» Promt: все версии

yanl
Что такое
Цитата:

КЕРНЕЛЬ Промта повреждён

Приведи оригинал надписи. У 7-ки была такая ошибка, решение ниже. Для 8-ки тоже актуально. Это оно или нет?


Цитата:

При запуске приложений возникает сообщение об ошибке инициализации ядра с кодом 80004002 (коды ошибок могут быть и другие).
A: 1. Для нормальной работы PROMT Expert 7.0 необходимо в свойствах сетевого соединения установить “Клиент для сетей Microsoft” (Client for Microsoft Networks).
2. Эта ошибка может быть связана с проблемой обращения к системной библиотеке ole32.dll, которая разрегистрирована (например, при установке или деинсталляции других программ). В качестве решения можно попробовать зарегистрировать вручную указанную библиотеку с помощью следующей команды:
regsvr32 %windir%\system32\ole32.dll
После выполнения данной команды должно быть выдано сообщение об успешном выполнении.
Автоматическая регистрация всех библиотек ole*.dll:

Код:
for %v in ( %systemroot%\system32\ole*.dll ) do regsvr32 /s %

Сорри, сунулся, было, с этим вопросом в варезник, рекомендовали обратиться сюда...
Его уже когда-то задавали, но, как ни смотрел, ответа, вроде бы, вопрошавшие так и не получили. Надеюсь, вдруг за прошедшее время всезнающий и всеумеющий All нашел решение...
В общем, тоже не могу поставить прогу - в конце установки выскакивает окошко:
"Не удается открыть раздел
UNKNOWN\PrmtSvr.Directions\CLSID. Убедитесь, что у Вас достаточно полномочий для доступа к этому разделу, либо обратитесь в службу поддержки."
И - откат
Винда XP c SP2, значусь админом, подскажите, куды можно сунуться...
ЗЫ. Семерка в свое время установилась по прописям, занудно, но без проблем. До сих пор ее не снес из опасений, вдруг восьмой не встанет? И не встал...
Не может проблема быть вызвана наличием на компе предыдущей версии?

Цитата:

До сих пор ее не снес из опасений, вдруг восьмой не встанет? И не встал...

Если есть диск от 7-ки, то сноси и не мучайся. Я погуглит и получается, что проблема очень специфична, ответа от тех. поддержки нет. Читал, что обращались, там очень удивились наличию такой проблемы. Думаю проблема в старой версии. Только опытным путём получится уточнить.

М-дя, облом тем печальней, что старая семерка у меня уже была основательно настроена-обустроена...
Короче, снос не помог

Цитата:

Короче, снос не помог

Странно. Я правда написал,
Цитата:

Если есть диск от 7-ки,

Привет HDD !!!!!
Проинсталлировала Промт 7, используя КейГен, всё нормально...., пытаюсь стартануть Промт, так ЭТА СВОЛОЧЬ вообще не стартует ? Деинсталляция происходит только после удаления "PRMSVR". Что делать , если Промт после инсталляции не стартует ?
СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Цитата:

Странно. Я правда написал, Если есть диск от 7-ки,

Да я не в укор ни в коем случае
В общем справился со своей проблемой. Грубым, тупым и неделикатным способом - формат С: Партишен Мэджиком и переустановка винды на VLK-версию - все равно давно пора было освежиться

Однако по ходу разглядывания нового Промта опять не увидел горячих клавиш опций перевода в Ворде - а ведь при активной работе они так актуальны!
Никто не знает, нет ли способа их назначения - не в самом Промте, а именно в Ворде?

Горячих клавиш в Ворде производители действительно не предусмотрели - получил такой ответ из службы поддержки. Проблему решил, влезши в промптовский шаблон, посмотрев там процедуры доступа к кнопкам панели и написав макрос с обращением к ним.
Работает!

Прошу ПОМОЩИ!!!!!!!!!!!!
Инсталлирую Промт, в момент инсталляции появляется АЛЛЕРТ - "Konfigurationsdatei ist beschaedigt", ну дальше необходимо обратиться к производителю.
И ещё, на Форуме столько веток, что я не знаю где вопрос ставить? Рискну спросить. Где можно наййти информацию, где взять "ключик" к Традос ?
Что это и в чём ошибка , спасибо !!!!!!!!!!!!!!!

Повторно задаю вопрос. В прошлый раз никто не ответил. Как в промте 8 настроить вкладки? Чтобы он отображал все открытые вкладки и не приходилось лазить в ниспадающий список для их открытия.

yanl

Цитата:

Что это и в чём ошибка , спасибо !!!!!!!!!!!!!!!

Какая версия промта и версия ОС? Возможно установленны другие продукты промта, возможно поврежденна инмталяция.

Да НЕТ!!!!!!
Ни одной другой программы от Промт на компе НЕ ПРОИНСТАЛЛИРОВАННО !!!
Я пыталась Промт 7, 8 инсталлировать, НЕ ИДЁТ!!!!
ОС - Windows XP Profesional - ОРИГИНАЛЬНЫЙ !

Добавлено:

Цитата:

возможно поврежденна инмталяция

, но раньше я инсталировала Промт 8 и всё становилось ? Куда прописалась ошибка ?
Спасибо !

yanl
А можно без больших букы. Попробуй реестр почитить. Как вариант, а так ошибка на немецком, что предположительно значит, не известно)

Да чистила я реестр.
Всё равно , СПАСИБО !
Может знаешь, я ищу дополнительный словари к Promt 5_ (G_R_G) для Pocket.
Где можно найти?
Спасибо !

Цитата:

Может знаешь, я ищу дополнительный словари к Promt 5_ (G_R_G) для Pocket.

Я уже отвечал, что не знаю. Их по мойму нет.

Цитата:

Да чистила я реестр.

Как ошибка переводится?

У меня PROMT 8 не интегрируется в Office 2007!
Cделал все, как написанно в шапке.
Я поставил чистый Windows XP SP2 и Office 2007 и установил
все последние обновления на XP и на Office, а затем установил
PROMT 8 со славарями и не встраивается ни чего в Office. Может это из-за
обновлений. Подскажите если кто знает причину!

frony1
У меня тоже не был интегрирован в word, в неактивных надстройках програм Office 2007, не значился.
Я Запустил PROMT Extension Manager (Пуск – Програмы – PROMT - Встраивание функций перевода) и включил поддержку MS Office (поставил флажок). Менеджер велел перезапустить все подключенные приложения, затем запустил word. Выбрал «Параметры Word» и в новом окне выберал элемент Надстройки. В активных надстройках уже присутствовал word, я его выделил и нажал кнопку перейти, всё у меня появилась закладка Promt.
При установке Promt-а он word, уже установленный видеть не хотел.

Небольшые два вопроса к опытным пользователям Промта:

Стоит ли устанавливать Промт 8, если у меня нормально стоит и работает 7-ка?

Это действительно правда, что в 8-й эксперт нельзя перенести большой текст из Ворда через буфер?

Цитата:

Стоит ли устанавливать Промт 8, если у меня нормально стоит и работает 7-ка?

Не думаю. Но пишут, что перевод улучшился в 8-ке.

Цитата:

то в 8-й эксперт нельзя перенести большой текст из Ворда через буфер?

Версия для печати-поиск. Но насколько я помню, то да.

frony1
попробуй "встраивание первода" в меню программы

Для общей информации:

Сравнил качество перевода Промт 7 и Промт 8

1. Взял 4 страницы английского текста, общая тематика.
2. Прогнал перевод без каких-либо подключенных словарей используя Промт 7 и Промт 8.
3. Подключил один специализированный словарь и снова прогнал перевод в Промт 7 и Промт 8.
4. Сравнил 4 переведенных файла с помощью средств редактирования.

Результат:
Перевод примерно на 98% АБСОЛЮТНО ОДИНАКОВЫЙ.
Разница в переводе составила примерно 2% и распределялась вот так:
На каждые три улучшения в Промт 8 (по сравнению с Промт 7) было также два ухудшения (т.е. Промт 7 перевел лучше).

Разницы между специализированными словарями между Промт 7 и Промт 8 не было.

типичный случай фейслифтинга? попробуйте написать письмо в промт -- интересно, что они вам ответят...

jogging
Мдя. Слушай а на каких либо спец текстах можешь проверить? В шапку инфу добавим и всё.

Ребят, а вкладку Перевод, которая суётся после установки во все свойства, будь-то диск или папка/файл можно как-то убрать?

зы Promt 8

Promt 8 - лучше настройки при работе с шаблонами тематик.
Устранили парочку багов при работе с Office 2003 и Trados 7.
Однако, внесли пару новых багов в Promt for Trodos - теперь пишет русский текст в TU с кодами. Открываешь память, чтобы просмотреть и отредактировать ее, а там вместо "программа" пишется "п\2876 р\3456 о\3729 г\7563 р\9279 а\7385 м\8732 м\2938 а\1456 ". Кроме того, заметил что иногда переводит "программа" как "ппррооггррааммммаа".

Внимательно прочёл всё. По моей проблеме встретил 5 жалоб и ни одного решения. Поэтому рискну повторить. При попытке переводе текста или отдельного слова высвечивает надпись "Ошибка перевода абзаца". Было высказано мнение, что это локальная проблема того или иного пользователя и нечего сказать больше. Но нас таких "локальных" уже несколько. Может всё-таки кто нибудь поднапряжётся и поможет советом решить проблему.
Спасибо. Удачи!!!
P.S. Переустанавливал несколько раз и очень тщательно чистил реестр . Примечательно, что ранее ПРОМТ работал везде и без замечаний. Когда это произошло - не могу точно определить. Но пропал перевод из Инета, офиса и вообще.

Цитата:

При запуске приложений возникает сообщение об ошибке инициализации ядра с кодом 80004002 (коды ошибок могут быть и другие).
A: 1. Для нормальной работы PROMT Expert 7.0 необходимо в свойствах сетевого соединения установить “Клиент для сетей Microsoft” (Client for Microsoft Networks).
2. Эта ошибка может быть связана с проблемой обращения к системной библиотеке ole32.dll, которая разрегистрирована (например, при установке или деинсталляции других программ). В качестве решения можно попробовать зарегистрировать вручную указанную библиотеку с помощью следующей команды:
regsvr32 %windir%\system32\ole32.dll
После выполнения данной команды должно быть выдано сообщение об успешном выполнении.
Автоматическая регистрация всех библиотек ole*.dll:

Код:
for %v in ( %systemroot%\system32\ole*.dll ) do regsvr32 /s %

Огроменное СПАСИБО! Снимаю шляпу. После выполнения команды всё заработало.

Пацаны не устанавливайте промт 8.
Не коректоно работает не всегда корректно переводит страницы инета, только когда активизирована панель в I Explorer, что сильно сказвается на производительности, при каждом переводе программа лезет в инет, и запрашивает служебные информации, не переводит кмпилированые Help Файлы ошибки с буфером обмена.
Короче один ГЕМОРОЙ.
Да если честно сказать совсе не заметно улучшения граматики в преводе.
Так что вам мой совет, царевичи свет, оставайтесь на 7 версии.
И будет вам счастье
Буду очень признателен, кто даст точную ссылочку из этого форума, где можно найти на версию Promt 7 Giant, кроме замены билиотек, Tablete Trial Version


Добавлено:

Цитата:

Небольшые два вопроса к опытным пользователям Промта:

Стоит ли устанавливать Промт 8, если у меня нормально стоит и работает 7-ка?

Это действительно правда, что в 8-й эксперт нельзя перенести большой текст из Ворда через буфер?

Нет нет нет!!!
Послушай того, кто столкнулся с боооольшими проблемами, установив 8 Promt.
Взлом программы еще возможно ни дает полноценой правильной работы с программой, над защитой программы трудятся очень грамотные люди, а то как все просто продукт соит 700$ а мы на халяву.

Цитата:

Взлом программы еще возможно ни дает полноценой правильной работы с программой,

При чём сдесь это к твоей цитате??? Это ограничения 8-ки. а не ограничения warez


Цитата:

над защитой программы трудятся очень грамотные люди

Над любой защитой трудятся очень грамотные люди.

PROMT 8 не интегрируется в Office 2007

При попытке выполнить все по инструкции из шапки, пишет, что Microsoft .NET Framework 2.0 не является приложением Win32
Стоит .NET Framework 2.0 SP1

Есть у кого какие мысли на этот счет?