят.

mihas83

Цитата:

Уточни ''свою технологию'' полнотекстового поиска...

В справке написано:
В программе ABBYY Lingvo 12 вы можете выполнить поиск указанного слова или словосочетания по всем зонам карточки, включая заголовки, переводы, примеры, комментарии.
По умолчанию поиск перевода слова или словосочетания осуществлялся во всех включенных словарях в прямом и в обратном направлении перевода.

В Lingvo 11 для каждого словаря созлавалась отделная папка напр. AccountingER_Index для поиска везде (полнотекстовой поиск). А в Lingvo 12 для пользовательских словарей таких папок нет.

Цитата:

Впрочем, конечно же, к этому скоро, наверное, привыкну, и остальные плюсы перевесят

Да, дело привычки неоспоримо...

Так нет спецов в индексировании заново всех подключенных пользовательских словарей?

Никто не пробовал:

Цитата:

Для того чтобы удалить испорченный индекс позже, воспользовавшись опциями программы:
-Выберите команду Словари... (меню Сервис).
-В появившемся диалоге Словари нажмите кнопку Индексировать. Испорченный индекс будет удален, система создаст индекс заново для всех подключенных пользовательских словарей.

Насколько безопасно?

Добавлено:

Цитата:

А в Lingvo 12 для пользовательских словарей таких папок нет.

ILHS, это значит что они не задействованы в полнотекстовом поиске?

mihas83

Цитата:

это значит что они не задействованы в полнотекстовом поиске?

У Lingvo 12 другой способ индексации, а какой именно еще не понял. Мой начальный вопрос в этом и заключался: где происходит индексация?
Marinala кажется такой по сути вопрос задала в теме Пользовательские словари для Lingvo.

ILHS

Цитата:

Marinala кажется такой по сути вопрос задала в теме Пользовательские словари для Lingvo.

Дай ссылочку...

Скажите плз, в 12 версии появилась возможность отключения долбанного сплеша при вызове программы из трея (по Ctrl+Ins+Ins и Ctrl+C+C)?
Или может есть хак какой чтоб в 11 версии эту заставку похерить?

Перевод по новедению курсора мыши очень понравилься.... Но есть одно но он очень медленно появляется...и сложилось впечателение что есть задержка между наведением и началом загрузки перевода.... может можно эту задержку уменьшить..если конечно она есть

Цитата:

Скажите плз, в 12 версии появилась возможность отключения долбанного сплеша

Нет пока.
А здесь
ILHS, спасибо. Я думал на оффоруме...

mihas83

Цитата:

Скажите плз, в 12 версии появилась возможность отключения долбанного сплеша

Нет пока.

Я это "пока" слышу еще с семерки. И каждый раз на оф. форуме ответ: "возможно будет реализовано в следующей версии"

Цитата:

Я это "пока" слышу еще с семерки. И каждый раз на оф. форуме ответ: "возможно будет реализовано в следующей версии"

AITL, это не ко мне...

mihas83

Цитата:

это не ко мне...

Да я понимаю
Так, поворчал по-стариковски...

knrd

Цитата:

Интересно, а если такой lsd декомпилировать, то он картинки обратно отрыгнет?

Нет.

Как законно подставить автозагрузку Lingvo.exe при старте в Win 2003
По умолчанию грузит только Tutor.exe.

Кто приспособил какие-нибудь твикеры для Win 2003?

ILHS

Цитата:

Цитата:Интересно, а если такой lsd декомпилировать, то он картинки обратно отрыгнет?
Нет.

Стало быть, можно рапространять в виде lsd иллюстрированный словарь, в который нельзя внести изменения путем lsd->dsl->edit->lsd, т.к. картинки при этом пропадут.

knrd
Так точно.
Мой вопрос остается в силе: как и где происходит индексация в 12?

ILHS

Цитата:

Мой вопрос остается в силе: как и где происходит индексация в 12?

Надо полагать, для встроенных словарей индекс хранится в папке C:\Program Files\ABBYY Lingvo 12\Index, а для пользовательских - в C:\Documents and Settings\<User>\Local Settings\Application Data\ABBYY\Lingvo\12.0\UserIndex. Так же, как и в версиях ниже 10, полагаю, в одной папке хранится индекс для всех пользовательских словарей.

Goul
Спаибо, проверю.

Почитала здешние посты и поняла, что существует какая-то пограмма, которая позволяет "вытащить" из электронных словарей словари, чтобы потом переконвертировать их для Лингво. Подскажите, пожалуйста, что за программа и где ее взять.

Marinala
Универсальной программы нет, поскольку електронные словари разные, к каждому нужен свой подход. Общие принципы описаны в шапке соответствующего топика - http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=93&bm=1&topic=1623#1 (Раздел Возможные технические решения)

Лучше всего отписать там какой словарь Вы хотите конвертировать под Лингво, скорее всего Вам помогут, по крайней мере советом.

Goul

Цитата:

C:\Documents and Settings\<User>\Local Settings\Application Data\ABBYY\Lingvo\12.0\UserIndex

Действительно. Удаляя самый большой файл из этой папки можно переиндексировать словари. Спасибо.

ILHS

Цитата:

Удаляя самый большой файл из этой папки можно переиндексировать словари.

Toлько не наткнуться бы на какие-то проблемы в будующем...
Такой способ не документирован.
Ведь алгоритмы, заложенные разработчиками могут быть разными, в том числе и с багами.

Подскажите, пожалуйста, где можно взять CD или DVD Labels для Lingvo 12

Лингво 12 ML.
Можно ли сделать, чтобы при сворачивании программы оставался только
значек в системном трее? (т.е. кнопка в панели задач не оставалась при сворачивании)

На крестик жмите, уважаемый, она и свернётся, а не закроется как 11-я.

Растолкуйте по Лингво 12.

Что получается, чтобы подключить к ней словари, скомпилированные в 8,9,10,11 Лингвах, их все надо перекомпилить???

Xoanon
Ага. Вроде и раньше так было...