» Lingvo - все версии

hauptber

В 32-битных приложениях должно работать.

Подскажите какой максимальный размер может быть у словаря, созданного в Tutor (xml)? Как сделать так, чтобы при добавлении нового слова из Lingvo по значку «Добавить в Abbyy Lingvo Tutor» автоматически копировались все варианты перевода какие дает Lingvo, а не только первое в списке ?

вопрос:
в словаре используются символы, которых нет в Arial Unicode. Установил в систему этот спец шрифт (True Type). Но, когда в настройках Лингво (настройка карточек) пытаюсь выбрать этот шрифт, то его в списке доступных нет Что делать? И кто виноват?

digoro
Ребут делали после установки шрифта? Некоторые программы без этого не видят свежие шрифты.

kirik64

сделал - не помагает - квадратики, но если их скопировать в Верд - там все ОК. Еще из приколов. Иконка нужного мне шрифта отображается как " букві Т, а тех шрифтов, что подхватівает Лингво, как буква О, хотя расширение у всех файлов ttf

### удалено постером ###

Цитата:

И наконец: когда ожидается выход новой версии?

Ну судя по скорости исправления багов и желаний пользователей, разработчики базируются, где-то на южном полюсе без интернета. Причем все пожелания из саппорта им отправляют Российской почтой, а потом везут собаками. Очень старыми собаками.
Раньше, до выхода X3, версии выходили ~ раз в год. С выхода X3 прошло три года, обновление было всего одно и небольшое. Касательно новой версии, когда я спрашивал мне сказали, что тестируют. Это было более, чем полгода назад.

2STRAIKER

Кризис жанра. По всей видимости, они и сами не знают, что могут предложить нового в этой нише. И так уже до сленга дошли. Что дальше? Они могли бы ускорить работу, снизить системные требования и был бы этому очень рад, да только это не позволит улучшить продажи нового продукта. Никого не заманишь пониженными системными требованиями...

eika

Да хотя бы с 64-битными приложениями научили Лингву работать — уже прогресс.

Перестал запускаться Lingvo. Выдаёт следущее:

Снёс прогу, вычистил вручную реестр по словам "Lingvo" и "ABBYY". Но ошибка видимо в другом. Кто-нибудь знаком с такой проблемой?

Добавлено:
P.S. И семёрка и словарь у меня лицензионные.

Цитата:

Кто-нибудь знаком с такой проблемой?

Логично вначале написать в их службу поддержки и ждать несколько дней, пока соизволят отреагировать. В любом случае вреда не будет.


Добавлено:

Цитата:

eika:
По всей видимости, они и сами не знают, что могут предложить нового в этой нише. … Никого не заманишь пониженными системными требованиями...

Именно. Лексикография — академическое занятие, которое требует финансирования, а приносит только лавры. Кушать же эти жёсткие листья Янг (или кому там сейчас принадлежит ABBYY) неохота.
Lingvo — один из самых известных и наверняка самый заброшенный из продуктов компании. Основные интересы ABBYY лежат в плоскости корпоративных систем, тогда как Lingvo по определению предназначен для личного пользования. Дремучесть и убогость Lingvo являются всего лишь отражением интеллектуального и духовного уровня (и, соответственно, потребностей) основной массы его пользователей (не исключаю даже, что большей частью нелицензионных). Тех, для кого электронный словарь — одна из составляющих повседневного профессионального инструментария, единицы, и погоды они никак не делают.
А стыд, как известно, не дым. Уважающий себя человек, наверное, скорее бы повесился, чем допустил, чтобы с его именем ассоциировали продукт в таком состоянии. Но то уважающий. А ABBYY вполне достаточно того, что остальные игроки в этой нише и того хуже.

Braintank

Да продукт ничего, лучше не видел пока. Просто хочется всегда большего.

Цитата:

eika
продукт ничего, лучше не видел пока

Ну я ж и пишу, что остальные ещё хуже. Но это та самая ситуация, когда в стране слепых и кривой — король. Сам же по себе продукт убог во всех отношениях: что оболочка, что словари, что дремучий пещерный и ничем на свете больше не поддерживаемый йезыг DSL, что компилятор с его врождённой обратной несовместимостью. Так что о большем в отношении Lingvo даже и говорить смешно.

NickNet
Цитата:

И семёрка и словарь у меня лицензионные

На семерке работает только x3, и то только обновленная до 786. См. Шапку темы:
Цитата:

Для установки x3 на Windows 7 необходим официальный сервис-пак (обновление оболочки до билда 786 для младших билдов)

Цитата:

weros
На семерке работает только x3…

В том смысле, что она туда устанавливается. Скажем, вызвать карточку щелчком и Alt невозможно даже из Notepad.
Кроме того, проблема-то была в том, что раньше-то программа хотя бы запускалась, а после перестала. И капитально.

Цитата:

И семёрка и словарь у меня лицензионные

weros


Цитата:

На семерке работает только x3, и то только обновленная до 786. См. Шапку темы:

Так проработала же 12-я на моем ноуте больше года! И систему переустанавливал за это время много раз!!!

weros

Цитата:

На семерке работает только x3, и то только обновленная до 786.

неправда... )))) я поставил на семерку свою старую 12-ю Лингву, и она чудесно на ней работает

Скорее всего, я ошибался, делая обобщение по единичному случаю...

Всем, доброго время суток!
Скажите , кто знает, а Лингво умеет читать из pdf или нет?
А то через копирование переводить муторно.

A translator.google.com не подходит?)

What is translator.google.com? Ты зайди на ABBY, есть у них пояснения с какими прогами работает ЛИНГВО?

Скажите пожалуйста, если я куплю Lingvo x3 на официальном сайте, смогу ли я установить ее дома на несколько компьютеров или есть ограничения. Спасибо.

Vixen69
Установить сможете, но не сможете одновременно запустить ее более, чем на одном из компьютеров, подключенных в данный момент к одной сети (в т. ч. локальной).

Спасибо большое за помощь =)

Vixen69
Чтобы можно было работать с Лингвой одновременно на нескольких компьютерах, подключенных к одной сети, Вам придется купить соответствующее количество копий с разными серийными номерами.

Цитата:

На семерке работает только x3, и то только обновленная до 786

Скажу больше - на семерке прекрасно работает 6 версия программы, и устраивает меня гораздо лучше, нежели 12 или 13. Зависит от ваших требований, мне вот всякое криво работающее встраивание и даром не надо, тем более, что пользуюсь x64 офисом.

Lingvo 10 установиться в виртуальную Windows 7 Домашнюю базовую (гипервизор установлен в Windows 7 Максимальной 64) установилась, однако работать в её среде оказалась неспособна: система сообщает о проблемах совместимости и предлагает в поисках решения рыть Интернет.
Впрочем, словарь, дрянной сам по себе, да ещё и пещерной версии, мне и не был нужен: устанавливалось всё ради компилятора DSL, поскольку несколько новых словарей я намерен опубликовать под лицензией Криэйтив Коммонс. Как ни странно, сам компилятор преспокойно запускается. Как раз сегодня собираюсь попробовать, как он компилирует.

Попробовал. Компилирует… ну, насколько способен это делать компилятор 10 версии.
Кто-нибудь знает, начиная с какой версии компилятор научился нормально справляться со следующим примитивным кодом в заголовке карточки:
{[c maroon]}активы{[/c]} ?
Дело в том, что если компилятор x3 в состоянии опознать скрытые инструкции оформления текста, то для компилятора 10 это непосильная интеллектуальная задача. В результате после конвертации в x3 в окне со списком словарных слов всё нормально, но в окне карточки {[c maroon]}активы{[/c]} выводится как есть гигантскими чёрными буквами.

Braintank
Зачем вы словарь под х3 собираете компилятором от 10-й версии? И потом х3 вам его автоматически ещё раз переконвертирует. Это же маразм чистой воды
Компиляторы старых версий вообще много чего ещё не понимают; например, тег транскрипции...

Ха! Так всё, что производится ABBYY — маразм в тем большей степени, чем менее корпоративной является основная аудитория пользователей. Для основателя фирмы учёба в СССР даром не прошла: отравление совком оказалось неизлечимо-пожизненным. Хамская поддержка по электронной почте без бесплатного международного телефона, дремучий DSL розливу начала 90-х, кодирование в текстовом редакторе, отсутствие обратной совместимость словаря только и исключительно с текущей версией — это всё оттуда… Так что живущим на постсоветских территориях не привыкать к маразму: мы там родились.
Собираю я словарь таким извращённым способом по рекомендации пиццализдафф самой ABBYY: они не видят никакого иного способа, заплатив деньги за версию x3, тем самым не лишить возможности пользоваться созданными тобой словарями владельцев предыдущих версий. А меня интересует и эта аудитория. Для себя я бы счёл просто унизительным пользоваться устаревшей версией, но для меня эта уродская оболочка — один из основных инструментов. Для тех, кто меня интересует, последний номер версии может не являться решающим фактором.