dekko
Цитата:
То ли заблуждение, то ли просто отсутствие знания. Я объездил пол-страны, по сельской местности, общаясь с людьми. Как раз западные диалекты весьма разительно отличаются от упомянутого тобой "эталона", в первую очередь фонетикой, дикцией. Северные частично тоже, но по-своему. "Полтавский" вариант не чужд огромной части центральных, юго - западных и юго-восточных областей. Прошлым летом говорил с людьми в херсонской и николаевской. Я хорошо слышу звучание. Галичане - это да! Отдельный народ.
Добавлено:
Zetetic
но вот об этих влияниях я и написал: здесь походили поляки, посидели помещиками ну и подобное.
Как полагаешь: проведи таки референдум по вопросу языка - не один или два, это вопрос политики, а тот или иной, - какой выберут большинство?
Цитата:
вопреки басне советского времени о том, что он, якобы, является полтавским диалектом, чужд для всей почти Украины, за исключением запада.
То ли заблуждение, то ли просто отсутствие знания. Я объездил пол-страны, по сельской местности, общаясь с людьми. Как раз западные диалекты весьма разительно отличаются от упомянутого тобой "эталона", в первую очередь фонетикой, дикцией. Северные частично тоже, но по-своему. "Полтавский" вариант не чужд огромной части центральных, юго - западных и юго-восточных областей. Прошлым летом говорил с людьми в херсонской и николаевской. Я хорошо слышу звучание. Галичане - это да! Отдельный народ.
Добавлено:
Zetetic
но вот об этих влияниях я и написал: здесь походили поляки, посидели помещиками ну и подобное.
Как полагаешь: проведи таки референдум по вопросу языка - не один или два, это вопрос политики, а тот или иной, - какой выберут большинство?
