» Promt: все версии

telek371

Цитата:

...панель промта исчезла из ворда.

Загляни в Word'е: Справка -> О программе -> Откл. объекты...

Спасибо Dimitr1s все в порядке

День добрый
Имею Promt 4U 8

Там есть такая функция, что при копировании слова в буфер обмена оно автоматически копируется в окно программы и переводится. Классная штука
Так вот, если скопировать слово в маленьком шрифте (например из акробата), то и в окно программы оно вставится\переведется в таком же размере.... иногда крайне неудобно
Например, копирую слово с размером шрифта 4, в окне это слово и его перевод также всплывает в 4-ом шрифте.... попробуй разгляди, что оно там написано
Можно ли как-нибудь пофиксить, чтобы слова переводились всегда в заданном размере?

UPDATE
Решил половину проблемы: если убрать галочку "Сохранять форматирование", то переводится текст в одном нормальном формате. Зато тот текст, ЧТО переводится все равно в исходном виде..
Плохо видно где какое слово (

Прошу помочь в следующем вопросе.
Интеграция в IE 7


Цитата:

У меня Promt 8 Giant try-buy
Нажимаю в IE кнопку перевести и глухо.

Добавлено:
Ответ

Цитата:Включить панель PROMT в браузере. Для этого в IE 7.0 открыть ВИД – ПАНЕЛИ ИНСТРУМЕНТОВ и проставить галочку на опции ПРОМТ

данный способ подходит только для Браузера.

Всебы ничего еслибы на движке IE 7 не работали другие прогараммы. К примеру *.CHM Я в частности работаю с прогой WinElsa. Раньше работал с Промт 7, проблем небыло теперь как сказано выше глухо хоть жми хоть не жми.

Вопросик: в менюшке (контекстное вроде называется) появились опции: "Перевести" и т д, вообщем вот:

Понимаю, что удаляется всё, вот тут:


Но найти я этой ветки немогу (( Помогите пожалуйста!
+ У мя MyIE2 немогу я другим пользоваться, промт контактит с MyIE2?

Помогите плиз,
у меня ест глоссарий (слово-перевод)...в формате word и excell...
надо добавить его в словари...
уже 5й раз добавляю по слову...(ДОЛГО И МУТОРНО)
но ведь наверняка можно как то конвертнуть...
может кто подскажет как....

Кто нибудь пробывал подключить словарь Мультитран или Lingvo. Эффект есть?

Как в промте сделать большое количество вкладок?

"У меня стоит WinXPsp2, OFFICE 2007 И Promt Expert 8 Giant.
Интегрировал Promt В Office.
После этого у меня следующий глюк:
Когда я нажимаю "Перевод документа целиком" и выдираю "Замена содержимого" или "Вставить в новый документ" (без разницы) надстройка начинает его переводить , а потом выдаёт следующее сообщение: "добавление разметки XML в указанной позиции не разрешено". Нажимаю при этом "Ok", Появляется ещё окошко с какой-то лабудой. Там тоже жму "Ok".
После этого перевода не появляется !!!

При этом:
1. сам промт работает
2. Перевод по абзацу работает.
3. Преревод выделленого текста работает.
4. Если удалить в "СТИЛЕ" всю разметку, то иногода и "Перевод документа целиком" срабатывает.
5. Если без стилей, форматирования и разметки (голый текст из блокнота) жать "Перевод документа целиком" - Он срабатывает.
6. С 7 промтом всё было Ok

Пробовал:
1. Переустановить Promt И Office вместе и отдельно.
2. играл с настройками XML.

Ничего не помогло.

Подскажите что сделать чтобы в любом документе срабатывало "Перевод документа целиком".

- У меня та же проблема. Кто знает ёё решение - подскажите, пожалуста!

Доброго времени суток!!! Уважаемые подскажите где взять лекарство для promt standart 8.0 ?

dope boy
В шапке
Цитата:

Параллельная тема в Варезнике.

И там почитай шапку.

Сразу оговорюсь, вопрос не для варезника, хотя...
Вобщем есть у меня в организации легально купленный Promt 7. Дистрибутив и номерок были утеряны. Сейчас надо переставить на другой лаптоп. Возможно ли восстановить каким-либо образом регистрационную информацию?

Что мешает написать разработчикам или дистрибьютору?

Подскажите пожалуйста! У меня PROMT8_Expert_Rus, не могу интегрировать его в Mozilla, как быть?
Заранее благодарен.

Совместимость с Mozilla Firefox 3

Для встраивания продуктов PROMT 8 в интернет обозреватель Mozilla Firefox 3.0.1 - 3.0.3 предлагаем воспользоваться бесплатным исправлением с нашего сайта.

Пожалуйста, выполните следующие действия:
1. Закройте все работающие приложения (включая PROMT).
2. Загрузите исправление p8_firefox_3_0_1_fix.exe в удобную для Вас папку со следующего адреса:
ftp://ftp.promt.ru/support/p8_firefox_3_0_1_fix.exe
3. Запустите на выполнение файл p8_firefox_3_0_1_fix.exe.
4. Следуйте инструкциям на экране.
5. В открывшемся приложении "Встраивание функций перевода" установите флажок-галочку напротив Mozilla Firefox 3

ПРОМТ (с)

УЖЕ ТРИЖДЫ ЗАДАВАЛА ВОПРОС...
МЕНЯ ПОЧЕМУ-ТО ИГНОРИРУЮТ...ИЛИ ПРОСТО НИКТО НЕ ЗНАЕТ ОТВЕТА???
Помогите плиз,
у меня есть глоссарий (слово-перевод)...в формате word и excell...
надо добавить его в словари...
уже 5й раз добавляю по одному слову...(ДОЛГО И МУТОРНО)
но ведь наверняка можно как то конвертнуть...
может кто подскажет как....

ОТВЕТЬТЕ ЖЕ ХОТЬ КТО-НИБУДЬ...
СИЛ НЕТ ЧЕРЕЗ ОДНО МЕСТО ВСЕ ДЕЛАТЬ...ВРЕМЯ ЖРЕТ ПО СТРАШНОМУ...ДА И ПО ЧЕЛОВЕЧЕСКИ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ НАДО БЫ НАКОНЕЦ-ТО НАУЧИТЬСЯ

xgold

Да что так кричать то!?

Вот выдержки из справки ПРОМТ 8

"Создание словаря из файла глоссария в автоматическом режиме
Технология автоматического создания словаря (Automated Dictionary Construction) позволяет создавать словари из предварительно подготовленных файлов глоссариев в полностью автоматическом режиме, при котором грамматическая информация, такая как часть речи, тип словоизменения входного слова (словосочетания) и всех переводов, определяется программой автоматически.

Чтобы создать пользовательский словарь из файла глоссария с использованием технологии Automated Dictionary Construction:

Откройте пользовательский словарь требуемого направления перевода, в который вы собираетесь вводить слова из файла глоссария (см.: Открытие словаря).
На вкладке Статья в группе Редактирование щёлкните на кнопке Ввести из файла.
Появится диалог Ввод слов и их переводов из файла.
Щёлкните на кнопке Выбрать файл и укажите имя и полный путь к файлу глоссария (см. Какие форматы файлов поддерживает программа).
Укажите номер строки, с которой необходимо начать ввод статей из файла в словарь.
Установите флажок Автоматическое построение словаря.
Опция Автоматическое построение словаря доступна только если установлены соответствующие компоненты, обеспечивающие автоматическое создание словаря.

В поле Параметры автоматического построения словаря установите флажок Использовать словари, если вы хотите, чтобы при определении типа словоизменения входного слова и перевода использовалась информация из имеющихся словарей.
Если опция Использовать словари не отмечена, программой будет использоваться метод автоматической подгонки.

Щёлкните на кнопке Начать ввод слов.
Процесс создания текущего словаря из файла глоссария сопровождается индикатором прогресса, показывающим количество обработанных строк глоссария.
Щёлкните на кнопке Стоп, чтобы прервать процесс, при этом записанные на момент прерывания статьи остаются в пополняемом словаре. Прерванный процесс может быть продолжен позже. При этом программа запоминает номер строки, с которой нужно продолжить процесс создания словаря и при следующем вызове функции предлагает его по умолчанию.
Процесс завершается, когда достигнут конец файла."

"Какие форматы файлов поддерживает программа

Глоссарии могут быть представлены в файлах следующих форматов:

Текстовые файлы
Файлы XML
Файлы XLS
Общая структура XML файла, содержащего глоссарий, должна соответствовать структуре XML файла, сохраняемого приложением PrintDict.

Формат Excel-таблицы должен соответствовать глоссарию расширенного формата. Импорт таблицы осуществляется при помощи обращения к Microsoft Excel, т.е. данная функциональность доступна только при наличии установленной программы Microsoft Excel."

sayanvd

О !!! СПАСИБО, ТЕБЕ, ДОБРЫЙ ЧЕЛОВЕК!!!!!
НЕПРЕМЕННО ПОПРОБУЮ....
ХВАЛА ТЕБЕ И Т.П.!!!!

Я УЖ И НЕ НАДЕЯЛАСЬ НА ЧУДО...
ЗАДАЮ ЗДЕСЬ ЭТОТ ВОПРОС С КОНЦА СЕНТЯБРЯ...
ВЫ ПРОСТО НЕ ПРЕДСТАВЛЯЕТЕ КАК Я СЧАСТЛИВА ПОЛУЧИТЬ ОТВЕТ!!!

Не пиши большими букАвами, допишешься
Не доживёшь тут так до следующего сентября

Народ подскажите что сделать!!! Промт работал пол года все норм было, и вдруг пишет ошибку "Обнаружено нарушение лицензионной защиты прогграммы.Дальнейшая работа программы не возможна. Обратитесь в службу поддержки".

Ищи ответ тут
http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=35&topic=41717&glp

Sympathy
эт я от наплыва чувств...на радости...
а так - я не блондинка! =)

Подскажите, ОРФО 9.0 к Промту прикручивается?

Krokoz
Спасибки за новость "Совместимость с Mozilla Firefox 3"! Тока из-за семерки на тройку не перелезал...

Программа PRОMT Expеrt 8.0.297 Giаnt установилась нормально, но при переводе 300ст. в Worde пишет ,что нехватает памяти (у меня 2 Гига, XP!). и отказывается переводить!! Что за глюк, что делать?!!!

этот глюк известен -- даже разработчикам...
единственный выход -- это разбивать текст на куски страниц по 30-50. идет работа над след. версией, может быть, исправят?

Цитата:

[/q]
[q]Вопросик: в менюшке (контекстное вроде называется) появились опции: "Перевести" и т д, вообщем вот:

Понимаю, что удаляется всё, вот тут:


Но найти я этой ветки немогу (( Помогите пожалуйста!
+ У мя MyIE2 немогу я другим пользоваться, промт контактит с MyIE2?

Никто не знает как можно это убрать?

brodyagazmc

Цитата:

при переводе 300ст. в Worde пишет ,что нехватает памяти (у меня 2 Гига, XP!). и отказывается переводить!! Что за глюк, что делать?!!!

Тебе же пишут - "не хватает памяти", а ты про какие-то глюки...

Народ, а кто-нибудь знает есть ли у разработчиков форум? "Пообщаться" жажду!
А то вроде как переводчик лучший (со определением времени у них, у всех проблемы), а вот словари как были кривыми с первых версий, так и остаются по сей день. Кто не верит, пускай хотя бы запихает словосочетание "Combo Drive" (со всеми словарями относящимся к компьютерно-интернетной тематики), а затем это же словосочетание воткнуть в Systran - результат на лицо!

пока только вот так:
http://www.promt.ru/support/query/