» GoldenDict

Цитата:

Свежайший билд с уже новой иконкой: GoldenDict-1.5.0-RC-92-g039caf0.7z - 1.08 MB

У самого бинарника GoldenDict.exe осталась по умолчанию старая иконка и она же отображается в трее.
Вот скрин.

yozhic, в трее старая иконка и должна остаться, это сознательно сделано, ибо старая иконка как раз неплохо оптимизирована под очень мелкие размеры.

А вот в Start Menu и Task Bar уже должна быть новая. Но Винда может тормозить и не сразу их обновить, это особенность Windows, нужно кэш иконок вручную очистить, если хочется наверняка.

Добавлено:
AKRAV

Цитата:

У самого бинарника GoldenDict.exe осталась по умолчанию старая иконка и она же отображается в трее.

Не, не должно быть такого (точнее, в трее - да, там старая иконка сознательно, а у бинарника должна быть новая уже). Просто винда кэш иконок не обновила. Кэш можно почистить вот так: http://windows7themes.net/windows-7-clear-icon-cache.html

Добавлено:
P.S. Еще старая иконка используется в выборе темы, для Default темы. А для Modern темы уже новая.

Итого: В меню выбора темы (для Default темы) и в трее используется старая иконка. Во всех остальных местах - новая.

Tvangeste про бинаркник действительно новая, это у меня Total Commander старую показывал, а в проводнике винда новую кажет. А в трее да, старая. А почему сознательно там не обновлена?

Tvangeste
Спасибо, кэш почистил, теперь всё в норме.
AKRAV
А вообще это недостаток, или я по незнанию к ерунде придираюсь? На Маке заметны рваные края у двух верхних страничек. Вот скрины (512 и 256) сделанные в Icon Composer (родная Apple' вская утилитка для иконок из пакета Xcode, это я к тому, что отображение должно быть объективно адекватное).

Да и на Винде тоже заметно, хотя и в меньшей степени (сглаживание посильнее).

Может там просто лёгкий контур серенький добавить по верху страничек (в svg)? Мне кажется это может исправить положение.

yozhic

Цитата:

На Маке заметны рваные края у двух верхних страничек.

Хотелось бы, конечно, чтобы было более гладко, тем более что если исходник в векторном формате, то мы можем получить любую сглаженность, какую нам нужно.

Но как из вектора сделать icns - я сам не знаю.

Добавлено:
AKRAV

Цитата:

А в трее да, старая. А почему сознательно там не обновлена?

Там на самом деле две иконки. Одна нормальная, вторая при включенном режиме pop-up, с волшебной палочкой. Старые иконки вполне неплхо смотрятся в таком мелком разрешении. Новая же иконка не очень хорошо подходит для этого случая, там будет просто белый квадратик (с желтой точкой в режиме pop-up).

Tvangeste

Цитата:

Хотелось бы, конечно, чтобы было более гладко

Ну вот я тут чуток пошуровал по-дилетантски, вроде есть результат (правда теперь внизу у корешка косяк, но это недолго исправить).

Но лучше чтоб профессионалы сделали, подождём что AKRAV скажет.



Добавлено:
Да! И ещё (чтоб уж всё по уму было) хорошо бы в icns альтернативный комплект для Retina-дисплеев встроить с большим разрешением.

yozhic, согласный про легкую каемку на верхних страницах, так намного лучше.

Новая иконка выглядит хуже старой.

Добавлено:
GoldenDict + DSLGD v5_Collapse-Preview на основе последней сборки 1.5RC93 + режим CollapsPreview + последние изменения.

History Slide Show
- Download: http://rghost.ru/47571646
New:
Исправлена ошибка сбрасывающая настройки UI.
Вам хочется чего-то новенького? Их есть у нас! В своем классе фишка уникальна.

Заинтриговал? Ставим, наслаждаемся.
Перечень отличий экспериментальной версии GoldenDict от официальной сборки:
http://goldendict.org/forum/viewtopic.php?f=8&t=2206#p9674
Дополнительную информацию по составлению словарей формата DSL/DSLGD можно получить из Учебно-справочного словаря v4.1 по тегам DSL, DSLGD:
- Download: http://rghost.ru/47355815
Для входа на главную страницу словаря набрать в строке поиска - DSLGD. В словаре поменяна общая информация. Довольно много надо дописать.
npp_v6.4.2 - Вспомогательный материл учебно-справочного словаря на основе Notepad_V6.4.2. В этой версии наконец появился удобный spell checker (DSpellCheck):
- Download: http://rghost.ru/47574267
Дополнительные стили режима Collapse на основе lingoes-blue - 5in1 (комплект без изменений):
- Download: http://rghost.ru/47355834
Собственные стили (папки со стилями) следует скопировать в папку стилей GoldenDict, которая в свою очередь находится в папке конфигурации GoldenDict. До папки конфигурации GD проще всего добраться: Меню GD - Помощь - Папка конфигурации.

P.S. В каждой шутке есть доля шутки.

Новая версия ESPDIC 20130718 60510 статей (эсперанто-английский словарь), конвертированный для GoldenDict: http://discoverfuture.blogspot.com/2013/07/english-esperanto-dictionary-espdic.html

Цитата:

Ну вот я тут чуток пошуровал по-дилетантски, вроде есть результат (правда теперь внизу у корешка косяк, но это недолго исправить).

Всяко лучше чем было.

Tvangeste, yozhic
Сделал всё что смог: GoldenDict-Win Mac-Ico-Release-2013.07.22.rar (531.2 КБ)

GoldenDict + DSLGD v5_Collapse-Preview на основе последней сборки 1.5RC93 + режим CollapsPreview + последние изменения.

History Slide Show
- Download: http://rghost.ru/47589424
New: Для быстрой настройки Слайд Шоу Журнала, контекстное меню сделано отрывным:

Дополнительная информация:
http://goldendict.org/forum/viewtopic.php?f=8&t=2206&p=10391#p10391

GoldenDict + DSLGD v5_Collapse-Preview на основе последней сборки 1.5RC93 + режим CollapsPreview + последние изменения.

History Slide Show
- Download: http://rghost.ru/47614500
New: Раздельный зум для основного и всплывающего окон. Меню настройки зума - отрывное:


Для отрыва меню необходимо нажать на пунктирную линию:

В этом случае можно комфортно подобрать настройки зумирования для всех элементов:


Перечень отличий экспериментальной версии GoldenDict от официальной сборки:
http://goldendict.org/forum/viewtopic.php?f=8&t=2206#p9674
Дополнительная информация:
http://goldendict.org/forum/viewtopic.php?f=8&t=2206&p=10395#p10395

yozhic

Цитата:

От спасибо, утешили. Теперь осталось только дождаться новой сборки для MacOSX, где не будет убираться пользовательская иконка.

Тимон выложил новую сборку под MacOS, попробуйте:
http://goldendict.org/forum/viewtopic.php?p=10408#p10408

Tvangeste
День начался хорошо. Пока всё отлично работает. Интересно только почему размер app-файла программы уменьшился почти в два раза, может от версии Qt зависит.

yozhic

Цитата:

Интересно только почему размер app-файла программы уменьшился почти в два раза, может от версии Qt зависит.

Может, там не универсальная сборка, а только для свежих версий MacOS.

Tvangeste
Выношу предложение уравнять политику партии и правительства в отношении веб-ссылок в DSL:

Lingvo то, что находится между тегами [url] и [/url] без разбору отправляет в адресную строку браузера - "пусть тот решает, что делать с содержимым". А GoldenDict, как Рабкрин, проверяет содержимое и, если там нет "http://", то воспринимает тег [url] как [ref] и пытается открыть его как внутреннюю ссылку.

Как по мне, пусть GD лучше ведет себя как Lingvo - меньше ограничений.

У меня еще такой вопрос возник - почему GoldenDict при работе спокойно дает удалить открытый в нем основной файл словаря в формате BGL (и кэширует просмотренное в нем), но не позволяет удалять открытый файл DSL? Дискриминация на почве расовой ненависти!

Вопрос. Две системы: MacOSX и виртуальная Win. На обоих стоит GD и использует одну и ту же папку со словарями. Под одной системой я настроил группы. Хочу из одного файла config откопировать все строки про группы в другой файл config. Чтобы не настраивать по второму разу (когда групп и словарей много, это не быстрое дело). Там разные коды индексов и разные id (из тех различий, которые заметил). Такой способ не варварский, случаем? Потому что так можно и на другие компы настройки плодить, при условии, конечно, если папки со словарями идентичные.

Tvangeste

Цитата:

К сожалению, портабельного способа в Qt, который работает на всех операционках, нет. Но можно хотя бы сделать в Windows Explorer. Этим мы покроем 95%+ пользователей в любом случае. Надо попробовать.

Если имеется в виду остаток от 95% пользователей, то согласен. Но логичнее сделать для 9/10 части пользователей (а для GD и больше), т.е. для Firefox.
Несколько месяцев "руки не доходили" до И-нета, авоз и ныне там.
Но обнаружил сейчас скромно здесь умалчиваемые ресурсы:
http://download.opensuse.org/repositories/home:/Tvangeste/
http://download.opensuse.org/repositories/office:/goldendict/
http://download.opensuse.org/repositories/Education/
http://download.opensuse.org/repositories/home:/embar-:/branches:/Education/
На этом комп-е OpenSUSE11.2 обновлён до 11.4. Будет время, попробую подключить эти репозитории и установить GD (судя по всему, это единственный способ простому пользователю и далеко не каждому поучаствовать в тестировании предназначенного для него ПО).

ramix

Цитата:

А GoldenDict, как Рабкрин, проверяет содержимое и, если там нет "http://", то воспринимает тег [url] как [ref] и пытается открыть его как внутреннюю ссылку.

GD ничего не проверяет - он передаёт ссылку во встроенный браузер как есть. Другое дело, что этот встроенный браузер не распознаёт такую ссылку как внешнюю.
Можно как раз добавить проверку ссылок при парсинге DSL и добавлять "http://", если схема не указана. Есть смысл?

Цитата:

У меня еще такой вопрос возник - почему GoldenDict при работе спокойно дает удалить открытый в нем основной файл словаря в формате BGL (и кэширует просмотренное в нем), но не позволяет удалять открытый файл DSL? Дискриминация на почве расовой ненависти!

Не, не дискриминация. Просто BGL настолько отвратный формат в плане доступа к статьям, что GD запихивает в индекс не адрес статьи, а всё её содержимое. Открытый файл BGL во время работы ему просто не нужен.

yozhic

Цитата:

Хочу из одного файла config откопировать все строки про группы в другой файл config. Чтобы не настраивать по второму разу (когда групп и словарей много, это не быстрое дело). Там разные коды индексов и разные id (из тех различий, которые заметил).

То-то и оно, что разные id. Чтобы заработало, надо будет вручную выставить правильные. Сдаётся мне, это будет ещё дольше, чем заново группы настраивать.

Abs62

Цитата:

Можно как раз добавить проверку ссылок при парсинге DSL и добавлять "http://", если схема не указана. Есть смысл?

Желательно бы.

Цитата:

Не, не дискриминация. Просто BGL настолько отвратный формат в плане доступа к статьям, что GD запихивает в индекс не адрес статьи, а всё её содержимое. Открытый файл BGL во время работы ему просто не нужен.

Бывает, как глянешь на декомпилированный BGL, так плохо становится. Вот, например, из Morteza English-Russian:


Цитата:

abandon #I | #I? | abandon | abandon? | abandoned | abandones | abandonies | abandoning | abandons |
<B>[v.]<BR> 1)</B> оставлять, покидать<BR> <B>2)</B> отказываться от, бросать (привычку), прекращать<BR> <B>3)</B> закрывать, консервировать (напр. транспортную линию) <HR>

А фирменная "синонимия" от BGL уже просто достала. Стараюсь избавиться от BGL. Так они, заразы, еще и не все и не без проблем декомпилируются.

ramix

Цитата:

Желательно бы.

Пробуйте - goldendict-1.5.0-RC-102-g66c3095(EXE only).7z - 1.06 MB

Abs62

Цитата:

Пробуйте - goldendict-1.5.0-RC-102-g66c3095(EXE only).7z - 1.06 MB

Спасибо! Всё работает.

Подскажите, пожалуйста, как подключить Бабилон онлайн-словарь. Попробовал разные способы, ничего не получается. Сам сайт выводится в ЗлатоСлове, а запрос не получается.
Интересует прежде всего греческий http://www.babylon.com/define/105/Greek-Dictionary.html

Пара вопросов по сабжу.

а) Файлы .ANN от словарей Lingvo сабжу не требуются?

б) Некорректно отображаются некоторые символы (транскрипция, пиньин и т.п.), причем в cамых разных словарях, и в СтарДиктовских, и в Лингвовских, и в Вавилонских. Как лечить? Конвертить файлы словарей в UTF-8?

PS. Может, стоит добавить в шапку: если DictUI (для Windows) отказывается нормально работать, надо перекинуть папку с программой в корень диска С. Мне помогло.

Cat_Without_Tail

Цитата:

а) Файлы .ANN от словарей Lingvo сабжу не требуются?

Они опциональны. И без них будет работать, но с ними будет лучше, ибо информацию о словаре GoldenDict берет как раз из ANN файла.


Цитата:

б) Некорректно отображаются некоторые символы (транскрипция, пиньин и т.п.),  причем в cамых разных словарях, и в СтарДиктовских, и в Лингвовских, и в Вавилонских. Как лечить? Конвертить файлы словарей в UTF-8?

Думается, что нужно выставить хороший шрифт, в котором все символы есть. В файл article-style.css (в конфигурационном каталоге, потребуется создать этот файл, если его нет), написать что-нибудь типа:

Код: body
{
font-family: "Arial Unicode MS";
}

Tvangeste
Все пофиксилось, большое спасибо.

Еще вопрос. Не удается подключить ни Гугль En-En (Oxford), ни Urban Dictionary в качестве онлайн-словарей. Галочки в соответствующем табе выставлены, разумеется. Это баг или вышеупомянутые сайты прикрыли возможность тянуть с них перевод?

Кстати, научился компилировать и собирать GoldenDict при помощи Visual C++ 2012 на винде:


В принципе, это открывает дорогу к использованию Qt5 (который с GCC компилятором дико тормозной), ну и вообще полезно, ибо Visual Studio - отличная IDE, дебажить ей намного лучше, ну и код вроде как производит более качественный и быстрый. Может, и полноценный 64-битный вариант GoldenDict'a можно будет произвести для Windows, тоже польза, особенно для тех, у кого словари огромные.