Quest272
Кнопку "Перевести" можно сделать интерактивной. При наведении выдвигается список из нескольких вариантов:
1. Перевести
2. Перевести в буфер
3. Вставить и перевести
4. Вставить и перевести в буфер
Какой выбран становится по умолчанию для нажатия кнопки. Может тогда и кнопка очистки не понадобится, и вместо неё сделать кнопку копирования из нижнего окна в верхнее для проверки перевода. Или добавить кнопку "Проверка", при нажатии которой текущий текст в нижнем окне переводится в обратном направлении, а кнопка "Проверка" меняет текст на "Отмена". Тогда третье окно не понадобится, но понадобится лишний раз нажимать "Проверка". При отмене просто возвращается предыдущий текст, который можно подправить и опять нажать "Проверка".
Кнопку "Перевести" можно сделать интерактивной. При наведении выдвигается список из нескольких вариантов:
1. Перевести
2. Перевести в буфер
3. Вставить и перевести
4. Вставить и перевести в буфер
Какой выбран становится по умолчанию для нажатия кнопки. Может тогда и кнопка очистки не понадобится, и вместо неё сделать кнопку копирования из нижнего окна в верхнее для проверки перевода. Или добавить кнопку "Проверка", при нажатии которой текущий текст в нижнем окне переводится в обратном направлении, а кнопка "Проверка" меняет текст на "Отмена". Тогда третье окно не понадобится, но понадобится лишний раз нажимать "Проверка". При отмене просто возвращается предыдущий текст, который можно подправить и опять нажать "Проверка".