» QTranslate

Всем привет,

Задеплоил новую версию 2.2.0 (http://quest-app.appspot.com/).

Что нового:
- Русская локализация (увидят те, у кого Windows UI Русский);
- Косметический ремонт интерфейса (+новая иконка);
- Обновил сайт программы;
- Исправлена проблема буфера обмена (хочется верить);
- Always On Top в системном меню главного окна;
- Много других фиксов и доработок.

Quest272
Что успел заметить: ПКМ на иконке в трее, появляется меню, убирается только при выборе одного из его пунктов. А должно закрываться и при клике мимо меню.

Quest272,

спасибо!


Цитата:

- Исправлена проблема буфера обмена (хочется верить)

T.e. Ctrl+C работать будет как надо?


Цитата:

новая иконка

Сделал менее заметной?


Цитата:

- Русская локализация (увидят те, у кого Windows UI Русский);

В русском Вин 7 пока ничего не заметил...

В Win7 RU- QT на rus.
Пожалуй, иконка слишком незаметная. А так же слишком далеко от выделенного текста появляется.

shadow_member,

Цитата:

Что успел заметить: ПКМ на иконке в трее, появляется меню, убирается только при выборе одного из его пунктов. А должно закрываться и при клике мимо меню.

Цитата:

... А так же слишком далеко от выделенного текста появляется.

Исправил и залил файл на сервер, версия программы осталась той же, только изменилась exe-версия файла: 2.2.0.1.

mihas83,

Цитата:

T.e. Ctrl+C работать будет как надо?

Для детекта выделенного текста используется windows буфер обмена, Ctrl+C будет гарантированно работать после того как появилась иконка QT. Т.е. выделяешь текст, Ctrl+C нажимаешь только после появления иконки. То же и для вставки текста, если делаешь relace, тоже нужно ждать появления иконки. Я старался минимизировать время детекта, чтобы иконка появлялась мгновенно.

Quest272,

Цитата:

Т.е. выделяешь текст, Ctrl+C нажимаешь только после появления иконки.

Ctrl+C применяется гораздо чаще, чем только для QTranslate.
Зачем тебе его перекрывать до нажатия на иконке?

mihas83,

Цитата:

Зачем тебе его перекрывать до нажатия на иконке?

Не до нажатия на иконке, а до её появления. Это очень небольшой промежуток времени (для большинства приложений около 4 миллисекунд). Сtrl+С Ctrl+V не сработает только при влючённом Mouse Mode, и если ты успел нажать эти HotKeys в этом промужутке времени (~ 4 ms). В старых версиях детект был немного дольше, поэтому иногда не работали Сtrl+С Ctrl+V.

Начало промежутка времени = выделил текст и отпустил мышь (или сделал двойной клик)
Конец = Начало + (~ 4 ms) (для большинства приложений , но в некоторых может быть дольше)

Quest272,


Цитата:

Сtrl+С Ctrl+V не сработает только при влючённом Mouse Mode, и если ты успел нажать эти HotKeys в этом промужутке времени (~ 4 ms).

Совсем ты запутал...

Проблемы, о которых я писал (Copy (Ctrl + C) и Paste (Ctrl + V) перестают совсем работать в других программах), у меня возникали как раз при включённом Mouse Mode -> показать иконку...

mihas83,

Цитата:

Совсем ты запутал...

в общем если проблема осталась, то пиши

Отличная программа, респект автору за все удобства.
В список дальнейших пожеланий от благодарных юзеров вношу кнопку "вставить" в основном окне.

north,


Цитата:

Отличная программа, респект автору за все удобства

Я пересадил на нее многих своих сослуживцев.


Цитата:

В список дальнейших пожеланий от благодарных юзеров вношу кнопку "вставить" в основном окне.

И по нажатию Еnter делать перевод без необходимости обязательного нажатия ''Перевести''.

mihas83,

Цитата:

И по нажатию Еnter делать перевод без необходимости обязательного нажатия ''Перевести''.

Ctrl+Enter ?

Quest272,


Цитата:

Ctrl+Enter

Вижу в помощи.

Менее интуитивно, но привыкнуть можно...
Кстати, помощь появляется в верхнем окне.
Может по повторному нажатию ее значка, очищать окно?

Но все это косметика...

Quest272,

Нарушу долгое затишье отчетом о ''непонятках'':

1. В последние дни зачастило сообщение:


Цитата:

No data returned (Timeout while sending data).

С инетом все ОК.

2. Вчера ''вывалилось'':

Цитата:

Unhandled exception at 0x00402fd9 in QTranslate.exe: 0xC0000005: Access violation reading location 0x75c5e7c8

3. Неделю назад выдало:



И с появлением строки Auto-Detect ''непонятки''...

mihas83,
богато.

Единственная мысль которая у меня возникает это - Подозрение на вирус.
Вот эта цитата:

Цитата:

В последние дни зачастило сообщение

является подтверждением. Хотя не факт.
Возможно конфликт с какой-то недавно установленной программой. Особенно если ты постоянно работаешь с включённым режимом MouseMode.

Quest272

Цитата:

Возможно конфликт с какой-то недавно установленной программой. Особенно если ты постоянно работаешь с включённым режимом MouseMode.

Никаких новых не устанавливал программ.

Какой алгоритм появления и ''пропадания'' строки Auto-Detect в комбо-боксе?

mihas83,

Цитата:

Какой алгоритм появления и ''пропадания'' строки Auto-Detect в комбо-боксе?

ComboBox заполняется единожды, при запуске программы, Auto-Detect должен быть всегда.

Скажи плиз, кнопка какой программы расположена на заголовке окна на скриншоте (чёрная стрелка, расположена возле кнопки минимизировать окно)?

Цитата:

Скажи плиз, кнопка какой программы расположена на заголовке окна на скриншоте (чёрная стрелка, расположена возле кнопки минимизировать окно)?

Это MultiMon Taskbar, добавляющий эту кнопку во все программы.
Для работы сразу с 2-мя мониторами.
При нажатии ее, перебрасывает программу на соседний монитор.


Цитата:

ComboBox заполняется единожды, при запуске программы

В левом ComboBox - Auto-Detect ''простой'', а в правом - со скобками (2 языков), не всегда верными...
Менять как?

Цитата:

В левом ComboBox - Auto-Detect ''простой'', а в правом - со скобками (2 языков), не всегда верными...
Менять как?

Там отображаются языки которые выбраны в настройках программы: Options -> Auto-Detect Languages.

Например: Auto-Detect (ru-en)
Значит в настройках Native language (родной язык): Russian, Second language: English

Auto-Detect Languages предназначены для того , чтобы автоматически выбирать язык на который ты хочешь перевести что-нибудь.

Например если текст для перевода Французский, то переведётся на Русский, если на Русском, то переведётся на Английский (т.к. Second language English).

Цитата:

Там отображаются языки которые выбраны в настройках программы: Options -> Auto-Detect Languages.
 
Например: Auto-Detect (ru-en)
Значит в настройках Native language (родной язык): Russian, Second language: English

Как должно быть я понимаю...

Но почему-то во втором не всегда Auto-Detect (ru-en), не смотря на
на то, что в настройках Native language (родной язык): Russian, Second language: English

Цитата:

Но почему-то во втором не всегда Auto-Detect (ru-en)

Странно

Quest272


Цитата:

Странно

Странности на этом не закончились.
После рестарта РС, иногда значка QTranslate совсем нет в таскбаре и тогда нет возможности добраться до его настроек...

Цитата:

После рестарта РС, иногда значка QTranslate совсем нет в таскбаре и тогда нет возможности добраться до его настроек...

Точно вирусов нету? Проверь разными антивирусами. Например Dr.Web CureIt! , AVZ. Их не нужно устанавливать и они не конфликтуют с установленными.

Цитата:

Проверь разными антивирусами. Например Dr.Web CureIt! , AVZ. Их не нужно устанавливать и они не конфликтуют с установленными.

Это корпоративная сеть с антивирусами.
AVZ запустил...


Цитата:

Точно вирусов нету?

Думаю, нет.

mihas83
попробуйте в avz сделать восстановление системы и в случая неудачи вам искать ответ надо не здесь

opt_step

Цитата:

попробуйте в avz сделать восстановление системы и в случая неудачи вам искать ответ надо не здесь

С чего Вы взяли, что надо восстанавливать систему?
AVZ ничего не нашел...

хотелось бы что б иконка появлялась справа от выделенного слова, а не снизу,,
что бы выделить одно слово для перевода или обзац, я просто щелкую на это слово ЛКМ 2 раза или 3 и слово обзац выделяется, а под ним сразу и меню (покрайней мере в опере так), которое в свою очередь и перекрывает иконку с переводом,, надеюсь доступно для понимания изложился.

H228PK
Да, такое поведение Оперы мне знакомо (двойной клик по тексту показывает меню). Ок, я подумаю над алгоритмом появления иконки (чтобы иконка не перекрывалась с другими окнами).

В последние дни зачастило сообщение:
 

Цитата:

No data returned (Timeout while sending data)

Потом возвращало только его...

Quest272,

написал тебе, но так как не получил ответа с ЦУ...

снес саму прогу, все ее ''следы'' через regedit и вернулся на QTranslate 2.1.0.

Заработало...

mihas83

Цитата:

AVZ ничего не нашел...

это и не нужно

Цитата:

С чего Вы взяли, что надо восстанавливать систему?

попытка не пытка