» QTranslate

bajkal1
Было что-то похожее, но под WinXP.
До причин докопаться не удалось, диагностировать по скайпу не вышло (дело на чужом компе происходило)
Просто переслал архив с программой, человек на том конце провода распаковал архив в свои документы - и программа запустилась.

bajkal1
Может антивирус перекрыл. Поищите в запретах.

BKSRU
Смотрел уже. И вообше вырубал антивирусник. Не помогло.

bajkal1 06:05 30-09-2012
Цитата:

Не помогло.

а, мож распакованная пойдёт?
попробуйте.

omamont
И эта никак. Впрочем, и после запуска екзешника и у самого такая же папка появлялась.
Прикольно конечно - никогда подобного у меня не случалось. Может конфликтует с другими плагинами-переводчиками?
Написал разработчику - может он чем поможет. Хотелось бы испробовать программу в деле.

bajkal1 10:31 30-09-2012
Цитата:

Может конфликтует с другими плагинами-переводчиками?  

я, в таких случаях проверяю (если прога - портабле) из под LiveCD
ижли, там работает - то....
QTranslate из под LiveCD - работает (при наличии сети)

omamont
Спасибо за совет. Попробую при наличии времени. Ну и сети соответственно. ))))

Прога осуществляет перевод. Есть вопрос. То что он перевёл (текст перевода), можно скопировать и оставить перевод на компе в файле .txt, или-же можно только прочесть и всё? В шапке об этом не сказано.

thelamb,

все можно...

Извиняюсь, чем эта прога лучше OnTranslator ?

Цитата:

чем эта прога лучше OnTranslator

Большим количеством вариантов перевода, фич и опций...

Цитата:

Извиняюсь, чем эта прога лучше OnTranslator ?

Даже рядом не валялся - нет горячих клавиш, - это то, что навскидку, но принципиально отличает юзабилити.

Цитата:

Даже рядом не валялся - нет горячих клавиш,...

x25, не правда Ваша
Ну да, ладно...

Вопрос в следующем: почему прога при озвучивании перевода, читает реально только пару предложений закрашенного текста

Это как-то лечится?

x25 21:24 30-09-2012
Цитата:

Даже рядом не валялся - нет горячих клавиш, - это то, что навскидку

Я не понял про какую речь идёт, но горячие клавиши есть в обоих

Цитата:

горячие клавиши есть в обоих

Ладно, пошел ставить/смотреть снова.

Добавлено:
Нашел. Только не вьеду - выделяю текст, жму два раза дабл контрл - ничего не происходит. Это я про OnTranslator.

Добавлено:
Перевода после выделения мышью вообще не смог добиться. Короче - подтверждаю первоначальный диагноз - и рядом с Qtranslate не валялась.

x25 22:37 30-09-2012
Цитата:

Нашел. Только не вьеду - выделяю текст, жму два раза дабл контрл - ничего не происходит. Это я про OnTranslator.

Я там нашёл только Normal Double Ctrl открывает окно, подозреваю, что других просто нет)))
x25 22:37 30-09-2012
Цитата:

Короче - подтверждаю первоначальный диагноз - и рядом с Qtranslate не валялась.

С этим полностью согласен )

NONONINI
В расширениях гугла целая драма разворачивается

x25,


Цитата:

В расширениях гугла целая драма разворачивается

это ты о чем?

Цитата:

Извиняюсь, чем эта прога лучше OnTranslator ?

эт чо такое было щас?
[img] [/img]

Mokumengs 15:55 01-10-2012
Цитата:

эт чо такое было щас?  

Паранойя, наверное.))
x25 00:46 01-10-2012
Цитата:

В расширениях гугла целая драма разворачивается

Тоже не понял о чём речь?

mihas83
NONONINI
Установка расширения Speed Dial

NONONINI

Цитата:

Тоже не понял о чём речь?

как я понял, переводчиками меряются
а меня сабж местный очень даже устраивает. особенно когда справка у прог на английском, ваще выручает!

Цитата:

Установка расширения Speed Dial

x25,

а при чем здесь QTranslate ?

Цитата:

а при чем здесь QTranslate ?

Тема про сравнение транслейт-переводчиков началась там, в расширениях гугла, а вообще проехали - долго объяснять, это было ночью, онлайн, и оффтоп.

Quest272
Есть еще одно предложение .. при переводе во всплывающем окне, робот сразу же проговаривал бы слово, то есть не оставалось бы необходимости нажимать кнопку с наушниками. Парметр включался бы в настроечном окне.

Zakkazak,

зачем?

mihas83

Цитата:

не оставалось бы необходимости нажимать кнопку с наушниками. Парметр включался бы в настроечном окне.

Zakkazak,


Цитата:

не оставалось бы необходимости нажимать кнопку

Неужели так часто у тебя возникает такая необходимость?

mihas83
достаточно часто