» GoldenDict

Цитата:

"Свежие" rar и zip отказались, хотя на дворе 2009.

Да, отстают видимо. Я уже давно сижу на семерке, поэтому даже не подозревал об отставании этих продуктов.

а можно англо-русских и немецко-русских и наобормот словарей по механике, электрике и машиностроению.
если с картинками - вообще зашибись

174bpm

Здесь рассматривается оболочка. Словари нужно искать в ветках, посвящённым словарным базам:
http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=5&topic=16486&start=0
http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=35&topic=44571&start=0
http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=93&topic=3117&start=0 или http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=93&topic=3196&start=0

Свежая неофициальная сборка GD под Windows
GD, rev 369: http://www.onlinedisk.ru/file/208724/
Главные изменения - борьба с баннерами в онлайн словарях и поддержка %ISO1%, %ISO2% в онлайн словарях.
Отсальные изменения в последних ревизиях можно посмотреть вот тут:
http://svn.berlios.de/wsvn/goldendict/trunk/?op=log&rev=0&sc=0&isdir=1
P.S. После загрузки замените файл и усё.

Подскажите, есть ли аналоги Lingvo Tutor, которые могли бы работать в паре с GD?

badrazor
Тоже интересуюсь этим вопросом. Аналоги Tutora более-менее качественные есть(тот же Parley под КДЕ), но вот интеграции со словарем GD нет, к сожалению. Хотя подобные программы используют xml (*.kvtml) для описания своих учебных словарей, то написание модуля экспорта слов из ГД в этот формат представляется вполне возможным. А также переконвертация Тюторовских словарей в формат kvtml (xml->xml).

А есть планы выпуска программы под коммуникаторы/смартфоны? WinMobile,Android,Symbian?

Лучше на оффоруме спросить - тут автор если и бывает, то инкогнито

emo

Цитата:

А есть планы выпуска программы под коммуникаторы/смартфоны? WinMobile,Android,Symbian?

Задавали этот вопрос автору. Как бы серьезных проблем нет, код открытый. Если кто возьмется - то что-то и может получиться. Но у автора вроде как сейчас возможности на это дело нет, сначала, говорит, надо десктопную версию довести до ума.

Цитата:

надо десктопную версию довести до ума.

и это правльно! а тов ней и так полно недоделок!

1. Кто-нибудь может собрать портативную версию, чтобы ничего в \AppData\ не писала ? и при смене путей не терялись настройки, т.е. в файле config были относительные пути к папке со словарями а не абсолютные.
2. Где найти пусть даже консольную версию dictzip для windows ?

Counie

Цитата:

Где найти пусть даже консольную версию dictzip для windows ?

http://yonggun.tistory.com/attachment/ck58.zip

ikm сделал, а ravenger собрал под Винду новую версию rev 373: http://www.onlinedisk.ru/file/225153/

Главные изменения
1) Добавление панели со словарями
2) Добавление меню View, для включения/выключения панелей инструментов
3) Греческая локализация


Работает хорошо. В реальном времени подключает и отключает словари. Запоминает положение линейки.
С нажатием Shift или Ctrl можно влючать или выключать мышкой все словари в линейке (это самая важная штука - супер!)

tukktukk

Цитата:

3) Греческая локализация

Где же она?

ILHS


Сам файл локализации вот: http://svn.berlios.de/wsvn/goldendict/trunk/src/locale/el_GR.ts?rev=372
Его нужно каким-то образом скомпилиоварь в qm. Детали здесь:

http://goldendict.berlios.de/forum/viewtopic.php?f=4&t=417

Цитата:

ikm сделал, а ravenger собрал под Винду новую версию rev 373

Отлично! Уже не дождусь 1.0

Для первой версии необходимо сделать внутрикарточный поиск. Без него - программа еще не совсем готова.

Цитата:

Где найти пусть даже консольную версию dictzip для windows ?

http://yonggun.tistory.com/attachment/ck58.zip

огромное спасибо за dictzip. Здесь я начну придираться, но:

неужели чайник должен догадываться как работает dictzip ? (как я понял, нужно в кач. первого аргумента dictzip указать путь к dsl файлу. Интересно, а есть ли другие аргументы ?) Какой нибудь GUI можно сделать ?

неужели я единственный кого беспокоит нехватка места на диске из-за использования dsl файлов ?

Думаю, эта необходимая утилита должна быть помещена в шапку.

Counie
dictzip -h поможет ?

Counie

Цитата:

еужели чайник должен догадываться как работает dictzip ? (как я понял, нужно в кач. первого аргумента dictzip указать путь к dsl файлу. Интересно, а есть ли другие аргументы ?) Какой нибудь GUI можно сделать ?

Автор GoldenDict'a говорил, что в планах всю функциональность dictzip засунуть прямо в ГолденДикт, чтобы люди не мучались с коммандными строками, а прямо из настроек могли, скажем, пожать DSLи.

Насколько я знаю, отдельного GUI нету и не предвидится.

Ну почему же, можно сделать хоть минимальное упрощение, чтоб сжать все словари одним махом.

Создайте файл LoadDictZip.vbs в папке с dictzip, откройте его блокнотом.
Запишите в него:

Код: '============
Dim fso,cd
Set fso = CreateObject("scripting.filesystemobject")
cd=fso.GetAbsolutePathName(WScript.ScriptFullName & "\..\")

Dim WshShell
set WshShell = CreateObject("wscript.Shell")

For Each arg In WScript.Arguments
WshShell.Run cd & "\dictzip.exe """ & arg & """",0,1
Next
MsgBox "End"
'=============

tukktukk

Цитата:

Его нужно каким-то образом скомпилиоварь в qm. Детали здесь:
http://goldendict.berlios.de/forum/viewtopic.php?f=4&t=417

Для меня это сложновато. Кто разбирается милости просим.

Добавлено:
Counie

Цитата:

LoadDictZip.vbs

Спасибо. Работает отлично.

ILHS
GoldenDict - Rev375.zip
Внутри все локали и GD rev375.
Попробуйте - я компилировал более новым Qt, чем на оффсайте GD.
Но думаю что проблем быть не должно.

data man

Цитата:

думаю что проблем быть не должно.

Спасибо. Все отлично работает.

Цитата:

неужели чайник должен догадываться как работает dictzip ? (как я понял, нужно в кач. первого аргумента dictzip указать путь к dsl файлу. Интересно, а есть ли другие аргументы ?)

Цитата:

dictzip -h поможет ?

Не совсем. Как я понимаю, dictzip - это модификация gzip ? Если так, то как можно регулировать уровень сжатия файлов ?

Counie

Цитата:

Если так, то как можно регулировать уровень сжатия файлов ?

Никак. См. оф. форум Восприятие dsl-словарей, пожатых GZip

Цитата:

Кстати, ради интереса потестировал как dictzip жмет DSL файлы. Ну и вот, на 500мб-ный DSL одного огромного словаря получается 95Mb LSD файл и 81Mb dsl.dz файл (пожатый DSL при помощи dictzip).

Как можно экспортировать dsl из dsl.dz?

ILHS
WinRAR или 7-zip отлично работают с этими архивами.

Появилась в последней сборке панель словарей. Иконки есть только у dsl словарей.
Как прикрутить иконки к stardict словарям ?

Стандартное добавление в папку со словарем *.bmp файла не дает результата.

GoldenDict - Rev388.zip
Скомпилировал новой версией Qt - 4.5.3, из-за этого размер больше - включены новые run-time библиотеки.
Главные изменения в GD:
1. Разрешена схема именования файлов "file.dsl.files.zip" для file.dsl.dz("file.dsl.dz.files.zip" также работают).
2. Не разрешено взаимодействие с иконкой в трее, пока GD полностью не загрузится.
3. Добавлено отображение названий словарей на панели (поможет пользователям StarDict, когда нет иконок словарей).
4. Добавлено контекстное меню для панели словарей (подключение/отключение).

P.S. Пока не все пункты меню и настроек переведены с английского.