» Promt: все версии

Цитата:

Все надо клеить руками

Блин... пипец. Но за ответ спасибо!



Цитата:

Можно попробовать экспорт из адоба в ворд (если хочешь формат сохранить). Но предупреждаю - там свои приколы

Вот и я думал об этом, но есть стойкое ощущение, что это будет равносильно попытке потушить пожар потопом.

Spark

Цитата:

потушить пожар потопом

обясню - абзацы остаются целыми, НО для некоторых файлов адоба при этом исчезают некоторые пробелы (достаточное кол-во ). Нужно проверять на каждом файле. Однако для этого нужен адоб про - использовать команду Сохранить как (через буфер не пойдет - делится на строчки всегда)

...Вопрос решен.

<...>

Народ, замучился я читать, помогите. Имеется проблема с подключением специализированных словарей к переводчику PROMT EXPERT 7-ой версии. Делал все аналогично 6-ой версии, т.е. после установки копировал файлы ER, RE и т.д. из каталога с:\Program Files\Prmt6\Prmted\... в каталоги: c:\Documents and Settings\All Users\Application Data\PROject MT\PRMT\6.0\... и в c:\Program Files\Common Files\PROject MT\PRMT6\... Однако на информационной панели PROMT специализированных словарей не появилось, хотя они есть в меню «Настройка баз электронного словаря». Как подключить специализированные словари? Здесь описания не нашел, пару имеющихся ссылок на Fedpatch мертвые. Расскажите пожалуйста подробно!

а пробовал запустить прогу, ярлык которой в группе "PROMT Family 7.0" меню винды называется "Инсталляция словарей и шаблонов тематик"?

и что такое "информационная панель PROMT"? где она? все словари (ну очень много) есть в куче диалогов

Господа! Интегрируется-ли PROMT Expert 7.0 в Explorer 7?

shcolnicov

Цитата:

Господа! Интегрируется-ли PROMT Expert 7.0 в Explorer 7?

Да.

полностью

BOLiK_Ltd
costashu
Премного благодарен!

Цитата:

Господа, по наитию фраера, установил себе Оффис 2007 Энтрпрайз и...ссыплю пеплом свою буйную головушку оттого, что @-Промт аглицкий 7 нумера, в упор не видит всякие Ворды и Экзеля 2007 года выпуска. Что же делать, посоветуйте! Аль задним поворотом на 2003 снова пересесть изволят супостаты от Биллагейтсова конторы?

Сегодня устанавливал Офис-2007 поверх 2003 в режиме обновления. Промт прекрасно подключился автоматом в Word -а больше мне от Офиса нчего не надо. Но из-за моей личной глупости пришлось промт полностью убирать и ставить сначала-- после чего оказалось, что Офиса-2007 уважаемый Promt в упор не видит.
Значит, надо убирать Офис-2007, ставить 2003, подключать Promt в офисные приложения и после этого ставить Офис-2007 взамен 2003.

ДОбавлено через примрено час --идею проверил на практике, работает.

Сталкивался ли кто с такой проблемой:
У меня на немецкой вин стоит Промт. Ставил при включении русского для программ, которые не поддерживают Уникод, в региональных установках.
Подключаю специализированные словари, все нормально. Делаю переводы. Потом ставлю настройки на немецкий, рестартую винду, работаю там. И теперь, если мне надо работать в Промте опять, и я ставлю в настройках снова Русский и перезагружаюсь, то Промт больше не видит словарей и мне приходится их каждый раз устанавливать.
Есть ли способы решения, если кто сталкивался? А то каждый раз все словари переустанавливать несколько надоедает.

Хорошо ещё, что с пользовательским словарём ничего не происходит.

Установил обновлённый Restoring на Win Vista x86.
Теперь после каждой перезагрузки выдаёт:
Программа PROMT не установлена или установлена неверно!
Попробуйте переустановить прграмму.

Shulhan

Цитата:

Значит, надо убирать Офис-2007, ставить 2003, подключать Promt в офисные приложения и после этого ставить Офис-2007 взамен 2003.

попробовал, в принципе получилось, но в ворде нет направления переводов и шаблоглв тематики, а в других приложения офиса всё есть. Может 2003 после поключения промта надо было снести, а то я поверх ставил? А не собираются на промте сделать модуль для встраивания в офис 2007, как было раньше с офисом 2003?

Господа!
Как установить дополнительные словари в Promt7 Giant Expert? Образ программы занимает 650 метров, т.е. вроде там всё есть, но где-то спрятано Инструкций нет.
В программе установки специализированных словарей требуется ввод лицензионных номеров словарей, т.к. когда указываешь, что номеров нет (птичка установлена на соответствующем режиме), то появляется сообщение "ошибка при чтении информации об установленных словарях".
Где взять эти злополучные номера? В Promt 6.5 в инсталляторе было специальное меню по извлечению этих номеров из файлов словарей.
Заранее благодарен.

полный промт 7 эксперт гигант (6 языков) занимает 1299 мб, образы на двух компактах. Второй компакт - словари. Словари нужно ОБЯЗАТЕЛЬНО ставить с компакта

Спасибо!
Буду искать пиратские диски этих словарей

откуда можно загрузить ver-dict 2?

Уважаемые! Не подскажете ли, где найти "лекарство" для PROMT Translation Suite 7.0.
Заранее благодарю.

Я вот не пойму, если в версии 6.5 дистрибутив тоже занимал 650 м, то почему там все дополнительные словари установились, что ж тогда занимает всё место в prompte 7-м?

как ты хочешь, чтобы я тебе ответил? вывод dir?

Да что там оглавление покажет! Там тёмный лес. Я к тому, что вряд ли программа могла так разрастись при переходе с 6 к 7 версии. Завтра приду на работу, попытаюсь сравнить обе версии (сейчас под рукой нет).

можно заставить promt 7.0 special edition редактировать свой словарь? у меня засерено (gayed out) меню Перевод -> Словарная статья

Где можно взять словарь спортивной терминологии, если такой, конечно, вообще существет в природе? Пускай платно!

Проблема: при вводе текста в самой программе не отображаются немецкие умлауты. в других прогах все нормально. где ковыряться?

Доброго времени суток

Народ скажите а можно promt заставить переводит китайца и японца? и будет ли это реализовано в будущем?

fuhuza
Нельзя, словари которые идут в комплекте залочены. Как разлочить, пока ни где не нашел.
soboff
В шрифтах
MrDiaz
На вторую часть ответят в ООО "ПРОМТ", в принципе это и ответ на первую часть.

Добавлено:
pribl
Зайдите сюда. Там и еще можно найти интересного

PROMT EXPERT 7 щас поставил. Последним его вопросом было об интеграции. Активно было только во Фронтпэйдже.
В макстон и ворд?

rick1
Чтобы интегрировать в ворд идр! надо сначала сделать первые запуск этих программ!

Добрый день подскажите пожалуйста как вернуть все панели в PromtX (Редактор-переводчик)- Файл правка, Вид и так далее и ниже за ней панель??? Они у меня "исчесли", точнее есть только начало этих панелий "разделители" но перечисленых пунктов нет! Да если зайти под другим пользователем, то всё работает ок!
Подскажите где надо поправить в прфиле пользователя чтоб устранить это неурядицу?!
У меня Promt Expert Giant 7